前往
大廳
主題

「小小初音未來在歌唱!!」法國JAPAN EXPO瘋狂熱烈的4天。10月將於西班牙的演出消息公開!

Trusty | 2022-07-31 18:37:06 | 巴幣 12 | 人氣 169


  7月14日週四、世界最大規模的日本文化節JAPAN EXPO Paris 2022在經過COVID-19疫情後,時隔3年再度於法國巴黎盛大舉行。4天總入場人次超乎預期的達到約25萬人,即使COVID-19的感染人數遠高於日本,但無論是在巴黎市内還是JAPAN EXPO會場內,配戴口罩的人皆零星四散,早日本一步感受到娛樂表演產業的復甦。


  在此次的JAPAN EXPO當中,有一名首次進行自身有觀眾演唱會的日本女性網路歌手。她就是以翻唱AniSong和Vocaloid歌為主的J-POP為表演主軸進行活動,以國際網路歌手身份正在活動中的Singing Cosplayer Hikari。

  讓我們依時間序列,為您傳達出那4天的情形。



■第1天:7月14日(四)

  接著是7月15日星期五,JAPAN EXPO的第2天。由於往年JAPAN EXPO當中星期五的參加人數最少,故本次只有這天的入場收費較便宜,結果因此影響,這天參加者遠遠多於首日,滿滿人潮將會場擠得水泄不通。

  JAPAN EXPO是藉由例如漫畫家和動畫師和聲優間的講座、人物模型等動畫周邊商品之販售、由插畫家所進行的動畫漫畫風格肖像插畫、武道演武、殺陣表演、日本食物介紹等等,諸如此類,以各色各樣形式介紹形形色色日本文化的活動,而當中最受歡迎的項目,就是cosplay。現場不僅有來自世界各地的人氣cosplayer登台,許多一般的入場觀客也會一齊參與,整場活動可比一場大規模的cosplay大會。

  基於自身的稱呼,Singing Cosplayer Hikari自然也常常被介紹為cosplayer。然而其實她過去沒有任何的cosplay經驗,而是在2021年元旦以網路歌手身份開始活動同時,才開始cosplay的cosplay初學者。她並沒有參與國內cosplay活動的演出經歷,是一直到去年7月,才首次於英國參加到同類型的活動HYPER JAPAN ONLINE 2021。當時和此次JAPAN EXPO同樣以網路歌手、cosplayer的雙重身份參加,接續那次,此次是她第2次的披掛上陣。

  這次也和當時一樣,以「千本櫻」服裝的初音未來cosplay上陣。假髮製作者是由曾協助日本人氣cosplayer「Enako」等人之假髮,最優秀水準的假髮製作者shotac負責操刀。人生首場演唱會的隔日,這次的演唱會辦在場地人數3,000人的KITSUNE舞台。「如此廣大的會場,不知是否能順利吸引到客人呢?」本人的擔心很快就受到推翻,縱使此次舞台是在10點45分這種上午時段,也有約1,500人之多的觀眾從開始時間前便聚集而來。最前排到中央部份是原本就從YouTube等SNS平台上知曉到她的數十名粉絲為首、加上其他在昨天的首場舞台受她魅力吸引的粉絲們為中心的約莫500人。然後在那周遭還聚集了常駐在cosplay舞台觀眾席的「cosplayer入場者」和「對cosplay有興趣的入場者」為主,約略1,000名的觀眾。合計約1,500名的觀眾群聚於此。

  進入舞台聲音測試時,隨著身穿「千本櫻」初音未來服飾登場的她開始歌唱「千本櫻」,周遭約莫1,000名的入場者cosplayer間便開始傳出嘈雜聲響。

  其後在受到法國有線廣播電台Radio Canut的人氣節目「MUTEKI」總監取材時,對方告訴了我們當時的現場狀況。在那一刻之後,身高154cm而身形纖瘦的Singing Cosplayer Hikari似乎被觀眾們稱作為「小小初音未來」,「有個小小初音未來正在以Vocaloid歌曲進行演唱會,而且她超會唱的!馬上來KITSUNE舞台這邊!!」當時現場那些人似乎是如此和cosplay的同伴們聯絡著,之後,KITSUNE舞台就漸漸聚集了越來越多的人群。

  和前一日以動畫歌為主的歌單不同,這天雖非拘泥於初音未來的歌,但舞台的全部曲目皆選擇了Vocaloid的歌曲呈現。而第1首歌正是和cosplay服裝完全同調的「千本櫻」。也因它是法國之中知名度最高的Vocaloid歌曲,當場就響起了非常大的歡呼聲。

  在同於前日的法語MC之後,第2、第3首歌尚不確定在法國知名度到什麼程度、在她翻唱的曲目中也算是相較下偏新的歌曲,接連地她又為觀眾帶來了「Phony」和「Marshall Maximizer」兩首歌曲表演。其實在活動開幕派對中遇到的網紅們有許多都是TikToker,代表在法國當地,TikToku的用戶數量也應該相當龐大;看來在日本TikTok上也備受歡迎的這2首歌在法國也有一定的知名度,舞台氣氛仍持續地火熱燃燒。

  第2次法語MC之後,獻唱的是她在翻唱過的Vocaloid歌曲當中,用情之深不輸「夢與葉櫻」,由Ayase作詞作曲的「輕撫夜晚的瑪瑙」。在表演此曲的這天後,Apple Music France的J-Pop Top Music Video榜中她翻唱版本的「輕撫夜晚的瑪瑙」也開始進榜了。

  然後在和日本同樣歷經連日酷暑的法國,她身著「三松」「FURIFU」的浴衣,為觀眾帶來了日本夏天的Vocaloid歌曲「Fire◎Flower」「當牽牛花凋謝之時」。以她的Music Video在身後為背景,「小小初音未來」的歌聲響徹了舞台。觀眾人數仍持續上升,至此已增長到約莫3,000人。這天最後一首歌仍以「夢與葉櫻」結尾,風采堂堂地在3,000人觀眾面前,完成了人生第2次的演唱會。在最後的MC之中,她以法語宣布將在周邊商品的販售攤位上,販賣和自己隔天將會穿上的LucyPop制服打扮相同的蝴蝶結與領帶。

  在這場演唱會後的周邊商品販售攤位上,有一名10多歲的女孩與父親一同來訪。Singing Cosplayer Hikari經由口譯的協助和她搭話後,聽到她說「我不久前就已經認識Hikari了,現在每天都會在Spotify上聽她的翻唱歌曲」。興奮的女孩和父親撒起嬌來、「人家想要和Hikari一樣的蝴蝶結!」「不行,有點太貴了啊」,這樣的往來持續下去。最後在稍微打了點折扣後,女孩終於如願以償買到了LucyPop的蝴蝶結。

  當然,從數據資料層面來說,雖能夠在YouTube和Spotify上得知許多法國聽眾會觀賞她的影片、聆聽她的翻唱,但這次Hikari得以在現實中親身體會到「原來就是這個女孩!」這份感受,這也讓她對於今後將更積極發展的國際性活動,開始獲得了確切的反饋感。

■第2天:7月15日(五)

  接著是7月15日星期五,JAPAN EXPO的第2天。由於往年JAPAN EXPO當中星期五的參加人數最少,故本次只有這天的入場收費較便宜,結果因此影響,這天參加者遠遠多於首日,滿滿人潮將會場擠得水泄不通。

  JAPAN EXPO是藉由例如漫畫家和動畫師和聲優間的講座、人物模型等動畫周邊商品之販售、由插畫家所進行的動畫漫畫風格肖像插畫、武道演武、殺陣表演、日本食物介紹等等,諸如此類,以各色各樣形式介紹形形色色日本文化的活動,而當中最受歡迎的項目,就是cosplay。現場不僅有來自世界各地的人氣cosplayer登台,許多一般的入場觀客也會一齊參與,整場活動可比一場大規模的cosplay大會。

  基於自身的稱呼,Singing Cosplayer Hikari自然也常常被介紹為cosplayer。然而其實她過去沒有任何的cosplay經驗,而是在2021年元旦以網路歌手身份開始活動同時,才開始cosplay的cosplay初學者。她並沒有參與國內cosplay活動的演出經歷,是一直到去年7月,才首次於英國參加到同類型的活動HYPER JAPAN ONLINE 2021。當時和此次JAPAN EXPO同樣以網路歌手、cosplayer的雙重身份參加,接續那次,此次是她第2次的披掛上陣。

  這次也和當時一樣,以「千本櫻」服裝的初音未來cosplay上陣。假髮製作者是由曾協助日本人氣cosplayer「Enako」等人之假髮,最優秀水準的假髮製作者shotac負責操刀。人生首場演唱會的隔日,這次的演唱會辦在場地人數3,000人的KITSUNE舞台。「如此廣大的會場,不知是否能順利吸引到客人呢?」本人的擔心很快就受到推翻,縱使此次舞台是在10點45分這種上午時段,也有約1,500人之多的觀眾從開始時間前便聚集而來。最前排到中央部份是原本就從YouTube等SNS平台上知曉到她的數十名粉絲為首、加上其他在昨天的首場舞台受她魅力吸引的粉絲們為中心的約莫500人。然後在那周遭還聚集了常駐在cosplay舞台觀眾席的「cosplayer入場者」和「對cosplay有興趣的入場者」為主,約略1,000名的觀眾。合計約1,500名的觀眾群聚於此。

  進入舞台聲音測試時,隨著身穿「千本櫻」初音未來服飾登場的她開始歌唱「千本櫻」,周遭約莫1,000名的入場者cosplayer間便開始傳出嘈雜聲響。

  其後在受到法國有線廣播電台Radio Canut的人氣節目「MUTEKI」總監取材時,對方告訴了我們當時的現場狀況。在那一刻之後,身高154cm而身形纖瘦的Singing Cosplayer Hikari似乎被觀眾們稱作為「小小初音未來」,「有個小小初音未來正在以Vocaloid歌曲進行演唱會,而且她超會唱的!馬上來KITSUNE舞台這邊!!」當時現場那些人似乎是如此和cosplay的同伴們聯絡著,之後,KITSUNE舞台就漸漸聚集了越來越多的人群。

  和前一日以動畫歌為主的歌單不同,這天雖非拘泥於初音未來的歌,但舞台的全部曲目皆選擇了Vocaloid的歌曲呈現。而第1首歌正是和cosplay服裝完全同調的「千本櫻」。也因它是法國之中知名度最高的Vocaloid歌曲,當場就響起了非常大的歡呼聲。

  在同於前日的法語MC之後,第2、第3首歌尚不確定在法國知名度到什麼程度、在她翻唱的曲目中也算是相較下偏新的歌曲,接連地她又為觀眾帶來了「Phony」和「Marshall Maximizer」兩首歌曲表演。其實在活動開幕派對中遇到的網紅們有許多都是TikToker,代表在法國當地,TikToku的用戶數量也應該相當龐大;看來在日本TikTok上也備受歡迎的這2首歌在法國也有一定的知名度,舞台氣氛仍持續地火熱燃燒。

  第2次法語MC之後,獻唱的是她在翻唱過的Vocaloid歌曲當中,用情之深不輸「夢與葉櫻」,由Ayase作詞作曲的「輕撫夜晚的瑪瑙」。在表演此曲的這天後,Apple Music France的J-Pop Top Music Video榜中她翻唱版本的「輕撫夜晚的瑪瑙」也開始進榜了。

  然後在和日本同樣歷經連日酷暑的法國,她身著「三松」「FURIFU」的浴衣,為觀眾帶來了日本夏天的Vocaloid歌曲「Fire◎Flower」「當牽牛花凋謝之時」。以她的Music Video在身後為背景,「小小初音未來」的歌聲響徹了舞台。觀眾人數仍持續上升,至此已增長到約莫3,000人。這天最後一首歌仍以「夢與葉櫻」結尾,風采堂堂地在3,000人觀眾面前,完成了人生第2次的演唱會。在最後的MC之中,她以法語宣布將在周邊商品的販售攤位上,販賣和自己隔天將會穿上的LucyPop制服打扮相同的蝴蝶結與領帶。

  在這場演唱會後的周邊商品販售攤位上,有一名10多歲的女孩與父親一同來訪。Singing Cosplayer Hikari經由口譯的協助和她搭話後,聽到她說「我不久前就已經認識Hikari了,現在每天都會在Spotify上聽她的翻唱歌曲」。興奮的女孩和父親撒起嬌來、「人家想要和Hikari一樣的蝴蝶結!」「不行,有點太貴了啊」,這樣的往來持續下去。最後在稍微打了點折扣後,女孩終於如願以償買到了LucyPop的蝴蝶結。

  當然,從數據資料層面來說,雖能夠在YouTube和Spotify上得知許多法國聽眾會觀賞她的影片、聆聽她的翻唱,但這次Hikari得以在現實中親身體會到「原來就是這個女孩!」這份感受,這也讓她對於今後將更積極發展的國際性活動,開始獲得了確切的反饋感。

■第3天:7月16日(六)

  7月16日星期六。JAPAN EXPO第3天。比前日又來得更多的參加者們人山人海,將會場擠得透不過氣來。

  和首日相同,在下午1點15分開始的TSUBAME舞台前,遠遠高於首日、約800人的群眾已將舞台的前方擠滿。和她配戴同樣LucyPop蝴蝶結的女孩,也身在最前排當中。

  也由於她這天的扮相和用在簽名會和周邊攤位上所發、約莫1,000張的廣告傳單,以及在SNS上傳預定表的主要圖片身著的是同一件LucyPop制服,光是她登上舞台那一刻,就已掀起巨大的歡呼聲。

  第1首歌來自TV動畫『NO GAME NO LIFE 遊戲人生』,鈴木KONOMI的「This game」。開場就一口氣將會場的氣氛帶熱,Singing Cosplayer Hikari的此曲翻唱版本也從當日開始進入Apple Music France 動畫歌 Top Music Video的排行榜之中。

  經過最初的法語MC,和第1天同樣表演了「Inferno」「怪物」兩曲。在第2次MC後,繼同於第2天的「輕撫夜晚的瑪瑙」後,她演唱了TV動畫『超時空要塞』劇中飾演林・明美的飯島真理所演唱之「愛,還記得嗎?」。當初此歌曲在動畫內的戰爭當中,曾因為這首歌的歌聲,讓戰場上的敵我雙方都想起了失去的文化記憶。

  從烏克蘭衝突發生開始,Apple Music Ukrayina的J-Pop Top Music Video排行榜內,Singing Cosplayer Hikari的「夢與葉櫻」連續超過15天攻佔當日榜第1名;獲知此一情狀後,接著急遽於YouTube上發布的,正是「愛,還記得嗎?」的影片。該影片發布時除了日英法文外,也附上了烏克蘭和俄文的歌詞翻譯字幕,如今於烏克蘭和俄文字幕環境下的播放次數,已遠遠壓倒性地超過了其他國家。

  因為飛機必須避開衝突地帶之故,從日本耗費15小時才來到法國的她,如今仍在近處為了衝突持續不斷的歐洲、為了世界的和平而祈願高歌。

  接著在這首歌之後的MC上,她發表了重大消息。以法語呼喊「這是我在法國最後的solo舞台了,大家會寂寞嗎!?」之後,「寂寞!」的歡呼聲應之響起。

  「在這邊有消息要告訴大家。我將會參加演出10月1日和2日、在西班牙馬德里舉辦的Otaku Party這個活動。請大家務必前來西班牙見我!」在她如此宣布後,
自舞台前方至中間地帶佔好陣地、這3天當中已被她圈成熱情粉絲的觀眾們瞬時高揚不已,發出無比響亮的歡呼聲。

  從此次的法國遠征之中,Singing Cosplayer Hikari獲得了巨大的反饋感。同時,也緊接著發表了僅在3個月後的第2次海外演唱會。看來不只來自西班牙的JAPAN EXPO入場者,屆時可能還有許多法國粉絲趕去西班牙參加活動。

  至此,舞台接著轉換至下一節目,由Singing Cosplayer Hikari擔綱主持人的動畫歌談話節目『動畫歌PARTY!』中的節目夥伴、大西洋平登台了(於日本的文化放送廣播電台放送中。在法國則是公開於Manga News的YouTube頻道上)。

  Singing Cosplayer Hikari和大西洋平兩人一同演唱了由她和中山肌肉君合作、於2022年1月發行,串流播放次數已超過100萬次的暢銷歌曲「拜託了肌肉」。過程中交雜了側面胸大肌姿勢和她本人自己研擬的舞步,最後在一片叫好當中結束了表演。

  其後的後台,還有發生另一件趣事。Singing Cosplayer Hikari曾公開TV動畫『進擊的巨人』當中LinkedHorizon的「獻出心臟!」和「紅蓮的弓矢」之翻唱影片,在外國觀眾當中獲得了不少人氣。JAPAN EXPO的法國人cosplayer出演者The French Livai在看過這支影片後似乎深受觸動,曾在Instagram上傳過訊息,且於此次事前有和她提過「希望能在JAPAN EXPO碰到」。「和IG上同一張臉!」由於她在後台找到他、並主動出聲搭話,兩人於是得以幸運碰面。且因為偶然都在TSUBAME舞台,他與她的舞台表演接連進行,讓雙方都得以觀賞到對方的舞台演出。

  接著在正好1小時後、同樣於TSUBAME舞台上,他於法國參與的最後一場演唱會『動畫歌PARTY!』舞台節目開始了。首先由大西洋平的solo開始歌唱。第1首獻唱的曲目是TV動畫『七龍珠Z』影山浩宣的「CHA-LA HEAD-CHA-LA」、第2首為TV動畫『聖闘士星矢』MAKE-UP的「天馬座的幻想」,一口氣就將會場氣氛撼動至最高潮!接續的第3首歌並非翻唱,而是由大西洋平以溫和自在的高音vocal獻唱自身樂團Miracle Chimpanzee負責OP主題曲的TV動畫『佐佐木與宮野』的「眨眼之間」一曲。

  第4首歌起Singing Cosplayer Hikari也登台亮相,兩人開始合唱起同於「怪物」、來自TV動畫『BEASTERS』的歌曲,YOASOBI的「溫柔的彗星」。接連唱起第5首、TV動畫『火影忍者疾風傳』當中生物股長的「青鳥」,此時觀眾也跟著齊聲大合唱,讓現場氣氛更加速地沸騰了起來。

  緊接著,在法國負責TV動畫『鬼滅之刃』竈門炭治郎一角的法語版配音人員Enzo Ratsito也一起登台,當台上三人以藝人「動畫歌PARTY!」名義歌唱起7月10日開始播放的TV動畫『火影忍者疾風傳』第16期OP主題曲、KANA-BOON的「Shilhouette」,會場內的聲勢隨即也被推至當天的最高潮。另外在此舞台的最後,Singing Cosplayer Hikari和大西洋平也宣布將出演參加8月6日(六)於日本名古屋舉辦、全世界最大規模的cosplay活動WORLD COSPLAY SUMMIT 2022 ~20th Anniversary~。耳聞憧憬的活動名稱,法國的cosplayer們不禁自口中吐露出嘆息。

■第4天:7月17日(日)

  JAPAN EXPO最終日的7月17日星期日當天,Singing Cosplayer Hikari只有舉辦簽名會和進行周邊商品販售。雖然這天沒有演唱會,但以法國人為首的歐洲粉絲們都惋惜著即將到來的別離,仍有許多人群聚集於此,讓會場熱鬧不已。

  她似乎也身著和簽名會相同打扮、考慮到巴黎形象的褐色系LucyPop制服,稍微觀光了一會兒巴黎。也請多關注她以艾菲爾鐵塔和咖啡店等處為背景所拍攝的照片。

  另外在本次的JAPAN EXPO當中,Singing Cosplayer Hikari身為「唯一全程以法語進行MC的日本人出演者」這點,也成為了眾所矚目的一大焦點。來自法國媒體和網紅的關注程度也非常高,讓她獲得了比當初預定來得更多的訪談邀約,內容記事的文章相信也都將會陸續公開。

  此外因為她也收到了許多來自法國網紅的合作委託,今後的發展可謂是相當讓人期待。在10月1-2日將於西班牙馬德里舉辦的Otaku Party之前,獲得「小小初音未來」暱稱的Singing Cosplayer Hikari在歐洲的聲勢,相信還會持續加速高漲下去。

【Singing Cosplayer Hikari 法國 JAPAN EXPO Paris 2022 演唱會全歌單和YouTube影片播放清單】
※全曲皆為動畫歌或Vocaloid歌曲的翻唱。

[ 7月14日 (四) ]
13:15-13:45 TSUBAME舞台的音樂演唱會(「FURIFU」的浴衣服裝)
高橋洋子 / 殘酷天使的行動綱領(TV動畫『新世紀福音戰士』)
高橋洋子 / 魂之輪迴(TV動畫『新世紀福音戰士』)
EGOIST / The Everlasting Guilty Crown(TV動畫『罪惡王冠』)
YOASOBI / 怪物 (TV動畫『BEASTARS』
Mrs. GREEN APPLE / Inferno(TV動畫『炎炎消防隊』)
青木月光 feat.初音未來 / 夢與葉櫻(Vocaloid歌曲)
YouTube影片播放清單


[ 7月15日 (五) ]
10:45-11:15 KITSUNE舞台的cosplay音樂演唱會(初音未來的「千本櫻」服裝)
黒兔P. feat 初音未來 / 千本櫻(Vocaloid歌曲)
柊Magnetite feat. 可不 / Phony(Vocaloid歌曲)
柊Magnetite feat. 可不 / Marshall Maximizer(Vocaloid歌曲)
Ayase feat. 初音未來 / 輕撫夜晚的瑪瑙(Vocaloid歌曲)
halyosy feat. 鏡音連 / Fire◎Flower(Vocaloid歌曲)
Pusu feat. 初音未來 / 當牽牛花凋謝之時(Vocaloid歌曲)
青木月光 feat.初音未來 / 夢與葉櫻(Vocaloid歌曲)
YouTube影片播放清單


[ 7月16日(六) ]
13:15-13:45 TSUBAME舞台的音樂演唱會(LucyPop的制服裝扮)
鈴木KONOMI / This game (TV動畫『NO GAME NO LIFE 遊戲人生』)
Mrs. GREEN APPLE / Inferno(TV動畫『炎炎消防隊』)
YOASOBI / 怪物 (TV動畫『BEASTERS』)
Ayase feat. 初音未來 / 輕撫夜晚的瑪瑙(Vocaloid歌曲)
飯島真理 / 愛,還記得嗎? (TV動畫『超時空要塞』)
紗倉響 & 街雄鳴造 / 拜託了肌肉(TV動畫『流汗吧!健身少女』)【和大西洋平合作】
YouTube影片播放清單


14:45-15:15 TSUBAME舞台的日本動畫歌談話節目『動畫歌PARTY!』音樂演唱會(全員皆身穿『動畫歌PARTY!』的T恤)
影山浩宣 / CHA-LA HEAD-CHA-LA【大西洋平solo】(TV動畫『七龍珠Z』)
MAKE-UP / 天馬座的幻想【大西洋平solo】(TV動畫『聖闘士星矢』)
Miracle Chimpanzee / 眨眼之間【大西洋平solo】(TV動畫『佐佐木與宮野』)
YOASOBI / 溫柔的彗星【大西洋平 & Singing Cosplayer Hikari】(TV動畫『BEASTARS』
生物股長 / 青鳥【大西洋平 & Singing Cosplayer Hikari】(TV動畫『火影忍者疾風傳』)
KANA-BOON / Shilhouette【Enzo Ratsito & 大西洋平 & Singing Cosplayer Hikari】(TV動畫『火影忍者疾風傳』)

【Singing Cosplayer Hikari 全16曲翻唱歌的發布網址】
 
【Singing Cosplayer Hikari 全34曲翻唱歌影片的YouTube播放清單】

 
【Singing Cosplayer Hikari SNS資訊】
 
【制服品牌LucyPop資訊】
 
【Otaku Party Madrid資訊】
日程:2022年10月1日(六)、2日(日)
地點:Pabellón de Convenciones of Madrid, Spain
 
【文化放送電台『動畫歌PARTY!』資訊】
周邊商品官網
動畫歌PARTY! / Shilhouette feat. Enzo Ratsito (COVER) 歌曲正於全世界發布中

_
※ 此新聞稿由 STARZEON ENTERTAINMENT INTL. 提供。
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作