亡国の守護騎士サリス
亡國的守護騎士薩莉斯
0% |
我が身、我が剣、貴方に捧げると誓いましょう。 我就此發誓,此身此劍,皆奉獻於您。 |
15% |
最前線はお任せください。そのための重装備ですからね。 請將最前線交給我。我這身重裝就是為此準備的。 |
30% |
王子殿下! 指揮官が私より前に出ないでください! 王子殿下!您指揮官就請不要站得比我還前面! |
50% |
まったく、どうしてこんなにも、王子殿下は強情なのでしょうか。 受不了,為什麼王子殿下的脾氣會這麼拗呢。 |
60% |
どうして、王子殿下をみていると、こんなにもどきどきするのでしょう。 為什麼,我一看著王子殿下,心跳就會加快呢。 |
80% |
この気持ちは……忠誠心……? いいえ、もっと……別の……? 這情緒是……忠誠心……?不對,是更加……別種……? |
100% |
我が身、我が剣、そして未来も、全て貴方に捧げさせてくださいね。 此身、此劍,以及未來,請讓我將這全部都奉獻給您。 |
副官 |
今日のお仕事が終わったら、二人で模擬戦などいかがですか? 今天的工作結束之後,要不要我們兩個來一場模擬戰呢? |