這次(2019/11/13~)的抽抽除了講龍絆的官方超有病(稱讚意味),我也想不到其他的讚美詞了。
打著打著就想到可能宅宅新聞之類的地方也有撰文,不過沒差,優秀的MEME值得一再歌頌。
這次的抽抽主題文字原文叫做
ヤバすぎ☆愛の火☆チャリで来た最後那個チャリで来た(騎腳踏車來咧)真的是有戳中笑穴。
這個meme來自下面這張在推特一度廣為流傳的大頭貼(プリクラ):

(拍攝時間約為2008、09年。GOOGLE搜尋自 チャリで来た)
這四位看起來打扮有點日系8+9(ヤンキー)的國中一年級少年,就是這個meme的主角。
當時他們為了買日系8+9常穿的潮牌衣服,四個人花了一個小時從橫濱市的港南區騎腳踏車到有賣衣服的二俁川。
到了當地賣場後的四人興沖沖地要去買衣服,卻因為價格太貴而放棄,改成到附近的電玩中心拍大頭貼。日本的大頭貼機有種功能,可以在拍下的照片上寫字。四人一時想不出大頭貼上要寫什麼,又迫於功能的時限,就隨便寫了「チャリで来た」。
後來四人組中的其中一人上傳了這張照片,又碰巧被日本鄉民發現,然後就爆紅了。
不意外,這張圖被各種改圖,成為了鄉民們自娛娛人的好素材。
這張圖的構圖還被《進擊的巨人》作者諫山創老師拿去用在雜誌封面繪上,讓這個meme的人氣再創高峰。

(雜誌「別冊Magazine」2017年九月號封面。GOOGLE搜尋自 チャリで来た 進撃の巨人 )
照片上的字句 チャリで来た (騎腳踏車來咧) 據其中當事人所言,
就真的只是要表示「我們騎腳踏車過來了」完全沒有其他意思。
這個meme最戳中我這個外國人的,還是要算這四個少年在照片裡的表情和姿勢。
有點8+9的樣子卻又還稚氣未脫,看著實在很滑稽。
2018年有人整理了這個meme的始末,現在這四個少年長大之後成為了普通的社會人士。
其中照片最右側的熊田勇太是目前比較有資料的。
熊田之後讀了烹飪學校,現在據說是當上班族。