前往
大廳
插畫 達人專欄

【道成寺】安珍與清姬※男孕慎

Chanti | 2023-03-03 15:45:05 | 巴幣 24 | 人氣 545

之前把小時候沒追完的宗像教授系列補完
然後就很想看男孕安珍(?!
故畫之

是說我很喜歡書中對安珍清姬的解釋
就是說安珍跟清姬其實是對應紀麻呂跟藤原宮子
因為歷史上這兩人過世的日期一樣(但不同年)
古人穿鑿附會之下虛構了安珍清姬這兩個角色來借代
所以安珍清姬的故事才會有一種很突兀的感覺
因為原本可能就是暗示皇室的事情
不能說得太明白

當然宗像教授系列本身也是創作啦
所以只是提供一種說法,聽聽就好
不過有些歷史上也不可考的東西
真的會讓我覺得嗯事實應該就是像宗像教授說的這樣吧


不過看了WIKI上面列的幾個安珍清姬的早期版本
其中有一個故事《賢學草子》特別引起我注意
這個版本的男女主角不叫安珍與清姬
而是賢學與花姬
賢學是一個年輕的僧侶
有一天夢見神告訴他花姬將會成為他未來的妻子
賢學非常惶恐,認為這會阻礙自己的修行
於是他便找到了花姬的住處
用刀刺殺了當時只有五歲的花姬

後來過了許多年
賢學在京都清水寺遇見了一個美麗的女子
對她一見鍾情
但之後賢學很快發現這名女子竟然就是當年的花姬
原來當時花姬被刺傷後並沒有死
只是在胸前留下了傷疤
賢學看到那道傷疤後就嚇得逃跑了
之後的結局就跟後來的安珍清姬故事相同

看到這故事我第一個感想
就是覺得這跟月下老人的故事很像
現今流傳的月老傳說
典出自唐代李復言的《續玄怪錄》
當中的一篇《定婚店》

故事的主人公叫做韋固
這個韋固從很年輕的時候就一直想娶老婆
但一直都娶不到
有一天遇見月老跟他說你現在是娶不到老婆的
因為你老婆現在才三歲
要等她長大她才會嫁給你
並指給韋固看他未來的老婆現在在哪裡

韋固一看,嫌這女娃實在是長得太醜了
於是就決定把她殺了
便用刀刺殺了那個女孩

後來過了許多年
韋固終於娶到了一個漂亮老婆
但妻子的眉間總是貼著一瓣花鈿
韋固覺得奇怪就問起原因
妻子便說在她三歲那年
突然被一個怪人用刀刺殺
雖然活了下來,但眉心卻留下了傷疤
所以從此就用花鈿遮著
韋固這才知道
原來自己的妻子就是當年的那個女娃

定婚店跟賢學草子這兩個故事
實在是有夠像
差別只在於定婚店並沒有男主角慘遭火烤就是美味的下場
我認為這兩個故事或許有相同的起源
只是在文化不同的兩地有了不同的結局

現代人看定婚店這個故事
肯定都會覺得男主角韋固真是莫名其妙
分明存心殺人居然還能娶得美人歸
尤其女性讀者肯定會覺得這個故事太恐怖了
枕邊人居然就是當年想殺自己的人
以女性角度來看恐怕很難覺得這能算是一段佳話

所以賢學草子,又或者後來的安珍清姬
或許就是一個較為女性視點的版本
我一直覺得日本很多民間故事都很強調女性的復仇
也許今天我們熟知的,作為佳話來流傳的月老傳說
其實也有一個較為黑暗的結局
或許那就是像安珍清姬這樣的結局
也說不定

最後照例原寸放橘P~


 

網站※未滿18勿入


     
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

出30CM寫真集不會地震
應該反過來
2023-03-03 17:41:24
Chanti
反過來就太常見了,沒意思
2023-03-03 18:49:21

更多創作