オズ (Oz) |
Owen的生日嗎。 為了監視Owen,所以我住在那男的隔壁。 ......有時候,會在半夜聽到窗戶傳來奇怪的聲音。 |
アーサー (Arthur) |
Owen你之前提過,在王都有間想吃的知名甜點店,這是他們的蛋糕拼盤。 今後還請你多多指教了。 祝你生日快樂。 |
カイン (Cain) |
今天的魔法舍不管走到哪都有甜甜味道呢。 剛才中庭的噴水池還變成了焦糖...... 哎呀,畢竟是那傢伙的生日嘛。 |
リケ (Riquet) |
我期待已久的點心,不知道什麼時候被吃掉了。 ......雖然如此,我還是寬宏大量的原諒你。 祝你生日快樂Owen。 |
スノウ (Snow) |
Owen的生日呀。 準備了好大一個蛋糕呢。 以前我勸過他,如果只吃甜食的話會蛀牙的,但好像沒什麼用。 不過生日的時候就饒過他吧。 |
ホワイト (White) |
食堂那有個好大的蛋糕呢,Owen擅自一個人吃了起來,但他開心就好。 ......不過話說回來,這麼多的蛋糕到底被他吃到哪裡去了呢...... |
ミスラ (Mithra) |
祝你生日快樂Owen。 聽說賢者大人的世界,會在生日蛋糕插上和歲數相同的蠟燭。 應該會燒得很厲害吧? 我有點想吃黑炭,要不要試試看? |
オーエン (Owen) |
......想不起來過去的事了。 從哪裡出生,從哪裡來的,我都不記得了。 擅自起鬧來,今天還被各種搭話,真是夠了。 所以呢,怎麼? 賢者大人也是來多管閒事的嗎? |
ブラッドリー (Bradley) |
Owen的生日? 難怪Nero像個傻子一樣,做了超大的蛋糕。 以那傢伙的喜好,應該會甜到無法讓人理解吧。 半點想吃的念頭也沒有啊。 |
ファウスト (Faust) |
Owen的生日嗎。 可以別再和Shino說一些搧風點火的話嗎。 至少在生日這天,彼此相安無事的度過吧。 |
シノ (Shino) |
Owen你知道Heath的秘密,不過我也掌握了你的秘密。 你應該有所覺悟了吧。 ......沉浸在蛋糕裡完全沒在聽? 算了,畢竟今天你生日,就饒了你吧。 |
ヒースクリフ (Heathcliff) |
是Owen的生日呢。 我有時候會覺得Owen就像沒被馴服的動物一樣。 總感覺他不只是在害怕,背後好像還有什麼...... 啊,剛才我說的那些,請務必幫我保守秘密起來。 |
ネロ (Nero) |
今天是Owen的生日吧? 主角說只想吃甜的東西,所以我就做了蛋糕。 不過那傢伙說要的『甜度』等級有點不同啊...... |
シャイロック (Shylock) |
雖然無法做出你喜歡的甜點,但只要到酒吧來,我會招待你很甜的飲品哦Owen。 為了慶祝你的生日,特別調製一杯巧克力雞尾酒吧。 |
ムル (Murr) |
生日快樂Owen。 你今天想要怎麼過呀? 該不會,你不知道要麼開心的過生日嗎? 今天想要過得很特別的話,就跟我來吧! 讓我告訴你最棒的方式! |
クロエ (Chloe) |
是Owen的生日呢! Owen看起來非常可怕......但他不只有『可怕』這點。 在就任典禮上,他穿上了我做的服裝呢! 穿著那身衣服的Owen真帥呀。 |
ラスティカ (Rustica) |
生日快樂Owen。 謝謝你前幾天唱歌配合我演奏的長笛。 你的歌聲真是動聽。 請務必要舉辦一場小型音樂會呢。 |
フィガロ (Figaro) |
Owen,今天就讓溫柔的Figaro老師陪你從早到晚的聊天吧。 這可是我送給你的生日禮物哦。 所以你下次再找Mitile聊天吧。 ......等等,用不著這麼厭惡的表情吧。 |
ルチル (Rutile) |
吃著甜食的Owen先生,看起來比平常還要溫和了些。 把甜點當作禮物,要是一起喝個下午茶,也許關係就能更好了呢。 ......決定了,要送給Owen先生的禮物,就是那間甜點店的蛋糕! |
レノックス (Lennox) |
生日快樂Owen。 羊奶能不能做成甜甜的鮮奶油?沒有做過呢...... 無論如何都想試試看的話,就跟Nero和羊群們討論吧。 |
ミチル (Mitile) |
和Owen先生聊天時,Figaro老師總是會突然插話進來。 雖然有點膽戰心驚的,但希望今天能和他好好談話...... 要是和他說了祝福的話,他會開心嗎? |