前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[りんく!らいふ!ラブライブ!] 第20話 (蓮ノ空 官方四格)

月詠雪斬 | 2024-01-08 00:33:40 | 巴幣 102 | 人氣 89



作者◆珠月まや(@mayamaya36)
來源都是官方推特,推特沒有的就自己在リンクラ內截圖再裁切(目前官方沒有釋出正篇第1~20話的資源,所以乾脆自己app內截圖再拼貼)

既然是官方公開的東西就沒什麼取得許可不許可了吧

*原文是「先輩風吹かせすぎ」,是倚老賣老擺前輩架子或姿態的意思,這邊把先輩風(前輩氣場)拆分出來玩文字哏
這樣故意吸算不算間接......

如果看了漫畫對蓮之空有興趣的話,我的小屋也有自己翻譯蓮之空的歌詞(其實最開始在做歌詞方面的翻譯,等漫畫翻譯更新後就慢慢被擠到後面去了XD)


創作回應

bananajio
C收學姊愛 懂得都懂
2024-01-08 22:13:34
月詠雪斬
這次花帆超會玩,順著學姊的話題挖坑給他跳
2024-01-09 00:40:46
追蹤 創作集

作者相關創作

相關創作

更多創作