主題

【漫畫翻譯】 家族

KA | 2021-01-28 19:48:33 | 巴幣 4098 | 人氣 5412





【漫畫翻譯】
家族


我要尊死了。
尊い:尊貴,偉大等意思,現在有時候會形容"看到美滿幸福的東西太棒了"。
尊し→尊死:把”し”寫成漢字,有著太美好了我要死了的意思。類似萌死的使用方法。


個人N87翻譯。作者授權。
作者:桜もち @sakuramt6

創作回應

MrJ
家族? 所以彼方是桐生會的一員嗎?XD
2021-01-29 00:00:41
KA
兩人最近的直播上面可是都有再說彼此就像家人一樣的存在喔
2021-01-29 09:59:19
澹臺蝶夢-cover黑型眷屬
莫名其妙的被閃了滿臉
2021-01-29 13:35:38
KA
閃一下
2021-02-04 00:26:48
破滅輪迴
我就直接
2021-01-29 15:48:04
KA
變成家族?
2021-02-04 00:26:54
抱抱(995 mode
又學到ㄌ一些
2021-01-29 17:00:27
KA
新的一招
2021-02-04 00:27:03
熊谷氏
好尊啊..
2021-01-30 00:08:26
KA
太尊了
2021-02-04 00:29:09

相關創作

更多創作