前往
大廳
主題

【翻譯】忍者殺手 第四部 第二季 錫特卡 第七話: Burial Undercover #3

鐵血工造職員 | 2023-12-11 19:20:00 | 巴幣 0 | 人氣 108

小說原文

忍者殺手 第四部 末法默示時代 第二季 錫特卡


第七話【ベリアル・アンダーカバー / Burial Undercover】
頭頂的水面反射著黃金立方體的光芒,盤旋鯊魚的優美身姿、在滿是碎骨的地面上投下黑影。「哈啊……哈啊……」小蒼蘭用手撐在廢墟大樓的混凝土上,向前走去。正如剛才看到的景象,同樣是廢墟大樓的森林迎接著。是一個循環。
「YO」如同乾冰般的風吹過,在荒廢的道路中央分隔島,空尖彈手持槍枝的手微微的下垂,輕微的歪頭。「開始吧,互相廝殺吧」「卑劣之徒!」小蒼蘭咆哮。在這奇異的空間中,忍術是無效的。「啊,對了。你應該沒辦法用吧」空尖彈說著。
「你提到牛犬嗎?那傢伙多少幫了一點。那傢伙很了解你那跟垃圾一樣的忍術。庫庫……你啊,和我的空手道相性不太好……」空尖彈瞇起眼睛,露出殘忍的笑容。那笑聲有些空虛,帶有滅亡的氣息。
然而,小蒼蘭的心靈反射・術能反彈所有的飛行物體。應該能夠贏得戰鬥的才對……應該能夠贏得戰鬥的才對……!「光明正大地打一場吧,一對一,用純粹的空手道……」可怕的欺瞞。而且,還有什麼是可怕的,殺戮領域・術!
如果這種單方面的限制能夠被強加,使用者本身也應該會承受巨大的負擔才對。能夠突破這個扭曲的代價是……!小蒼蘭以驚人的神經元速度尋找著突破的方法。但是,時間是無情的。空尖彈舉起兩把手槍擺出架式。「該死!」小蒼蘭站了起來!破罐破摔!
BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM!子彈風暴無情地破壞小蒼蘭的閃避動作、四肢、射穿了要害將其破壞掉。小蒼蘭的身體碎裂,塵土、血液、隨風飄散。「撒由那拉!」奔跑著的小蒼蘭爆發四散。如同乾冰般的風吹過。
風呼嘯而過。空尖彈跪在地上,用手掩面,顫抖著。如同乾冰般的風吹過,當風吹過時,跪著的空尖彈感覺到身邊站著那位死神般的女子,微微地笑著,輕輕觸摸著他的頭。空尖彈尖叫著……。
「大哥……空尖彈=桑!快點醒來!」奔跑過來的牛犬讓空尖彈恢復意識。「咿呀!」「咕啊!」反射性的毆打!牛犬捂著臉,跌倒在地。「呵……呵呵……真不愧是您。竟然殺掉那個混蛋,真是了不起」
「跟他有恩怨?」「跟我有關的事就算了……但是,這種機會不下點狠手的話可過不去」「你這傢伙別小看我」「才不會的……!中央區的最短路線,絕對沒錯啊」「喂。去撿一下」路上,小蒼蘭的IRC通訊機的LED閃爍著。
「誒……」牛犬一臉狐疑地撿起通訊機。『喂喂。喂喂』傳來聲音。牛犬嚇了一跳,看著空尖彈。殘忍的目光看了回去。牛犬下定決心回應。「喂……喂喂。咳,啊,那傢伙逃走了……咳,對不起,聲音有點……喉嚨」
『時間到了。你啊、如果不想被捲入,就做好準備逃走吧』「什麼?」『怎麼了』「不,聲音不清晰……準備?」『按計劃,要把中央區的混蛋們一網打盡』「誒?」『一網打盡』「……」『你,小蒼』喀嚓。牛犬把通訊機踩爛了。「差點就暴露了」
「……要捉下一個忍者」空尖彈說道。「誒?不是以會合為重點嗎」「咿呀!」「咕哇!」右拳!「咿呀!」「咕哇!」左拳!「因為你這傢伙問的太不詳細了,所以情報根本就不夠......!中央區,一網打盡,就是這麼一回事吧!」
「有……有好好在聽著嗎。不愧是您,嘛,現在的通訊已經是極限了。敵人也很謹慎啊」牛犬虛弱地笑道。「確實,這裡有些不對勁的氣味。不過我聽說的事情可是有點匪夷所思啊。畢竟我很早就被標記上了……」
「總會屋正在中央區集結啊……呼呼呼」透過保安柵欄,惡魔注視著櫥窗中模特兒的服裝。嘀咕道。「應該是在說集結的事吧」BAMN!空尖彈對惡魔開槍,讓她消失。「所以才會這樣說啊,明白了吧」
「誒?怎麼了?」牛犬突然緊張起來。空尖彈瞪著他。「沒什麼事。在小看我嗎?」「不是!但、但是……該怎麼辦」「該怎麼辦,才怪、在小看我嗎?」空尖彈當場坐在地上。「其他的傢伙肯定會來這裡確認的。得了結那些傢伙」
「就在這裡等著嗎」「咿呀!」「咕哇!」「因為你這傢伙回答得太敷衍……偽裝肯定被發現了吧。啊?在通訊途中,偽裝的那傢伙可能已經逃走,肯定會過來確認吧」「呵、呵呵……說的也是。抱歉」「趕快過來吧……媽的……」「誒?」
「得快點殺掉……再這樣下去可不行啊……」「是……是的呢?」「為什麼我會在這個無聊的地方被拖住呢……別開玩笑了……感覺快要瘋掉了……不殺人的話……」「……」牛犬咽下了口水,把即將說出口的話堵回去。
「喂,給我看好」「誒?」空尖彈在牛犬注視的地方,捲起袖子,從懷中拿出ZBR。牛犬皺著眉頭。「啊、關於我那緊急的事情,就拜託了」「好多了」牛犬用膽怯的目光看向四周。接近的忍者的氣息已經感覺到了。好可憐。
「那格……那格……那格……那格」呻吟聲如同沼澤地青蛙的輪番合唱,從交叉口的東西南北傳來。「那格那格那格納格的吵死人了啊混帳!」焚化張開眼睛怒吼著。怒吼聲在大樓牆上回蕩,木靈傳回。「是你啊」虛榮冰冷的聲音說道。
「背後就拜託你了,大姊」焚化握緊著火遁,稍微彎下腰。虛榮哼了一聲。但是……南無三……先前那驚人的火遁爆炸對兩人來說絕非小事。作為總會・黑道的矜持讓他們表現得很傲慢,但也需要壽司和休息。
「今夜的六門,被千變萬化的極光守護著,被溫暖的土地擁抱,哦……多麼美麗啊……那些走向盡頭的異邦之人」那格,那格。與呻吟聲混雜著,類似曼怛羅般的語調,與喉嚨發出的呼嚕聲混雜在一起。影子凝聚,四枚榻榻米之外的地上,有人正盤腿坐著。
「你好。虛榮=桑。焚化=桑」兜帽深處的黑暗微微動著,似乎是問候的動作。「過冬,賢人,我是惡夢。由於我的身體極為卑微,因此較為失禮使用了影視・術」
「你好。我是虛榮」「我是焚化」「咕嚕咕嚕……咕嚕咕嚕咕嚕」像呻吟般地笑了出來,惡夢仰倒在柏油路上。那個身影在朧朧間崩解,化為黑色的霧氣散去。從那霧氣的另一邊,一名忍者走來,臉上戴著的面甲讓人聯想到鸚鵡。
「你好。我是卡庫伊科斯(カークィウス / Cachius)」忍者行了問候。羽毛集結起來的斗篷彷彿像是傳說中的伊卡洛斯。光是問候的動作,就能感受到非凡的空手道。「過冬的精銳部隊賢人,實際上是由我親自指揮的」「啊?你知道嗎……叫Sin Winter過來吧」
「正如你所知,你們的敵對行動將以徒勞無功告終。總會・辛迪加」卡庫伊科斯平淡地說。「你們錯估了過冬的忍者戰力。以為是能夠制約的一兩個新埼玉的暗黑巨型企業嗎?」
「再走進一步過來。我就要用火遁揍你了」焚化威嚇著。卡庫伊科斯繼續說。「你們觸碰了潘朵拉的盒子。這個錫特卡是真正的忍者之地。如此冒進就得承受相應的代價」虛榮保持冷靜的表情,冷眼凝視著,仔細地探測著對方的空手道。
「你們的目的仍然很神秘。所以我才打算直接來問問看」卡庫伊科斯將手指放在太陽穴,一副思考的樣子。焚化極力的爭辯。「土下座切斷,那麼多廢話!快叫Sin Winter過來!竟然在新埼玉耍大牌……」「誰知道呢」虛榮冷靜地回應。
「我們會繼續戰鬥,直到你們被根除。直到老大給出新的命令為止。就這樣」「真有信心啊」卡庫伊科斯聳了聳肩。「結果就是這樣的事情。原來如此、看來有著某種隱藏的目的,就連你們也一無所知」「……」「換句話說,你們被拋棄了。就是這麼回事」
那格......那格......在這問答的過程中,成群結隊被影子覆蓋的屍體從東西南北匯集而來。焚化側眼看了一眼虛榮。虛榮不動聲色。她催促著。「所以呢?」「親分對子分很仁慈,擔憂他們。我們已經做好接納你們的準備」
「啊……?」焚化警覺地眯起眼睛,表情扭曲。卡庫伊科斯的口吻冰冷無情。「為了你們所不知道的目的,你們現在只是被當作消耗品。你們的忠誠被剝削,只能被迫像狗一樣死去。不要執著於榮譽的死亡。在過冬這裡,你們將得到重生」
焚化微微地收縮了背部。轟、轟轟的聲音響起、火焰在他的手掌中燃燒著。「待遇呢?是賢人嗎?」虛榮詢問道。卡庫伊科斯眨了眨眼睛。「會考慮的。看來你像是個能談判的忍者。虛榮=桑,你的過去似乎相當的曲折」
「大姊」焚化的聲音充滿殺氣。「大姊」重複道。呼呼呼,笑了。「沒錯。過去無關緊要。在這個不卑躬屈膝就難以生存的時代……」「正是」卡庫伊科斯點點頭。「Sin Winter=桑會給予你應有的位置」「哈……啊哈哈哈哈哈哈!」
虛榮轉過臉,笑了起來!「啊哈哈哈哈哈哈哈!」「大姊!」焚化大喊。「好了!夠了吧!?」沒有回答,虛榮兩隻拳頭緊握!「AAARGH!」焚化咆哮著!卡庫伊科斯瞬間判斷出談判破裂!架構出空手道!
「咿呀!」虛榮高舉拳頭,衝了上去。在她身後,KA-BOOOM!火焰爆炸,焚化的雙手繞著火遁・烈火跳躍而起。「咿呀!」虛榮一邊奔跑一邊揮下舉起的拳頭,!俄羅斯鉤拳!卡庫伊科斯的眼睛發亮!
「咿呀!」卡庫伊科斯做出滑入揮下的手臂內側的動作,用肩膀和後背一同撞去!空手道奧義、身體阻截!被撞飛的虛榮在空中高速的旋轉,做出受身來著陸將衝擊釋放到大地上!在卡庫伊科斯的頭上,接連不斷,焚化將火球砸向了他!

近年來,過冬與我們總會・辛迪加正處於一觸即發的關係。面對不斷試圖擴張到新埼玉的過冬,應趁勢先發制人。搗亂過冬的地盤,宣告戰爭,不斷挑釁Sin Winter。若是輕率地現身,就立即殺掉。……這就是千葉冷酷的命令。
(要殺掉Sin Winter?絕對會非常的激烈!但是......親分啊?即使呼叫他出來也不會出現吧?)(啊?)永不再的眼神變得昏暗。然後捲起了風暴。(啊混帳?! 六門聚集這麼多人還殺不了嗎啊混帳!? 以為六門是什麼啊混帳!)
(那當然是總會屋最強的忍者戰士!也就是地球最強的黑道!我就是其中之一!)焚化的眼中充血,吼了回去。接著,永不再繼續說道。(那就別想耍帥啊混帳!別鬆懈啊混帳!幹部來多少都殺掉啊混帳!繼續做下去啊混帳!)
(我會做到的啊混帳!)焚化怒吼了回去。對他來說,總會六門即是英雄。而如今他本人也是其中之一。因此,只能埋頭苦幹!為了回應親分和永不再=大哥的信任,名義上與實質上做為六門的一員,他與其他五人是對等的存在。

KA-BOOOOOM! 命中卡庫伊科斯的火球爆炸,熱浪和光芒彌漫。劇烈的疼痛和炙熱蔓延全身,身體已經達到極限。沒問題的!「咿咿咿咿呀呀!」焚化激起火焰漩渦。炎熱轉化成風,灼燒著影子般的黑道複製人,將其擊退!「啊吧!」
「咻……!」卡庫伊科斯交叉雙臂擋住火遁,鸚鵡般的面甲背後那神秘的眼睛閃爍著。「還能繼續打嗎?可不能大意。不愧是總會・辛迪加的精銳戰士。但是」「咿呀!」虛榮襲擊過來!卡庫伊科斯反應過來!
「咿呀!」右直拳用手掌擋住!「咿呀!」轉身,像合氣道一樣摔出去!翻轉的虛榮,對著延髓踢了出去!「咿呀!」「咿呀!」用手臂防禦!「咿呀!」踢了回去!「咕哇!」虛榮被擊飛!「但是……傷痕累累。應該要有點自覺」
「咿呀!」焚化不管三七二十一發動了攻擊!卡庫伊科斯轉身,用踢擊來應對!「咕哇!」「咿呀!」虛榮迎面而來!不給予追擊的機會!「咿呀!咿呀!」防禦!接著短打!「咿呀!」虛榮用腹部承受,然後抓住了卡庫伊科斯的頭……!
卡庫伊科斯的面甲發出嘎吱嘎吱的輾壓聲。虛榮和卡庫伊科斯的目光互相衝突。「這傢伙……!」虛榮皺起眉頭。但需要做出決斷。她雙手抓住卡庫伊科斯的頭,用正面的頭槌撞了過去!「咿呀!」「咕哇!」卡庫伊科斯倒下!
「啊……!哈啊……!」虛榮粗重的喘息,流血的頭後仰,向後退了幾步。無法再期望追擊了。光是繼續戰鬥就已經竭盡全力了。「這個畜生......!」焚化在卡庫伊科斯身後重新擺好空手道的架式。是前門的老虎,後門的水牛的位置關係!
虛榮仔細評估敵人的空手道。卡庫伊科斯是統領過冬賢人之人。同時、虛榮和焚化在抗爭中逐漸被迫撤退到中央區,現在處於依靠意志力來支撐戰鬥的狀態。儘管如此,仍然感覺只要竭盡全力,就能打敗這個敵人。至少在這個程度上是這樣。……但是,這種希望反而讓人感到可疑……!
「你這傢伙也沒什麼啊……!只會逞嘴上功夫……我明白了……」焚化放話道。「你這傢伙可是大金星,說不定Sin Winter那該死的混帳也會現身呢……啊啊……?」向前傾身,雙手握緊火焰。虛榮咆哮!正是,只能進攻了……!
「咻……!」卡庫伊科斯身體擺出架式。翅膀拍了幾次。是某種必殺技的徵兆嗎!但是,猶豫的話就是死!(該死……!)虛榮與焚化進行眼神交流,然後同時發動攻擊!「「咿呀!」」「咿呀!」卡庫伊科斯全方位投擲手裡劍!不! 是羽毛!
羽之手裡劍的夾擊襲向進攻的兩人使其劇烈的受到傷害,然後以放射狀飛出、沿著風飄揚,形成致命的刀刃之牆,覆蓋了交叉路口!「咿呀!」「咿呀!」焚化和虛榮到達卡庫伊科斯的一吋處,同時進行近身空手道!「咿呀!」「咿呀!」
「咿呀!」「咿呀!」「咕哇!」「咿呀!」「咿呀!」「咕哇!」在刀刃之牆的包圍中,總會六門的兩人對賢人的最高人物,持續發動不顧自身的空手道。「咿呀!」「啊吧!」焚化的火遁拳擊從後背貫穿到胸前!
面對掙扎的卡庫伊科斯,虛榮扭轉的上半身到極限,右拳握緊。然後,「咿呀!」側頭部!「啊吧!」毆打出去!虛榮憑藉拳頭的打擊力扯斷了卡庫伊科斯的頭顱,將其打飛!「哈!哈哈哈哈哈!」飛出去的時候,頭顱笑了!「請多保重!」爆發四散!
「「咕哇!」」虛榮和焚化全身被割裂,痛苦不堪。卡庫伊科斯的爆發四散伴隨著物理的衝擊。是羽之手裡劍的第二波。殺掉了嗎?看來並非如此。飛散的羽之手裡劍旋轉飛行著,加入封鎖交叉路口的刀刃之牆!
「大姊!」焚化跑過去,支撐著虛榮。正面受到爆炸傷害的是虛榮。焚化咬緊牙關四處張望。他的忍者動態視力看到羽之刀刃狂亂的情景。不久之後,羽毛……彷彿擁有意志般,群體般朝著他們襲擊!南無三!
「咿呀!」焚化用火遁將第一波燒掉。第二波形成一群,繞著四周旋轉。「該怎麼辦啊!」他抱著意識矇矓的虛榮,尋找安全區域。面對交叉路口、地下街的入口……?「他媽的!」破罐破摔!跑向了明顯是最危險的樓梯!
南無三!他像滾落的石頭一樣跑下樓梯,看到地下商店街的通道被岩石事故般的碎石混凝土碎片封鎖。是死胡同。「這下可好了啊」焚化讓虛榮坐下,轉身面對樓梯,仰望著。
地面上狂暴肆虐的刀刃之風。自己被困住了。明顯是個陷阱。「放馬過來吧!」他吼道。即便現在他在這裡會像條狗一樣被難看的殺死,也打算帶著對手的一隻手、一條腿、一隻眼睛來同歸於盡。

◆◆◆
「哼嗯……」卡庫伊科斯透過UNIX螢幕看著自己所創造的致命羽毛刀刃圓頂。在他的身後,有幾個古董鳥籠。每一個鳥籠中都裝有一隻鸚鵡。他輕輕地摸了摸下巴。如果能用空手道殺掉也是一大樂趣,但確實很難。他自己離現場太遠了。
「總而言之,做得好」他喃喃自語,在空的鳥籠中插上線香。南無阿彌陀佛。然後轉向螢幕。無論如何,中央區的「清理」過程、不管總會・辛迪加是死是活的都將持續。藉由這次機會,土地的漁業經營權和天地才是過冬黑手黨的真正意圖。
他打了4643號業務員的UNIX電話。「喂喂」『喂喂!終於接通了!說實話,商業上這種缺席會影響信任感,不覺得這樣很失禮嗎!?我感覺就像被拋棄了!黑道複製人無法提供詳細情況的解釋!』「別這麼說」
異國他鄉的天空下,業務員坐在拖車的副駕駛座上,坐在不知變通的黑道複製人司機旁邊,想必是很難受。『即便是在這樣的深夜……好好先生人也是愉快地工作24小時的企業戰士。但是,我對失禮很敏感。想要向上級重新商談交易條件了!』
「我想建立良好的關係」卡庫伊科斯無感情地說。『由於正在進行工程,將更改路線』通訊器中傳來了黑道複製人的聲音。『什!?這段期間還改變路線嗎!?你真的在進行工程嗎!?你從剛才就一直!』『煞車壞掉了』『AIEEEE!?』
「……哼」卡庫伊科斯在UNIX螢幕上展開情報。瞇著眼看著車輛的當前坐標。光點加速,宛如箭矢一般直奔中央區的指定地點。當然,那正是現在總會・辛迪加的成員們被困在的交叉路口。南無阿彌陀佛。在面甲下,卡庫伊科斯的嘴角應該是上揚的。
再過幾分鐘,悲劇性的廢液外洩事故即將發生。卡庫伊科斯……「……?」光點停止了。隨後,尖叫聲響起。『AIEEEEE!』接著,撞擊聲。KRAAAASH!有些不對!他的忍者第六感唆使著立刻行動。他打開了一個鳥籠,將鸚鵡帶到外面!
走到窗邊,卡庫伊科斯將自己的空手道灌注到鸚鵡身上。當足夠的空手道充滿時,鸚鵡體內的乙太開始閃耀。那是邪惡的光輝。卡庫伊科斯將鸚鵡釋放到外面!他立刻就失明了,取而代之的是鸚鵡的視覺和聽覺展開到神經元中。……得趕快一點!

◆◆◆
BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! 空尖彈仁王立的站在高架道路的中央。不停地扣動扳機。儘管是忍者,但若是被沒有煞車速度的拖車那巨大的質量撞上,爆發四散也是在所難免的。然而,他冷酷地繼續射擊。當扣動扳機時,他的神經元變得清晰。
這個行動也並非破罐破摔,空尖彈動用忍者動態視力、忍者洞察力、忍者第六感的總動員下,引導著每一發子彈,將無比準確的衝擊給予所需的目標。在那一瞬間,他擺脫了詛咒、瘋狂和依賴、自由了。他因此感到高興。
SLAM!……KRAAAASH! 拖車翻滾、旋轉,撞彎了護欄,逼近空尖彈的面前。空尖彈依然仁王立的站立著,冷靜地重新裝彈。拖車……雖然堵住了道路……但在他的鼻尖1吋的地方停了下來。
KRAAAASH!「啊吧!」從副駕駛座中撞破玻璃飛出的上班族,飛過護欄,墜入下面的螃蟹養殖池中。「AIEEEE! 啊吧吧吧吧!」水花飛濺後沉默。這是在空尖彈的意識之外。他的注意力轉向了在空中的極光中斜飛翱翔的鳥影。
「做……做到了!」停在交通標誌上的牛犬像是站在木樁上一樣,大聲說道。「這樣一來,暫時可以說是避免了最糟糕的情況了嗎……AIE!」他跟著空尖彈的視線,嚇得倒抽一口氣。鳥影旋轉,質量在他們忍者的視野中增加。
瞬間膨脹的鸚鵡變成了有翅膀的忍者姿態,拍打著翅膀降下。空尖彈吐了口痰,把槍指向。而牛犬早已跳下高架,躲了起來。「你好。我是空尖彈」率先一步的鞠躬。有翅膀的忍者回應道。「你好。我是卡庫伊科斯」
「啊啦……真厲害」惡魔在空尖彈的耳邊低語。「看來是相當厲害的忍者。似乎找到了符合你期望的對手……情緒似乎很糟糕」「吵死了」「殺戮領域・術,呼呼……萬一沒抓到的話,我們就再次獨處了吧」「吵死了……!」
「雙刀交叉的紋章。是總會・辛迪加啊」卡庫伊科斯說道。「幹得漂亮。看來還有另一支別動隊。是如何得知一網打盡的」「這種事情折磨一兩個忍者,簡直就是輕而易舉」空尖彈回答。強調並重複說道。「將其折磨到致死是很……簡、單、的」
「把情報串起來了嗎?真是個不能大意的忍者」「不管怎樣」空尖彈突然顫抖,露出有點恍惚的笑容。「不知道為什麼會那麼做。嘛,我啊……反正就是很想殺……」卡庫伊科斯不再回答,擺出空手道的架式。
BBLAMNN!子彈打出了戰鬥的火花!「咿呀!」卡庫伊科斯側身閃避,瞬間移動空尖彈的側面一吋處,以電光火石的速度揮出一記手刀!「咿呀!」空尖彈用左邊的槍底擋住手刀,同時用右邊的槍對準側腹扣動扳機!BLAM!
「努……!」卡庫伊科斯翻身,滾動著保持距離。子彈只擦過了的側腹。雖然是直射,但還是躲開了。空尖彈確信了對手的空手道強度。草率的使用殺戮領域・術會帶來令人不悅的後果。他不喜歡那樣。
到目前為止,他不斷濫用殺戮領域・術,並以最短的距離行動來達成目的,這也是為了洗刷在跟雷光戰鬥中暴露的恥辱,以及為了迎頭趕上六門的落後。在黑道忍者的世界中,如果被小看的話就會失去立足之地。
由於過冬的一網打盡的封鎖,如果能擊敗這位高階忍者,就能燃起作為回歸的狼煙。為此驅使自己,將自己化為了槍,成為無情的殺戮機器。透過努力來洗刷汙名,還能夠克服詛咒......!「受死吧!」BBLAMNN!空尖彈同時舉起兩把手槍射擊!
「咿呀!」羽之手裡劍迎擊子彈,使其偏離!空尖彈來不及防禦!「咿呀!」「咕哇!」瞬間踏入的卡庫伊科斯揮出了崩・拳!翻滾的空尖彈後背撞上了拖車的腹部!「咕哇!」咬牙忍受痛楚,舉槍瞄準!
BLAM!BLAM!BLAM!BLAM!BLAM!空尖彈不停地射擊,卡庫伊科斯一邊螺旋回轉一邊再次接近!空手道亂打!「咿呀!」「咕哇!」「咿呀!」「咕哇!」「咿呀!」「咕哇!」視野染上了鮮紅,忍者腎上腺素分泌過剩!空尖彈感到歡欣鼓舞!
他把雙手垂下,瞪大血紅的眼睛。彷彿要接下卡庫伊科斯的介錯。在走馬燈現象的情況中,卡庫伊科斯慢慢地準備出有針對性的突擊手刀。就是這裡。空尖彈的笑容加深了。是殺風景。「呼呼呼,要死了呢……」惡魔笑了起來。
然而,下一瞬間發生的事情,是在場地所有人都未曾料想到的。Gyugun。卡庫伊科斯的突擊手刀被硬生生地拉回。卡庫伊科斯和空尖彈的目光都聚焦在纏繞在他手腕上的東西上。有著鋒利苦無裝飾的鞭子……瞬間後!「咿呀!」「咕哇!」
卡庫伊科斯的身體被抛到空中!那是……哦哦,南無三!是空尖彈非常熟悉的武器。苦無鞭。使用者是……南無三……是花冠!沒有言語,只有冷冽的眼神射向空尖彈!「耍我啊混帳!」空尖彈拿著槍擺出架式!
BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! 空尖彈對著試圖用翅膀恢復飛行姿勢的卡庫伊科斯不斷的射擊。卡庫伊科斯灑落了羽之手裡劍,即便被子但命中,他依舊高高的飛起。「……!」卡庫伊科斯在空中迴旋。「……」花冠仰望著。
不斷的揮舞鞭子,打掉牽制的羽之手裡劍,花冠順手地將武器收回大腿的皮套,走向空尖彈。「早安,空尖彈=桑」「你這傢伙……為什麼出現在這裡……」「我是根據老大的命令行動的。就是這麼回事」
「切……」「追求搞得這麼大聲勢的人也只有你了,空尖彈=桑」他盯著遠去的卡庫伊科斯的影子。飛翔中,有翅膀的忍者縮小到了鸚鵡的大小。「其他的六門在哪?要匯合」「……在中央區」空尖彈無感情地嘀咕,收起了槍。「死掉的家伙呢?」「誰知道」

◆◆◆
一旦計劃被干擾,卡庫伊科斯便不再執著。面對是老練的忍者,以及同樣老練的伏擊者。在遠離自己的地方,一對二的情況下,不是他可以應對並擊敗的對手。空尖彈和使用苦無鞭的忍者上面沒有惡夢的標誌。這是很不規則的情況。
卡庫伊科斯振翅,調整高度。如果飛得太高,就會接觸到Sin Winter「奧丁的軍勢」,會讓這隻鸚鵡浪費掉。這是他親手養大的鸚鵡。在滑翔的同時,他思考著。首先需要整理情況,然後採取下一步行動。
Sin Winter與佐伊已經一同返回埃奇克姆火山了。忍者殺手並未死亡。出於佐伊的發瘋,使他逃離了Sin Winter的介錯。總會・辛迪加處於近乎被摧毀的狀態。Sin Winter的殺意僅僅指向忍者殺手。
思考到這一點後,他在港口的方向看到了有異樣的東西。「......?」漁船的返航嗎?天還沒亮。但是。絕對沒有看錯。鸚鵡的視力就是他作為忍者的視力。他確實看到了。數十艘的船隻湧向港口。燈光。以及聽見。呼喊聲。海獸般的汽笛聲!
「什麼?」鸚鵡的嘴巴動著,發出模糊的人類語言。「那是?」船隊上掛著各種各樣的達摩氣球、豐收旗幟和風箏,水面上照著吸引烏賊的霓虹燈。在最堅固的船隻甲板上,有兩人交叉著雙臂站著,卡庫伊科斯有些眼熟。
「自殺……」卡庫伊科斯呻吟著。還有一個名字叫做。「……跟老石?」噗嗡、噗嗡。汽笛聲傳來。是令人極度不安的光景。有種……對於他來說……以及對於過冬來說即將發生無法預料的事情。
然後……哦哦……看啊。港口、船隻,再到另一艘船,跳躍而過的彩色身影。他認出來了,那不單是影子。是赤黑和黑橙色的身影,從一艘船移動到另一艘船。影子的移動方向是西方。目的地毫無疑問。那個方向,是埃奇克姆火山黑色而威嚴的身影。
小型船從船隊中彈射而出。從一艘船跳到另一艘船的兩個身影,落在了小型船上。「不可能!」鸚鵡叫道。「不可能!」噗嗡嗡嗡嗡嗡!然而,在船隊汽笛無慈悲的聲音中,動物微弱的叫聲被完全淹沒!

第七話【ベリアル・アンダーカバー / Burial Undercover】完

創作回應

更多創作