我國軍歌完完全全的中華民國美學，連外國軍歌的毛皮都沒學到，口憐
中華民國軍歌只有噁心的旋律、重複毫無新意的詞彙 (老掉牙的鍛鍊成鋼、新氣象
新你麻痺)
新你麻痺)獻上韓國軍歌내가 선택한 해병의 길，看看人家在軍歌上甩我們幾條街之外
原版+中文字幕
現場演出版 (2:08開始)
韓諺混寫+拉丁拼音+中譯歌詞 (現場演出版)：
남자로 태어나고 싶어서
namjalo taeeonago sip-eoseo
因為想成為一個男子漢
내가 선택한 해병대(海兵隊)
naega seontaeghan haebyeongdae
我選擇陸戰隊的道路
높은 꿈을 가슴에 안고
nop-eun kkum-eul gaseum-e ango
心中懷抱著崇高理想
지금 여기에 왔노라
jigeum yeogie wassnola
現在就從這裡出發
(해병대 입대를 환영한다, 부대 앞으로)
(haebyeongdae ibdaeleul hwan-yeonghanda, budae ap-eulo)
（歡迎加入陸戰隊。 部隊 前進）
남자로 태어나고 싶어서
namjalo taeeonago sip-eoseo
因為想成為一個男子漢
내가 선택한 해병대(海兵隊)
naega seontaeghan haebyeongdae
我選擇陸戰隊的道路
높은 꿈을 가슴에 안고
nop-eun kkum-eul gaseum-e ango
心中懷抱著崇高理想
지금 여기에 왔노라
jigeum yeogie wassnola
現在就從這裡出發
확고한 믿음이 섰기에
hwaggohan mid-eum-i seossgie
有著堅定不移的信念
스스로 결심(決心)한거야
seuseulo gyeolsimhangeoya
一定能達成自身的使命
굳은 의지(意志) 마음 되새겨
gud-eun uiji ma-eum doesaegyeo
意志越來越堅定
도전한다 해병대(海兵隊)
dojeonhanda haebyeongdae
勇於挑戰的陸戰隊
정의(正義)와 자유(自由)를 위해서
jeong-uiwa jayuleul wihaeseo
為正義與自由之緣故
나의 젊음 불태우리라
naui jeolm-eum bultaeulila
讓我們點燃青春光芒
그 어떤것도 우리의 신념(信念)
geu eotteongeosdo uliui sinnyeom
無論發生什麼事
막을수는 없어
mag-eulsuneun eobs-eo
都不能放棄我們的信念
조국(祖國)의 통일(統一) 위해서
jogug-ui tong-il wihaeseo
為祖國統一之緣故
우리 모두 하나가 되자
uli modu hanaga doeja
使我們萬眾一心團結緊
세상(世上)에 알리자 우리
sesang-e allija uli
讓全世界都知道我們
자랑스런 대한(大韓) 해병대(海兵隊)
jalangseuleon daehan haebyeongdae
令人自豪的 — 韓國陸戰隊
(宣誓儀式)
강인(堅韌)한 남자이길 원해서
gang-inhan namjaigil wonhaeseo
因為想成為一名勇士
내가 선택한 해병대(海兵隊)
naega seontaeghan haebyeongdae
我選擇陸戰隊的道路
무적(無敵) 해병(海兵) 정신(精神) 받들어
mujeog haebyeong jeongsin baddeul-eo
以無敵海兵的精神來服役
두려움은 사라진다
dulyeoum-eun salajinda
恐懼從此消失了
찬란(燦爛)한 전통(傳統) 이어 받고 (푸른하늘 누비우는)
chanlanhan jeontong ieo badgo (puleunhaneul nubiuneun)
繼承了光輝的傳統 （我們遨遊蔚藍天際）
우리가 나가야할길 (승리(勝利)의 당창꿍을)
uliga nagayahalgil (seungliui dangchangkkung-eul)
我們的目標是 — （勝利的偉大夢想）
(우리 함께 이뤄내자 공지기동(機動) 대한(大韓) 해병대(海兵隊))
uli hamkke ilwonaeja gongjigidong daehan haebyeongdae
（我們共同實現了空地一體的機動力，韓國陸戰隊）
(나는 자랑성 태극기(太極旗) 앞에, 자유(自由)로구 정의(正義)롱 대한민국(大韓民國)의 무한(無限) 영광(榮光)을 위하여, 충성(忠誠)을 다할 것을 굳게 다짐합니다)
(naneun jalangseong taegeuggi ap-e, jayulogu jeong-uilong daehanmingug-ui muhan yeong-gwang-eul wihayeo, chungseong-eul dahal geos-eul gudge dajimhabnida)
（在我們驕傲的太極旗面前，以自由與正義的大韓民國的永恆榮耀為名，立下為國鞠躬盡瘁的忠誠誓言）
사랑과 평화(平和) 위해서
salang-gwa pyeonghwa wihaeseo
為愛與和平之緣故
나의 젊음 불태우리라
naui jeolm-eum bultaeulila
讓我們點燃青春光芒
그 어떤것도 하나된 우리
geu eotteongeosdo hanadoen uli
無論發生什麼事
막을수는 없어
mag-eulsuneun eobs-eo
都無法阻止我們
세계(世界)의 평화(平和) 위해서
segyeui pyeonghwa wihaeseo
為世界和平之緣故
우리 모두 하나가 되자
uli modu hanaga doeja
使我們萬眾一心團結緊
세상(世上)에 알리자 우리
sesang-e allija uli
讓全世界都知道我們
자랑스런 대한(大韓) 해병대(海兵隊)
jalangseuleon daehan haebyeongdae
令人自豪的 — 韓國陸戰隊
자랑스런 대한(大韓) 해병대(海兵隊)
jalangseuleon daehan haebyeongdae
我們自豪的 — 韓國陸戰隊
---------------------
Youtube搜尋 韓國軍歌
幹，NMSL，操NMB
