切換
舊版
前往
大廳
主題

NAOKI - Will

食夢 | 2011-02-10 11:49:20 | 巴幣 2 | 人氣 325


奇怪我怎麼又來介紹這首歌了...= =?
大概是因為這首歌好聽到不行啦!由NAOKI(前田尚紀)所做出來的DDR(熱舞革命)歌曲。
不過我不知道歌者是誰就是了。如果有人知道且願意的話可以告知我,感謝。

歌詞用聽的打了出來,然後校正一遍後附上中文翻譯:

You're looking for the light
Shining oh so bright
你正在尋覓那道閃耀而明亮的光芒
Guiding you to fight your way to
What you want for your own
引領你為了自己所願而奮鬥
Nothing is easy
You've got to be stronger
沒有什麼是簡單的,你必須更加堅強
To stand up for what you believe
A true heart...
以守護你所相信的,那顆真心

Listening to all those words, sometimes
And you feel lights in your thoughts
有時,聆聽著那些真言,思緒將一片清晰
Blocking out what flows out from your mind
Minding what you feel deep inside of your heart
描繪從心靈中流露出的所有,感受至深之處的殷切呼喊
Learning to turn down what you don't believe
Picking the words that you really don't need
並學著思考並排除你不需要的一切瑣務
Helps you to find all the answers
That you've been looking for
能幫助你找到渴望已久的答案

You're looking for the light
Shining oh so bright
你正在尋覓那道閃耀而明亮的光芒
Guiding you to fight your way to
What you want for your own
引領你為了自己所願而奮鬥
Nothing is easy
You've got to be stronger
沒有什麼是簡單的,你必須更加堅強
To stand up for what you believe
A true heart
以守護你所相信的,那顆真心

Don't let them take away
What's in your heart
別被他們偷走了你心中的珍寶
Don't play by their hard rules
Make it all your own
也別再遵循既定規則,活出你自己吧

You're looking for the light
你正在尋覓那道光芒
Guiding you to fight your way to
What you want for your own
引領你為了自己所願而奮鬥
Nothing is easy
You've got to be stronger
沒有什麼是簡單的,你必須更加堅強
To stand up for what you believe
A true heart...
以守護你所相信的,那顆真心

Shining oh so bright
那道光芒閃耀而明亮
Guiding you to fight your way to
What you want for your own
引領你為了自己所願而奮鬥
Nothing is easy
You've got to be stronger
沒有什麼是簡單的,你必須更加堅強
To stand up for what you believe
A true heart...
以守護你所相信的,那顆真心



創作回應

相關創作

更多創作