【新夢集】動畫第十話之一,對應漫畫第四集的第二十九話。這回也是解開朱朱心結的一回,宣傳圖就用朱朱了!
第二十九劃《咫尺相鄰天涯心 隻言以告無窮意》
凝眸冷面頷提輕,至喜癡心笑滿盈。
眾聚合歡傳暖意,弗禁忍俊似春英。
矇矓日暈聽陰雨,楚鬢銀華視凜冰。

傲骨霜肌留玉照,埋胸海嶽竟難平。
雜談:
這次格律採用七言律詩正格、平起式、首句末字有入韻:
《咫尺相鄰天涯心 隻言以告無窮意》
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凝眸冷面頷提輕,至喜癡心笑滿盈。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
眾聚合歡傳暖意,弗禁忍俊似春英。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
矇矓日暈聽陰雨,楚鬢銀華視凜冰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
傲骨霜肌留玉照,埋胸海嶽竟難平。
注釋:
1. 凝眸(ㄇㄡˊ):注視、目不轉睛的看。
2. 冷面:面色不紅潤;臉色冰冷。
3. 頷(ㄏㄢˋ):下巴。
4. 弗禁忍俊(忍俊不禁):忍不住的笑。
5. 日暈(ㄩㄣˋ):太陽光透過雲層中的冰晶,折射而產生在太陽周圍的光環。有時為彩色,有時為白色。通常被當做天氣變化的預兆。
6. 楚鬢(ㄅㄧㄣˋ):指女子秀美的鬢髮。
7. 傲骨:高傲不屈的氣骨。
8. 玉照:如玉一般晶瑩耀眼;尊稱別人的照片。
9. 海嶽(ㄩㄝˋ):大海和高山;四海五嶽。
這次稍微改了放圖的方式,變成與「詩介引薦」一樣在句與句之間放圖。
詩題命名為《咫尺相鄰天涯心 隻言以告無窮意》,「咫尺天涯」形容相距雖近,卻無緣相見,如同相隔千里。此處「咫尺相鄰天涯心」則用來形容雖然是離得很近的兩人,但若缺少溝通,心的距離就會非常遙遠;一旦願意敞開心胸,就算只有「隻言」也能傳達「無窮意」!