切換
舊版
前往
大廳
主題

RINGO歌曲心得~默默~

夢滅o星辰 | 2019-02-07 01:41:15 | 巴幣 0 | 人氣 296

相信很多人都知道MARETU、極惡P吧!
那雖然低沉快速的節奏和厭世、有道理的歌詞很讓人上癮
但我不是來介紹他的,是來介紹他最強的紛絲(兼徒弟)之一!!!
RINGO!!!
同樣厭世黑暗的曲風,不同的是,更加黑暗的節奏歌詞(還有圖片)
前常用音街鰻製曲、最近使用初音未來
Youtube頻道創立時間:2015年12月12日(在此)留下三首歌...
Niconico頻道:(此處)留下4首無法觀賞,1首歌,頻道改名(對不起)...
至今因引退緣故無法計算粉絲數,現在雖youtube頻道還在,卻只有三首歌
Youtube:

(1)そして…嘔吐。(然後...嘔吐。)-->改名最終27日

(2)咀嚼。そして、嚥下。(咀嚼。然後、嚥下)-->改名說明欄

(3)再演-->同名其粉絲授權將其音樂重新上傳(此處通道)

Niconico:

(1)ごめんなさい。今まで楽しかったです。(對不起。至今都很快樂)

(2)咀嚼。そして、嚥下。(咀嚼。然後、嚥下)

(3)あなたが悼んでくれたから
(4)再演

(5)青い空に愛を込めて

希望他在引退之後,有個更美好的人生旅途吧......


好了,不說傷心事了,我們來聽聽歌
要推薦的第一首當然是我最喜歡的一首歌,有人猜測是回答MARETU的「饕餮」所製作的曲子
黙々/ ft.音街ウナ

默默

都是自己認為的解釋,如果有不同的論點可以跟我討論~
文章中所取用翻譯是由巴哈站中Kei大大鎖翻譯,並非本人,只是取用而已
其文章連結:默默饕餮
同樣的曲風,不同的是歌詞似乎是在回應著什麼
中後段音街輕聲唱的那一段像是安慰著、哭泣著
最後那句「順其自然吧!」讓我差點哭了出來
這一切,也只能順其自然了啊...
沉默著...?是在說MARETU面對那些自以為是、自認正義,沒有搞清楚事實的網友只能沉默著嗎?

誰が為に
這是為了誰

為に 誰が為に
為了 為了誰

燻る声を溝に捨て
將糾纏不止的聲音拋到水溝裡

煮え繰り返った 憤懣を
將反復沸騰起來的 憤怒

飲み下していた?
吞下肚?

你是為了誰呢?
你應該想要把吵雜的一切丟掉吧...
將一切「可能是」的那些憤怒給吞下肚

誰が為に 誰が為に
這是為了誰 為了誰

震える鼓膜破り捨て
將顫抖的鼓膜撕破扔掉

覚め固まった情熱を
將變得清醒的熱情

握り潰してきた…?
捏碎了…?

為了誰呢?
你應該想要拒絕全部的聲音吧...
那作曲的熱情被弄得粉碎了...

驕慢な目線撃ち落とし
將傲慢的視線擊落

口を縫い付けろ。
將那張嘴縫起來吧。

都是「自認為」的想法
何不把那張討厭的嘴閉上呢?

そして、集ったお偉い 偽善を排して
然後、雲集起來的偉人 將偽善排除

黙して自暴に叫び続けよう
默默地向自暴自棄持續呼喊吧

共に鳴り響く 音は晴れるや!
一同響徹起來的 聲音是如此愉快!

けせらせら
順其自然吧

讓那些好像很偉大的正義偽善消失吧!
心中的想法,只能沉默著...
順其著自然吧...

誰が為に
這是為了誰

為に 誰が為に
為了 為了誰

描いた想いを消去して
將描繪出來的記憶抹去

煮え滾った鬱憤を
將沸騰起來的鬱憤

噛み殺してきた!?
咬殺掉了!?

為了誰呢?
明明是那樣,卻礙於他們,只能沉默
憂鬱憤怒...也只能沉默

誰が為に 誰が為に
這是為了誰 為了誰

掲げた沈黙劈いて
才將揭開的沉默劈開

抜群に連ねた音を
把連貫拔群的聲音

兼示していた
顯示出來

為了誰呢?
快脫出口的話被塞了回去
越生越多的偽善

後ろ髪を切り落として
將腦後的長長頭髮剪掉

俗言を捨てろ。
將粗俗語言捨棄掉。

捨棄掉...
將所有捨棄掉...

I LOVE YOU(アイシテル)
我愛你
アイシテル ッテシッテ ウッレシ〜!
我愛你 愛你愛你 好高興~!
ダ~イスキ! (笑)(アハハハッハハーハー!)
最~喜歡了 (笑)
アイシテッテ! ネエ!ネエ!? アイシテ
我愛我愛!呐!呐!?我愛
✕✕ アイテシテ アリガト~!
×× 我愛我愛 謝謝你~!
アイシテル ッテ シッテテ! 愛してる。
我愛你 你 你你!我愛你。

(電子琴那一段)
しりもしないこと
從毫不知情之事
わかりもしないこと
毫不理解之事
かかわりはしないこと
毫不相干之事
かかわりがないもの
毫無瓜葛之事
つくりたいのをつくりたい
我做想創作自己所想創作東西
じゆうにつくる
自由地去創作
おりじなるってなんだ
所謂原創是何物
あなたにはほんとうにかんしゃしていますありがとうございます
我真的很感激你 非常感謝
あなたのおんがくがだいすきです
最喜歡你所做的曲子了

不知道的、不理解的、不相干的、無瓜葛的
謝謝你!最喜歡你做的曲子了!

そして、戻せぬ過ちに 無常を与えて
然後、向回不去的過失 施於無常

愛せぬ命に 光を捧げて
向無法去愛的生命 獻上光芒

躱せぬ悪意に 背中を向けたら
向躲不開的惡意 毫不理睬的話

代われないお宝を守って行こう
那就將無法取代的寶物守護起來吧

如果他們發現是錯誤的想法、就推給世間無常
將無法躲開的惡意,守護起來

集ったお堅い 正義を排して
雲集起來的可靠之人 將正義排除

黙して 自暴に叫び続けよう
默默地向自暴自棄持續呼喊吧

重なり轟く音は晴れるや!
重疊的轟鳴聲是如此愉快!

けせらせら
順其自然吧

那些愚蠢的「自認為」把真正的正義丟掉了
沉默著...
讓我們,順其自然吧...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
我想慢慢地去介紹RINGO的歌,雖然我是中間才加入的粉絲
但是我很喜歡他的歌,如同喜歡MARETU一樣
心情不好時,聽聽他們的歌
像是有人認同你一樣,心情就會變好...

創作回應

相關創作

更多創作