小說原文
前言
由於第二季登場的反派組織叫做過冬，然後該組織的領袖又叫做過冬，雖然兩者的漢字都是過冬，但是片假名完全不一樣，組織是「カトー」、領袖是「シンウインター」。為了方便閱讀，組織的漢字都會使用過冬來表達，然後領袖則是用「Sin Winter」來稱呼。
忍者殺手 第四部 末法默示時代 第二季 錫特卡
第一話【コールド・ワールド / Cold World】
「非常的抱歉！」 The電腦公司的業務部經理帕莫達，在他的下屬面前下跪叩頭。對於上班族來說，下跪叩頭是一種失去所有社會尊嚴的行為，幾乎相當於切腹。尤其是在下屬面前，這意味著明天起，他在公司內可能會降格成為Newbie上班族，甚至可能被用作替罪羔羊。
帕莫達的額頭貼在地板上，地板冰冷。「我們無法按時完成交貨，這是事實無法改變的，總之，這都是我們公司的錯！這一點非常明確！但是，現在我們仍然...... 」靠在皮沙發上的男人發出一聲深沉的嗤笑。
在沙發的左右，有兩個穿著男裝的女性型浮世站在那裡。她們都配備了刀，目光像這冰冷的地板一樣冷酷地盯著帕莫達。「那麼。該怎麼辦才好呢？對這位可愛的蠢貨」自大的男人從青銅煙盒中吸了一口煙。「呼......你們怎麼看？右」「斬首」「左」「做成魚餌」
「當餌嗎」男人看上去很無聊，水中有一個透過地板可以看見的影子。那是一隻可怕的生化海豹，上半身是白豹，下半身是海豚。「你怎麼看？要選哪一個？ 帕莫達＝桑。」「我、我選擇切腹。」帕莫達低頭說。「是否可以放過公司的員工？」
「什麼？」男子前身一顫，他兇猛的眼神閃爍，情感的激動增加了他的威壓。他似乎身高超過10英尺。「天啊，這個男人！竟然毫不顧忌自己的立場，甚至有膽量對我下達命令！多麼為下屬著想的男人！」「AIEEE，這不是命令，沒有的事！」
「AIEEEE！」帕莫達的下屬們站在原地，站著失禁了。兩名浮世輕蔑地看著這一幕。「......好吧，我看得出你的覺悟。」「嗯？」帕莫達頭仍然貼在地板上，呻吟著。「我就原諒你們吧。抬起你的頭」「真、真的嗎！」「你在懷疑我嗎？」
「啊，謝謝您！」「不需要客氣。你和你的員工們應該充滿熱情地工作，畢竟過冬是為了你們這些凡人而設立的...嗯哼哼哼哼... 抬起頭來吧」「是的！...AIEE...AIEE」「怎麼了？」他抬不起頭，臉被黏在冰冷的地板上。
「AIEE...」「怎麼了？我想要幫助你們... 我發揮了最大的寬容。可以原諒交期延誤，也可以原諒你們對過冬造成的損失。我甚至想要把那些正在漏尿的可愛下屬們毫髮無傷地送回。我原諒你們了...！抬起頭吧... 來吧...！」
「AIE... AIEEE...」「這是什麼情況？ 多麼大膽啊」男人驚訝地睜大了眼睛。「你將我所有的寬容都拒之門外... 依然堅持低著頭... 還有勇氣向我灌輸罪惡感的楔子... 真是太了不起了」「沒，沒有的事...AIEEE！」「我知道了……」「啊吧！」
帕莫達強行將自己的臉從冰冷的地板上撕下來！「啊吧吧吧！ 啊吧吧吧！」悽慘！帕莫達搖晃痙攣著！南無阿彌陀佛！「嗯哼哼哼哼......啊哈哈哈哈哈哈！ 真的做到了！」男人興致勃勃地笑了起來。然後他看著那兩位浮世。「斬首和當餌都創意不足。不，這些都不需要」
「啊吧吧吧！」「事情已經處理完畢了，趕快離開吧」「啊吧吧吧！ 啊吧吧 ，啊吧」咔嚓。右的武士刀發出聲響，重新被收回鞘中。帕莫達的腹部被劃開，他死了。「你在幹嘛，右」「他似乎沒有切腹的力氣所以」「我沒說要他切腹。啊算了，回去吧，你們。都回去」
「AIEEE...... AIEEE......」令人意外的是，下屬們居然順利離開。這位男人早已對這場交流不再感興趣。他內心根本不在乎。左在帕莫達屍體周圍的地板上畫了一個圓圈。屍體掉了下去，被生化海豹接住。
「你在幹嘛，左。那是魚餌嗎。我們才剛談完有關創意的事情。啊算了」男人感到有些沮喪地嘆了口氣。「怎麼了？」「IRC通訊」右遞上一個手機給他。「是關於那個事情」「啊啊，是那個事情啊。行吧」男人接過手機。「喂喂，我是Sin Winter。有什麼事？...... 嗯嗯？ 那個小鬼？」
終端的通訊對象正在報告某些事情。男人一邊點頭表示同意，一邊聆聽。最後。「嗯，繼續做下去吧」他說道。結束語音通話後，他打了個哈欠。右迅速接過終端。「……」右沉默不語，但看起來有點瞭解。男人解釋道。「在說那個小鬼的居住場所。」
「佐伊。她在錫特卡孤兒院長大，後來逃跑了…」右像背誦資料一樣應答著，男人又打了個哈欠。「啊啊，應該是叫做那個名字。是個好名字。」他彈了煙灰。「那個小鬼的居住場所啊」
◆◆◆
吊死的一郎被火焰所吞噬，變得焦黑，最終炭化殆盡。然而，他仍然瞪著眼，不停地咬牙切齒，充滿怒火。曾經，「一郎」是他的名字。他在一個偏遠的村莊長大，失去了妻子、兒女和孫子，是一位孤獨的老人，最終被忍者代官以殘酷的處刑示眾而結束了生命。
臨終之際，他咒罵了忍者，咒罵了愚蠢的村民，咒罵了整個世界。他的詛咒與咒罵勝・萬松的古代忍者遺志，輕而易舉地連接在一起。儀式雖然粗糙，但帶來了巨大的災禍。一郎成為了奈落・忍者，也是最初的「忍者殺手」的誕生時刻。
忍者殺手的手總是沾滿獵物忍者的血液，被火焰所清洗，淹沒在死者的詛咒之中，他那燃燒的面容迷濛在邪惡的復仇之樂中。直到落入死亡陷阱，被大和・忍者神秘的長槍所終結的那一天。
有一天，他殺死了一名忍者，並且準備殺死被忍者折磨的女人，他舉起了充滿災禍的利爪。女人哭了起來。「一郎＝桑」，意外的名字使他的精神動搖了。「是我啊。志摩……一郎＝桑」那是曾經離開村莊0101嫁到外地的女人01001的名字0101……0100101。
010010010001
010010在江戶時代，或許是平安時代末期。芒草田野上堆滿了戰馬、戰鬥花魁和鎧甲武士的屍體。夕陽泛起紅色，彷彿是滿布彈痕的天空。地平線上是無盡的火繩槍兵隊伍，數千支槍口瞄準了他。血液湧上頭腦，視野變得一片紅。但是，斬島的憎惡不曾動搖。他調整呼吸，擺出了破霞架式。
他用力握緊武士刀。在他的視線中，宿敵死亡收割者站在夕陽下，手持無情的刺槍・刀。「忍者殺手＝桑，你可以去死了。這關原就是你的葬身之地」01010000101001。
010001001001
0100101切開厚重的黑煙，忍者殺手越過軍用火車的車廂，最終抵達了前方的車頭。她的赤黑色斗篷在高速的風中飄揚，那是她的裝束，站在她面前的早苗・至充滿憤恨的瞪著她，她穿著一套異常的軍服，彷彿在模仿應該被打倒的邪惡存在。
「你竟然追到了這個地方」早苗冷冷地笑著，毫不猶豫地將銅製注射器刺入她的頸部。「那麼我就讓你看看忍者的真實吧」「我也會讓你看看的」忍者殺手，黑川・崎，直視著早苗。「那些殺死忍者之人的真實」。
0101001010001
1001000再來是冷戰時代......一名目擊到阿朗佐少尉陰謀的悲慘男人被殺死，成為了忍者殺手...... 01000101在另一個時代，她是一位盲女，在柏林圍牆倒塌的喧囂背後獨自開始實行復仇……在另一個時代……01001001
0100100100101
01000101他們的人生都很短暫。經歷激烈的戰鬥，驅動憎惡，他們將自己的生命和心靈都燃燒殆盡。然後走向了毀滅，接著奈落・忍者就會進入沉睡，準備迎接新的復仇。這是一場循環著永恆不變的戰鬥。接著，0100100011
10010010100101
0101001「這可不是什麼單純的古董喔！」銀之匙指著鳥居大門說道。「看啊！」他們站在一個巨大的空洞中。在遠處的鳥居大門上，有著一塊腐爛的木板懸掛著，上面確實可以看到用毛筆寫著片假名的「奈落 (ナラク)」。
鳥居大門的深處，綁著繩索的石碑開始發出銀色的光芒。銀之匙正站在益荒田對面的位置，他身旁的是……忍者殺手、藤木戶・健二。「奈落啊！」藤木戶大聲喊道。「之後該怎麼辦！指引道路吧！」010010011
001001010010
01001010藤木戶・健二00100100益荒田對這個人有印象。在神經元的洪流中，益荒田斷斷續續的意識清楚地領悟到了。他是那個在印尼日惹的男人。0100100101
01001001001
0010101黑暗忍者那可怕的一擊沒有錯過，抓住了忍者殺手。藤木戶筋疲力竭了，倒在黑暗忍者的身上。戴著「忍」「殺」的面甲裂開，那威壓的漢字消失了。罪罰・影業組合的忍者們變成了雜訊，漸漸散去。
銀之匙與一位美麗的黑髮忍者站一起，屏息凝視著這場悲壯的戰鬥。在這一刻，藤木戶・健二作為忍者殺手的人生劃下了句點。奈落・忍者離開了他的身體……0101001001……0100000100……
00100101010010101010001
0100……必須……該殺……「忍者」……忍者……歷代忍者殺手的無數話語與經歷一同湧入了益荒田的神經元。奈落・忍者那近乎瘋狂的憎惡、讓他們成為了厄運的承受者。「忍者、殺無赦！」0100101……益荒田睜開了眼睛。阿由美死了。
「啊啊」益荒田低頭看著自己的雙手。阿由美死了。阿由美是忍01001001「益荒田！」奈落憤怒的聲音胡亂飛舞著。「別忘了、這是殺害帶給你的命運！ 直到消滅他之前，汝的戰鬥將永遠不會停歇！」「AAAAAAARGH！」赤紅的淚水從益荒田的眼中溢出。身體燃燒著、大腦被燒焦、鮮血噴湧而出！
「殺害！ 殺害！ 殺害！」益荒田咆嘯著。不斷的重複。如果沒有奈落的憎惡，他將無法承受這一切。即便那會把他的存在給抹消掉……
「這未免也太過頭了」
走出來的是一位銀色的男子。益荒田愣住了。那男子點了點頭。「是我。這是我的工作。」
「AAAAAARGH！」奈落的吼叫如暴風般襲來，籠罩了一切。銀之匙用手指觸碰太陽穴，另一隻手前伸。赤黑的風彷彿在對抗銀之匙。銀之匙的意識立刻被憎惡所焚燒，他的光芒被削弱了，銀色變鈍，變得灰暗。
「我明白了。這個就是，你想出來的方法吧。」銀之匙低聲說。「但是...」「AAAAARGH！」「...努唔...！」 銀之匙忍受住了。益荒田集中力量在四肢，試圖再次站起來。他注視著那湧動的仇恨。「奈落」 益荒田呼喚著，呼喚著神經元同居者的名字。
被削弱的銀之匙的輪廓看起來像窗簾一樣，勉強保護了益荒田免受致命的憎惡洪流。益荒田深吸了一口氣，然後吐出。就像腦海中浮現了一個記憶，他的神經元裡湧現出話語。「控制自己內心的忍者靈魂。掌握韁繩的人是你自己」
這是式部・貴子帶來的訊息。但是，在走馬燈現象中對益荒田說這些話的人。是藤木戶・健二。當益荒田再次注視他的眼睛時，他的臉變成了另一個人。一位陌生的年老忍者，但名字卻自然而然地被認出來了。龍・嚴道僧。
在益荒田內心中，某種聯繫正在建立。這些話成為血肉和鎖鏈。「奈落」 益荒田再次呼喚了這個名字。瘋狂又邪惡的忍者靈魂突然平息下來，就像狂風突然停息了一樣。
0100101... 益荒田意識到他按下VHS錄像帶的停止按鈕。陳舊的CRT電視機上顯示出一片靜止雜訊。你在那裡看著嗎？他轉過身，看到幾張桌子和吧台。這是一個他熟悉的店內。「...」益荒田皺起了眉頭。在窗玻璃的另一邊，沒有街道，而地板上有一個人。躺在那裡。
本來，那個男人不應該在這裡的。「...」躺成大字的銀之匙最終睜開了眼睛，搖了搖頭，站了起來。然後他說道。「原來如此。這就是你的本地言靈影像嗎？」「...」益荒田皺起了眉頭，坐回椅子上。「這是怎麼一回事？」
「本地...呃，就是你腦海中的一部分」 銀匙指了指自己的太陽穴。他不停地注視著窗外。赤黑色的染料落入水中將漩渦染上色彩。「你的記憶被封鎖了。這股力量很強大。現在沒辦法解除，但暫時處理的方式已經完成了」「處理？」
「那是你無法接受的記憶。但是，發生了一些事情讓大門打開了。是奈落嗎......」在提到那個名字後，銀之匙再次注視窗外，那邪惡的漩渦似乎有自己的意志。「......他試圖用詛咒強制封鎖那裡，透過虐待讓你遠離那裡。不管目的如何，這種方法是行不通的」
「現在呢？」益荒田問道。自納斯卡以來，他已經很久沒能感受到能夠控制自我的感覺。銀之匙坐在吧台的椅子上。「你靠自己關上了大門。這就是所謂的“韁繩”」 他聳了聳肩。「至少現在你可以喘口氣了......」
「謝謝」益荒田輕聲說道。銀之匙微笑了。「不用道謝，這只是舉手之勞...接著，事情已經辦完了。該回到現實世界去了」 銀之匙拍了拍自己的膝蓋，站了起來。他正準備離開大門，突然回過頭來。「聽好。“韁繩”。要好好記住。不要太過依賴那傢伙」
「......」「他會把你當作燃料，從而不斷地導引出力量。那是永無止境的。你應該知道這會發生什麼。接下來」「......啊啊」銀之匙摸了摸自己的鬍子。經過一段時間的沉思，他說道。「......益荒田・魁要珍惜啊」 然後他觸摸了益荒田的額頭。
01001000101001001010010011
忍者殺手把蒲團踢開，站了起來。他感到身體的重量有點奇怪。「手術結束了」一旁的銀之匙在座墊上盤腿坐著。「已經過去好幾天了，請見諒」「幾天？」「嗯」銀之匙站起來，打開了窗戶。
「你的情況，身體在當時已經很糟糕了。但...我知道你有驚人的恢復能力，忍者殺手＝桑」「...」忍者殺手看到銀之匙的脖子上還有一道紫色的瘀傷。然後他看了看自己的手。
「你是...」「我嗎？我是...」銀之匙對忍者殺手急促地說著。「我十多年前被“前任的忍者殺手”拯救過一次。然後發生了各種事情。當電磁風暴消失時，他去旅行了。我也是，在那之後，我又失去了肉體，經歷了很多事情」
「肉體？」「啊啊」也是有這種可能的。忍者殺手暫時理解了這一點。「最後，我在這片土地上...在這個神社裡設定了我的領域，並維持了肉體。我在這個地方保護著佐伊。說我在撫養她有點自不量力。」「自不量力？」那是佐伊的聲音。
從柿樹的陰影中，那個熟悉的少女出現了。她看著忍者殺手，「噢，醒了啊。哇那真是太好了」「這家夥正處於叛逆期」銀之匙重複道。「喂，你，你覺得這大叔怎麼樣？還留著鬍子呢」「留鬍子是為了保持神秘的氛圍，遠離城市的凡人。這樣可以避免麻煩」「不適合你」「這家夥正處於叛逆期」
「第一次見面時，拿出了鋁罐。那怎麼辦到的？」忍者殺手向佐伊提問。「那是什麼忍術嗎？」「這個嘛......」佐伊向銀之匙伸出手指，要他閉嘴。「既然你對我提出問題，那我就回答一下吧」
「啊啊，真是個了不起的女孩」當銀之匙皺著眉頭這麼說時，佐伊的手中已經出現一隻活生生的松鼠。「我提取了松鼠的情報，來自言靈空間。」佐伊將松鼠放在地上。松鼠四處張望，然後跑走了。「只是把牠拿出來而已。很簡單的。」佐伊展示了折紙。
「......這是......」「很簡單。」佐伊輕聲說，將折紙交給忍者殺手。「正如你所見，這是一種非常危險的力量，一旦被世人知曉。」銀之匙說道。「更糟糕的是，不僅僅是我們知道她的存在，更糟糕的是，知道她的還有最危險的忍者。」
佐伊只是聳聳肩示意。銀之匙繼續說道。「正如你所看到的，她可以從虛無中創造出實體，用言靈空間......將非現實的東西提取到現實中。我不太清楚她能提取多麼複雜的情報，她自己也不太清楚。」他看著消失在樹蔭中的松鼠。「那隻松鼠不久之後就會死去。被創造出來的生物是不完美的」
「最危險的忍者是？」忍者殺手問道。銀之匙回答說。「錫特卡的統治者。過冬（シンウインター / SinWinter）。是“過冬”的老大。最糟糕的是......就是......他經營的很好，做的非常成功。他掌握了經濟，掌握了國家。他在這個世界上建立了牢固的地位」
佐伊沒有理會兩人的對話，她在一手上創造出了許多摺紙，並著手玩弄它們。銀之匙繼續說。「Sin WInter 對這個世界毫不在乎。他對人類、對神秘事物，甚至對一切都漠不關心。他只關心擴大自己的權力，並用此來打發時間。那麼，這樣的人會對佐伊做出什麼事？」
「......」「佐伊的父母身分不明。她最近才被錫特卡孤兒院發現擁有這種力量。她的能力很快就傳到了Sin Winter的耳中。在他領域內的忍者、浮世甚至是那些擁有強大力量的存在。他得出了一個簡單的結論。變成物資。這樣就行了，將其轉化為金錢」
「金錢？」佐伊喃喃自語，拿出了紙張。銀之匙苦笑著說。「也許可以用這個。」佐伊取出了一張黑色的摺紙。那是天地的摺紙。有著光無法穿透的漆黑。益荒田屏住了呼吸。「怎麼了？」銀之匙問。益荒田搖了搖頭。佐伊將它變成了紙飛機，然後扔飛了它。
「嗯，有各種原因。我在關鍵時刻救下了佐伊。然後我們逃到了這個地方。這個海灘有著很好的『相性』。我們在神社周圍確保了領域，利用了我的力量和佐伊的力量。這也算是一種副產物，但我也可以在這裡生活，站著、坐著、奔跑、運動、吃飯」「飯糰，請用」
「這會讓我變胖的」銀之匙勉強接過佐伊的飯糰，開始吃。「......嗯，就像這樣。我過著平靜的生活」「過冬」益荒田喃喃自語。他的腦海中浮現出了在船上發生的悲劇，情感湧上心頭，他的眼睛微微閃爍。「如果他們找到這裡，該怎麼辦？」
「打從一開始就沒辦法進來」銀之匙說道。「雖然這裡是現實世界，但也接近言靈空間。那些不受歡迎之人進入時，想要迷惑他們是很簡單的事情」「......所以，這每一次都有效嗎」益荒田堅持地問道。銀之匙略顯疑惑地看著他。「怎麼了？你在擔心什麼？」
「才沒有」益荒田搖搖頭。「但是，對於所有事情，都會有辦法解決的。這就是忍者。我是這樣想的」「......你的忍者第六感在告訴你什麼嗎？」「這是經驗。你呢？」銀之匙摸了摸自己的鬍子，然後再次看著年輕人。「......我不會輕忽你的感知能力」
「你打算一直住在這裡，永遠躲著嗎？」「不，只要佐伊穩定下來就好」「做一些像是坐禪的事情」佐伊補充說道。「教她一些關於她力量真正本質的東西，如何控制它，隱士才知道的東西。如果你繼續待在這裡，你也會受到牽連的」「這不是遊戲」銀之匙皺起了眉頭。
「必須跟你道謝」益荒田重新說道。「這裡靠近錫特卡嗎？」「......最近的城市是哪一個」「有浮橋・傳送門嗎？」「你打算回新埼玉嗎？很可惜，過冬已經關閉了傳送門，但你可以去試試看」「啊啊」
「但是，忍者殺手＝桑」銀之匙皺著眉頭說。「實際上，我想再花你的一些時間。這次的施術還不完全，目前只是關上了大門。實際上...」「因此，先在這裡訓練吧，忍者殺手＝桑」佐伊採取了傳教士的姿勢。「別像隱士一樣說話。」
「不要搞混了！」「我要去錫特卡！」益荒田堅決地說。「我還有一些事情要盡快確認」「啊啊，也是，是這樣呢」銀之匙點頭。「但我確定你至少會回來一次」「......」「行李我會幫你打包弄好的。今天你能和佐伊去釣魚嗎？」
「釣魚？」「在附近可以釣到。這是例行公事。我不能讓她像現在這樣依賴言靈空間，輕易地從中創造出任何東西......」「要去嗎？」佐伊手持一個鐵桶和釣竿。益荒田經過片刻的沉思，點了點頭。「好吧」
◆◆◆
從神社背後的岩石走下來，到達了一片被白色冰封的湖泊。佐伊換上了釘鞋。益荒田已經康復到足以表現出令人滿意的忍者平衡感。兩人緩慢地走在湖面上。佐伊將水桶放在一旁，取出手動挖掘機，遞給益荒田。
「不需要」益荒田堅決拒絕了。他將手刀刺入冰中，然後畫圓挖了出來。「真方便啊」「你也是」益荒田看著佐伊拿出摺疊椅子。佐伊聳了聳肩。「請拿吧，釣竿」「啊啊」兩人並排坐下，垂下釣線。風吹過冰面。
冰、遠景、頭頂的天空，都凝結成一片灰色。「我本以為你會匆忙離開的」佐伊說道。「啊啊」「為什麼要來釣魚呢？」「啊啊」「喂」「......上鉤了」「......！」佐伊釣上了一條銀色的魚。「嗯嗯嗯」 佐伊滿意地唸著，將魚從鉤上取下。
「上鉤了嗎？」「還沒」兩個水桶中的一個仍然是空的。「你啊，相較於剛來這裡的時候，變得好多了」「也許是吧」「那個家伙，灰隱士＝桑真是一個奇怪的傢伙對吧」「你們關係真好啊」「沒有我在的話，他什麼都做不好」「是這樣嗎？」「是是」
「這樣啊」「你好像不太相信。可能覺得我是個討人厭的小孩吧...... 」「上鉤了」「......釣到了！你也認真一點嘛」「你比較擅長這個」「實際上，我確實很擅長，但在這種地方，我能做的事情也有限」「還會做些什麼」「玩遊戲之類的...也會滑雪。還有拉雪橇，不過狗會消失」
「那個男人有談到他過去的事嗎？」「過去的事？誰知道呢，不了解......但我想他肯定有跟女生分手過吧」水桶中的魚跳了起來。「捕得不少呢......喂，你一條都沒有嗎？」「看來是這樣」益荒田點了點頭。「真是沒辦法」佐伊笑了，然後看向益荒田。「......你在等什麼？」
「......」益荒田停頓了一下，然後說道。「啊啊，你明白嗎？」「什麼？」「剛剛，那傢伙談過忍者第六感」「忍者第六感...」「他說他可以隔絕入侵者，但現在他的狀態並不完全。」益荒田下意識地碰了碰自己的脖子。
「這...是認真的嗎？」「啊啊，雖然很微弱，但我能感覺到。這裡的生命體很少。所以我能感覺到它。很吵雜」佐伊咽了口水。她知道這不是在開玩笑。益荒田說。「你們幫助了我，所以我會回報你們的。」
第一話【コールド・ワールド / Cold World】續
