切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】在機關內使用SNS的黑貞

GIIxGIV | 2017-08-29 18:28:32 | 巴幣 270 | 人氣 5804
來源：pic.twitter.com/ln2b14c3TQ
作者：だいじ

新坑，早想開FGO有關的坑了
還請多多指教啊，也請大家去追蹤作者的推特

授權證明




說明一下......有些翻譯的可能不是很好......
原本突襲女旁邊有加げきイタ的小字
可是我查了一小時，問了一堆人都不知道意思
如果有人知道可以跟我講，我會在修改過來

話說黑Saber要翻譯成"黑傻"還是"黑Saber"
因為之後都會用上，先統一翻譯名稱
還是有其他叫法呢(笑


這個小莫好可愛<3

支持作者
作者：だいじ
Twitter：だいじ
上一篇
下一篇
#黑貞#黑Saber#黑傻#FGO#瑪修
留言

創作回應

還有 6 則留言
闇夜使徒
隔壁喵哈哈翻譯的版本是黑傻
2017-08-29 20:55:55
GIIxGIV
不過感覺不傻，要套這個挺猶豫
2017-08-29 23:37:34
卡洛斯
黑貞太可愛了
2017-08-29 21:43:14
喵哈哈(bye bye)
痛女的加強版？？（激イタ女）
https://4meee.com/articles/view/436127
2017-08-29 21:50:01
GIIxGIV
我也有到這個イタ有可能是痛　但也有查到いたすら　所以很頭痛
2017-08-29 23:39:27
虛無布道者
譯用 歐乳醬也ㄅ錯啊
2017-08-29 22:42:51
ドMの黑炎龍神
我可以跟黑貞換位子嗎?
2017-08-30 00:25:17
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

經典不敗

看更多

相關創作

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾