会いたいよ
遊戲：D.C.III ～ダ・カーポIII～ ED
作詞・作曲：yozuca*
編曲：lotta
歌：yozuca*
この世界はいつも 移り変わってしまうけど
雖然這個世界總是在改變著
ここにボクらが存在(いる)コトだけは
唯獨我們所在的此刻
変えようのない1つの現実
是不容改變的現實
どんな時代を生き抜いても
無論身處什麼時代
そこにある笑顔を ボクは信じていくよ
你的笑容都是我的支柱
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またどこかで…
我們何時會再會
そう願うのは ボクのワガママ?
這份願望是我的任性嗎?
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またその手であたためて欲しいよ
好希望你再次用這雙手溫暖我
この愛しき日々を
將一點點的愛
全部集めて繋いだら
全部聚集連繫起來的話
誰もがみんな幸せになるような
大家是不是都可以變得幸福
そんな夢のパズルはないの?
難倒沒有像夢一般的謎題(Puzzle)遊戲嗎?
どんな過去でも未来でも
不論怎樣的過去與未來
そこにある笑顔は ボクが守るから
你的笑容總會一直守護著我
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またどこかで巡り会える…
也許我們有一天可以再相遇
そう信じてもいい?
我可以這樣相信著嗎?
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またこの手をあたためて欲しいよ
還想再被你的手心溫暖著
泣かないよ… 泣かないよ…
不能哭泣 我不能哭
記憶の中のボクは
在你記憶中的我
いつでも笑ってたいんだ
是個堅強且不忘一直微笑著的
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またどこかで…
我們何時會再會
そう願うのは ボクのワガママ?
這份願望是我的任性嗎?
会いたいよ 会いたいよ
好想見你 好想見你
またその手であたためて欲しいよ
好希望你再次用這雙手溫暖我
