前往
大廳
主題

2024/03/07 白貓與Hololive合作與台版狀況 近期心得

魔物邊緣人 | 2024-03-07 21:26:44 | 巴幣 0 | 人氣 61

看近期有人因為Hololive有回鍋於白貓,有寫出他們的心得時,我就想試著寫一篇。

雖說我已經只看心情寫的那種創作者,甚至這只是日記,也沒什麼資格說自己是創作者。

不過近期確實會讓我有感而發,關於白貓這款老遊戲到台版發生的事情......

日版算是有回衝一波人氣,有達到宣傳Hololive與白貓的雙贏局面,還有看到身邊的人還用分帳刷出四位三期生,包含我在內。但是以新手的角度上是真的值得入手,加上火力沒被惡搞,可以沿用專武,缺點就是禮包還是很坑就是。

台版的話,奉勸有在玩台版的人趕快逃走吧!對於再過幾個月就有可能宣布停止營運的新團隊,搜內可以說是把白貓這個IP越弄越糟。

翻譯有問題死也不修文本就算了,每年一直搞到一堆炎上事件,往年來就有LAG卡讀取、關卡BUG、閹割許多方便功能......這次直接立死旗狂出禮包與一個月一池。

雖說我是伊蘇8合作活動後就沒有什麼碰了,畢竟搜內白貓繁中翻譯說句老實話是我玩過的手遊最爛的,有不少亂翻自嗨拼音一堆,劇情BUG影響觀看體驗,甚至放錯BGM的偶像2,以及偶像團體名稱亂翻,是真正意義上退坑的原因。要不是只有搜內的繁中翻譯,我連台版白貓都想刪掉。

大家所說夏日活動那個實體飯店合作不可能亂槍打鳥,角色本家但店面不合作也是不可能,也不知道那些在台版的人到底有沒有關注日版??還是都有選擇性業障重?但重點不是這個!!

重點是上面的一個月一池與禮包通行證,要知道白貓是一款你只要有心肝石頭,就多少都會得到角色的手遊,自然沒有什麼人會在刻意課禮包何況通行證根本不會碰,除非你真的要禮包或急著要。

一個月一池已經放棄治療了,說起來我也是真正有感受到手遊會這麼明顯迎來結束營運的感受啊!?現在的手遊只要不到半年經營不好,基本上就很容易出現復刻狂出禮包的設計,最後擺爛特別明顯,沒想到台版白貓也終於來到了這一刻,這種營運只有拖字訣,大概真要拖到日版9.5周年才會倒。

但是......現在的玩家真的有這種耐心嗎?在這種速食社會沒人會想跟它耗,既然有四個月多都是無意義的耗時間,我就問有多少人也被騙說是跟夏日實體飯店談合作,結果也出來就只是擺爛,那麼我刪掉台版也只是剛好有藉口刪掉。

先說我本來就沒有期待台版會有夏日活動,畢竟從知道是飯店合作就知道不可能實現。


對我來說,兩年前就已經放棄台版了,所以也沒什麼好留念的,劇情看那種爛翻譯也撐過去了,這次貼上這張圖是連遊戲都刪掉我才刻意貼的。還有我不認為這遊戲會有離線版,有了也不會載回去,看到那個翻譯我都開始反胃。

總之,這就是近期白貓方面的心得,如果還有時間,下次會找時間寫蔚藍檔案或緋染天空的心得。

創作回應

更多創作