CC字幕在右側齒輪點開,可以自行拖動、更改設定。
1-11地城第一層,劇情回顧為EP12~18。
有任何問題、建議,麻煩留言謝謝。
本影片僅作練習、分享、推廣,我只是一介粉絲,不擁有LIMBUS COMPANY相關著作權
由白鴉華翎大佬翻譯的異想體文本:
只丟在這的垃圾話:
目前體感翻譯加上輸入字幕同時進行,一個小時大概只能轉換成2分鐘左右的字幕。
這還只是比較簡單的cc字幕,還沒算這像狗啃的錄製剪輯
其實我自認在翻譯文字上的時間應該不長,扣除某些角色,翻譯上都還滿直覺性的能轉換成中文
所以我這鬼一般的字幕轉換率到底哪來的5555