切換
舊版
前往
大廳
主題

【艦娘四格翻譯】某日的川內型‧改二(46) - Hello Nakachan

早苗控鄉民 | 2019-01-26 08:09:56 | 巴幣 366 | 人氣 3298
原來金剛不會英文啊



翻譯組專頁：四格&短篇翻譯

如果想看其他作品，歡迎入內翻閱看看吧～

作者：隣の飼いケルベロス    Twitter   ／   Pixiv
↓來源系列↓

－－－－－－㊣本篇開始㊣－－－－－－
作者：①久違的短篇創作，預計12頁左右
②因為平時都是佐倉艦所以其他的是初次登場
③到底是誰呢...(棒讀)
④下一回進入到別的故事，HAHAHA!!



※這邊提督說的是日式英文 (日文中叫做外來語)


※這邊也是日式英文 (日文中叫做外來語)






※ルー語：簡單說...就是Talk的時候混入幾個English單字





※發音同「阿家梨蠻」。
順便一提第二個字不是"闇"，有沒有跟我一樣需要從中文開始學的人
上一篇
下一篇
#艦隊 Collection（原名：艦隊收藏）#隣の飼いケルベロス#神通#那珂#川內#提督#金剛#Iowa#薩拉托加
留言

創作回應

還有 19 則留言
天魔覆滅
夜戰饅頭?補充精力的嗎?(欸
2019-01-26 20:09:41
早苗控鄉民
"夜戰"就是治癒咒語了
2019-01-27 20:23:57
Yukari
給我重新學過日文跟英文啊!! (老婆太美啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~[e38]
2019-01-26 21:46:37
早苗控鄉民
[e17]
2019-01-27 20:24:04
河馬
川內有這麼漂亮!!??
真是人要衣裝= =
2019-01-26 22:38:06
早苗控鄉民
川內是連內在也改變了[e20]
2019-01-27 20:24:28
Hower
百變川內
2019-01-27 14:11:11
早苗控鄉民
XD
2019-01-27 20:24:30
菲雅莉
三位真是的哦
2019-01-29 03:46:01
早苗控鄉民
[e12]
2019-01-29 19:46:51
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

相關創作

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾