主題

【烤肉】Holo小劇場#130 熱死啦

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2021-11-14 18:01:18 | 巴幣 2326 | 人氣 1356

HOLO的塗鴉#130
熱死啦
【夏色祭/紫咲詩音】
【兔田佩克拉/白銀諾艾爾】
【星街彗星】
翻譯:Arashi 時間軸/字幕:安久


你有沒有精神啊!

最後那段不是很確定是不是這意思
我只知道官方英譯自己放飛在玩諧音梗

本篇 ホロのぐらふぃてぃ
第130話 暑苦しい


前回  Holo的塗鴉
第129話 卡在木桶裡出不來

創作回應

白沢カケル
比起最後那句,我更想知道這話標題暑苦しい到底是...
2021-11-14 19:45:45
命徒然
滿滿的馬自立 開心
2021-11-14 20:41:14
荷月晴(星詠者模式
敢單挑星姊…詩音很勇誒
2021-11-14 20:50:21
悠閒小舖
以這篇內容來看標題很可能是"熱情到讓人難受"的意思
2021-11-14 22:20:46
寂靜寒雨
因為太熱了,所以給你滿滿的冷笑話?
2021-11-16 07:33:09

更多創作