オズ (Oz) |
Riquet你已經不是那個,對世界感到未知的你了。 要透過自己的雙眼見識這個世界、你自己還有我。 從那之中感受到的、該如行動,全都由你來決定。 |
アーサー (Arthur) |
今天Riquet喜歡做什麼,想做什麼都可以, 因為今天是Riquet誕生下來的日子呢。 能與Riquet相遇真的很高興哦。 祝你生日快樂。 |
カイン (Cain) |
禮物嗎......Nero說他會準備好吃的。 對了,這次帶Riquet去還沒去過的街道怎麼樣? 到時候約Arthur和Oz一起吧。 |
リケ (Riquet) |
賢者大人,今天從早開始大家就對我說生日快樂,還各種寵慣我。 真是的...... 但是,感覺有一點點開心呢。 賢者大人,今天在大家的溫柔下撒嬌也可以嗎? |
スノウ (Snow) |
生日快樂Riquet。 小心謹慎雖然不是壞事,但我希望你更貪心點才好呢。 好啦,既然是你的生日,就和魔法舍的大哥哥們撒嬌吧! |
ホワイト (White) |
Riquet祝你生日快樂。 今天為了你準備很多點心呢。 不管什麼時候,都可以到我們的房間玩,很期待你來哦。 |
ミスラ (Mithra) |
Riquet的生日呢。 我覺得你對Oz強硬的態度很棒喔。 |
オーエン (Owen) |
聽說是Riquet的生日呢。 來到這裡後,那個孩子越來越不一樣了。 ......對他來說是好事?還是壞事? 賢者又是怎麼想的呢? |
ブラッドリー (Bradley) |
今天是中央的小夥子生日吧? 難得有這麼多好吃的,他卻慌張地說奢侈是墮落。 想吃就老實說出來嘛。 |
ファウスト (Faust) |
Riquet生日快樂。 習慣這裡的生活了嗎。 喜歡的人、喜歡的食物和東西,來到這裡後增加了很多。 那一定......不是件壞事呢。 |
シノ (Shino) |
Riquet的生日嗎。 那小子要多吃點增加力氣,好好鍛練才行。 就讓我來好好訓練他吧。 |
ヒースクリフ (Heathcliff) |
祝你生日快樂Riquet。 想讓Riquet也嘗嘗看母親經常做的檸檬派呢。 因美味而感到幸福的臉龐......感覺歷歷在目。 |
ネロ (Nero) |
哈哈,很大份的量吧。 這些全部都是Riquet喜歡吃的哦。 來到魔法舍後,喜歡的東西好像多了起來。 多吃點喜歡的東西,聽著好友們的祝福...... 這樣子的生日,希望他能早點習慣呢。 |
シャイロック (Shylock) |
在慾望面前還能自我約束的你,如此高尚且迷人呢。 但偶爾也投身於慾望之中怎麼樣? 今天就讓我聽聽你的任性吧 Riquet。 |
ムル (Murr) |
生日快樂 Riquet。 謝謝你擔心我支離破碎的靈魂! 啊哈哈!今天的我也是破碎的呢。 但無論何時都是最快樂的! |
クロエ (Chloe) |
今天是Riquet的生日呢。 因為Riquet很老實,總是很擔心西方魔法使的玩鬧...... 但出乎意料地很喜歡冒險,好奇心旺盛的感覺呢。 所以在他身邊總會很開心。 |
ラスティカ (Rustica) |
前幾天我睡到中午才去食堂,被Riquet注意到了。 但是被他那樣可愛地訓話,總覺得心情很平靜呢。 今年也希望他能認識更多新事物就好了。 |
フィガロ (Figaro) |
Riquet生日快樂。 Mitile也覺得能交上Riquet這樣的朋友很高興哦。 Mitile既然教給你許多東西,那Mitile也一定從你那學到不少事物吧。 |
ルチル (Rutile) |
當初見到的Riquet臉上的表情沒有太大的變化, 但現在能像這樣笑著,真是太好了。 希望今後Riquet能遇到更多,讓你綻放笑容的事情。 祝你生日快樂 Riquet。 |
レノックス (Lennox) |
生日快樂Riquet。 Riquet很會說話,我要多向你學習呢。 |
ミチル (Mitile) |
在Riquet的生日,我想送給Riquet最能讓他感到開心的東西。 因為Riquet是我最重要的朋友。 今天我要做出決不輸給Nero的料理來! |