主題
米蘭達•戈沙克對魔法世界理解與學習咒語的幫助非常重大，
在他自稱苦苦掙扎的學習經歷中，無論是學校還是家庭，
米蘭達•戈沙克意識到老式教材無意義的艱深難懂，甚至不夠系統化的協助學習，
而向姊姊們求助也總被誤導，於是畢業後米蘭達•戈沙克便致力於親自編撰教材維生，
試圖協助想認真學習，卻也與過去的自己同樣總深感困惑的學生。
✦
聽樂分享
✦
特定關鍵詞對得上，主要是《咒語之書》顯示翻譯了七十二種語言，
所以應該就是指米蘭達•戈沙克。
雖然米蘭達•戈沙克確實1932年入學，也常穿姊姊們的舊袍子，但編撰《咒語之書》是畢業後才開始，
當他在霍格華茲學習時，事實上偏向於等待更好的書籍教材出現，
以及期望前輩，例如姊姊們別總是搗亂給自己錯誤的咒語，
直到米蘭達•戈沙克感覺艱難的畢業後，才認命的意識到，自己期望的幫助不存在，
而決定開始親自執行這重要的職責，給予面向年輕魔法師的清晰簡單說明指南。
而從米蘭達•戈沙克的家庭關係感覺他是個強勢具主見的女巫，
就是厭倦教材不夠直截了當的教導咒語，
米蘭達•戈沙克就曾談過，
在自己童年時，沒基礎咒語書能給予自身這樣的初階女巫足夠清晰簡單的說明，至少讓魔法別那麼神祕。
另外算罕見的，米蘭達•戈沙克似乎設定為紫髮，並且有雙藍眼，白皙膚色。
不過這也可能是魔法覺醒版的米蘭達•戈沙克限定，
畢竟魔法覺醒確實屬於哈利波特魔法世界觀的衍生，確實會有些獨特設定。
成年的米蘭達•戈沙克開始蒐集魔法世界的咒語，試著盡可能具備正確理論，
讓第一本《咒語之書》內容足夠淺顯易懂，教育學生學習魔法知識，
其中頗有爭議的惡咒，
米蘭達•戈沙克表示適度攻擊性的咒語反而能讓學生減少尋求更危險的咒語解決爭端，
因為垂手可得的將是這些更能事後治癒的惡咒，而非將造能難以挽救後果的致命毒咒或詛咒。
1995年，妙麗•格蘭傑曾與桃樂絲•恩不里居在黑魔法防禦術課程方向起過爭端，
威爾伯特•斯林卡編撰的《魔法防禦理論》主張使用非攻擊性防禦魔法，
不贊同反惡咒這個詞，否定運用惡咒防禦，這讓妙麗•格蘭傑後來厭惡到把這本書扔到垃圾桶。
根據滿十一歲的生日為開學後，幾乎能提早一年收到霍格華茲入學通知書的妙麗•格蘭傑
很早就開始閱覽米蘭達•戈沙克編撰的《標準咒語》學習，
而這確實對妙麗的魔法學習之路大有助力，甚至是後期協助拯救魔法世界，
證明適當教育攻擊咒仍是必要的。
霍格華茲從第一年到第七年符咒學指定教材，一到七冊的《標準咒語》，售價皆一加隆，
正是米蘭達•戈沙克在第一本《咒語之書》獲得巨大成功後，
增加更多咒語，但也更詳細做難易分級的百科教材。
根據米蘭達•戈沙克的主旨，在《咒語之書》他期望讓所有學生學習到基礎與至少中級的魔法知識，
而後在《標準咒語》系列則主要想整理出一生所需要學的咒語，
但大多以生活實用，正規巫師對決，基礎反咒，或有趣效果如惡作劇的符咒，
大概可以知道裡面不會有太多詛咒或致命型的咒語存在。
學生用咒語互殺明顯並非米蘭達•戈沙克希望，
或許他更期望有著定量危險度又不會太危險的良好決鬥較勁，方便在實戰中學習，
而非互相詛咒至殘障。
雖然Reducto其實是種詛咒，但爆裂詛咒基於原理只能粉碎物體，而非生命體，
或許這就是為何這歸類在內。
即便任何咒語只要運用出問題都會致命，但米蘭達•戈沙克已經盡可能挑選危險性較低的咒語。
作為提供咒語查詢與入門理解，雖然非大多數咒語發明人，
但米蘭達•戈沙克提供不只對學生，甚至廣大的魔法世界很大的幫助，
至少有很好的方式去搜尋想要的咒語。
不過特別值得一提，米蘭達•戈沙克是蝙蝠精毒咒發明人，
用來讓姊姊們好好聽自己說話，阻止惡作劇欺負，或別擅自打擾自己時使用。
由此可見，即便是家族九個女兒中最小的，米蘭達•戈沙克仍有著明顯強硬堅韌的個性。
很重要的一點認知，米蘭達•戈沙克是特別知名的魔法百科書編撰者，
但如他自認努力在理論上正確，以及弗雷德•衛斯理生前和喬治•衛斯理在第二次巫師大戰期間發現，
大多數成年巫師，甚至能在魔法部工作的巫師，其實連像樣的防護咒都念不出來，能力參差不齊，
可以知道雖然米蘭達•戈沙克能給予巫師們良好的入門基礎與方向，
然而深造終究在個人以及良師益友，
畢竟為淺顯易懂，甚至直接切入要點，無論是《咒語之書》與《標準咒語》
都以主要提供認識，正確的念咒與施咒方式為重點，而非如何強化與改良。
就是常言修行在個人。
米蘭達•戈沙克提供基礎魔法知識，普及符咒學教育，帶來更系統化的學習協助，
但深入學習其中奧妙就得經由閱覽者對魔法的熱忱，或者深入研究的精神，才能使魔法能力更上多層。
另外米蘭達•戈沙克的家族出過草藥學指南《Goshawk's Guide to Herbology》，
因為是家族名義，所以暫不能確定是否為米蘭達•戈沙克本人編撰，
即便他專攻符咒學甚至編撰百科，不代表他就一定會編撰草藥學百科。
但1992年8月4日，《Which Owl?》Vol. 3確實為米蘭達•戈沙克編撰。
那個新人 
：其實最近我一直想獨自消失，不再介入任何事，就，甚麼也不做，
：其實最近我一直想獨自消失，不再介入任何事，就，甚麼也不做，甚麼也不參與的消失。
艾絲翠•蔻爾 
：那就直接做就好了，像我就是特立獨行，我不在乎別人怎麼說我，
：那就直接做就好了，像我就是特立獨行，我不在乎別人怎麼說我，我就做自己，有植物相伴我也不孤單，愛去哪就去哪，我幫助人也只是因為我就喜歡這樣做，
但不代表我就得在病人身邊叨唸關心，我更喜歡獨自行動與寧靜。
那個新人 ：恩……我有想過那些並非義務，是我自願視為責任，獻出真心，
：恩……我有想過那些並非義務，是我自願視為責任，獻出真心，所以如果真沒辦法堅持，或許自殺也沒關係，我該就讓自己放棄算了。
艾絲翠•蔻爾 ：……我沒想過你的獨自消失是指自殺，如果是獨自度假那還行，
：……我沒想過你的獨自消失是指自殺，如果是獨自度假那還行，我是個治療師，但心靈療法並非我的專長，遺忘咒事件記得嗎，
那個新人，我會建議你尋求更專業的醫療協助或諮詢。
那個新人 ：無論是症狀發作還是麻木前後，我都不在乎甚麼吃不吃虧，
：無論是症狀發作還是麻木前後，我都不在乎甚麼吃不吃虧，反而認為付出與提供協助給認定的好關係很正常，關於不被承認甚麼的也根本無所謂，
我就只想做些甚麼，如何能提供幫助就是好事，直到我開始思索或許都只是自己一廂情願，
事實上我可能煩死人，也可能被認為是種競爭甚麼的，即便我根本沒這樣想。
那個新人 ：接著我就想自己還是甚麼也不做或許更好，省得煩人之類的。
：接著我就想自己還是甚麼也不做或許更好，省得煩人之類的。艾絲翠•蔻爾 
：這些糾結才煩死你自己！聽得我都煩了！
：這些糾結才煩死你自己！聽得我都煩了！艾絲翠•蔻爾 ：我個人是才不在乎那些，我想調查懸案是想解決問題，
：我個人是才不在乎那些，我想調查懸案是想解決問題，我用毒植物研發解藥是為了治療，跟誰需要有關但非絕對關係，
最重要的是，我就想這樣做，出自個人而非他人。
艾絲翠•蔻爾 ：至少「做自己」這部分我經驗非常充足，我也很懂得讓自己獲得樂趣。
：至少「做自己」這部分我經驗非常充足，我也很懂得讓自己獲得樂趣。所以聽來你的問題應該很簡單就能解決，
那個新人你就做你現在認為一生會最快樂的事就好了，是甚麼？
那個新人 ：自殺。
：自殺。艾絲翠•蔻爾 ：……
：……那個新人 ：但這代表我要拋棄我關心的關係，拋棄那些期望我與他們走一生的存在，
：但這代表我要拋棄我關心的關係，拋棄那些期望我與他們走一生的存在，離開麻瓜世界與魔法世界，即便那是我現在或長年認為會快樂的事，解脫。
然而負罪與愧疚感總是告訴我，最後一刻一定會讓我死不舒坦，因為這樣就是背叛關係，非常差勁。
艾絲翠•蔻爾 ：聽著，那個新人，這話題還是停在這，我說過這非我的專長領域，
：聽著，那個新人，這話題還是停在這，我說過這非我的專長領域，要不要去喝點東西，就你之前說的那間甚麼酒吧旅館的。
那個新人 ：三根掃帚。
：三根掃帚。艾絲翠•蔻爾 ：對，就那，在月光下散步，而後去喝杯熱奶油特飲，
：對，就那，在月光下散步，而後去喝杯熱奶油特飲，學著享受生活更多次，或許你能忘記那個不能說是願望的願望。
那個新人 ：我是可以點杯南瓜汁給自己，點杯奶油特飲給你。
：我是可以點杯南瓜汁給自己，點杯奶油特飲給你。艾絲翠•蔻爾 ：謝謝，確實我不是很喜歡走去櫃台，那裏人太多。
：謝謝，確實我不是很喜歡走去櫃台，那裏人太多。那個新人 ：雷文克勞摯友和無論是史萊哲林還葛來分多的丹尼爾確實也不喜歡人太多的環境，
：雷文克勞摯友和無論是史萊哲林還葛來分多的丹尼爾確實也不喜歡人太多的環境，我們可以去二樓角落那，那裡比較空曠和安靜。
艾絲翠•蔻爾 ：是嘛，那這次就坐那裏。
：是嘛，那這次就坐那裏。（在霍格莫德村的月夜，兩人一搭一唱的走往三根掃帚。）
祝福好魔法覺醒開發組愉快健康，請適時休息，享用美食獎勵辛勞。
祝福好旅行者保持珍貴的健康，享受溫暖生活。
✦
Special thanks to
J. K. Rowling
Warner Bros. Interactive Entertainment
NetEase Games
Portkey Games
Zen Studio
Daniel Zeng
Alexander Roeder
Bamberg Symphony
Edouard Brenneisen
Hollywood Scoring
Albert Chang
✦
✦
即便這裡沒提及，但我感謝所有讓魔法覺醒，魔法世界更加美好的好創作魔法師們。
謝謝，給予機會參與你們精湛的專業與美妙的藝術視野創建的珍貴世界。
✦
