前往
大廳
主題

楽園市街-官方網站主線故事翻譯

Nialin0103 | 2024-08-27 13:58:26 | 巴幣 0 | 人氣 67

此処は、

限りなく天国に近い街

西暦二三〇〇年。
コールドスリープの専門家であるエミリア・クラークは、次世代型のコールドスリープマシーンを完成させた。このマシーンは、コールドスリープ中でも意識が働き、人々が眠っている間も夢を見たり、考えたりすることができるものであった。さらに、仮想空間を構築したサーバと接続することで、まるで現実かのように過ごせるようになった。コールドスリープの技術は宇宙開発や終末治療だけでなく、一般人にも利用されるようになり、急速に普及していった。この仮想世界は楽園市街と名付けられ、事実上、人々は半永久的に生存できるようになった。
ある日、内科医として勤務する深見はコールドスリープしている患者の記憶に異常が生じていることを知る。彼はその原因を突き止めるために調査を開始した。
此處為,
永無止盡趨近於天堂的街道

西元2300年。

研究冷凍睡眠的專家愛米麗亞‧克拉克,發明了劃世代的冷凍睡眠機。這個機器可以使人在冷凍睡眠之中有辦法作夢,而且可以有意識的行動、思考。並且可以藉由連接虛構空間的伺服器,來獲得像是在現實生活一樣的體驗。

冷凍睡眠技術漸漸地不再只是用於宇宙開發或是絕症治療,就連一般人也可以使用,因此這項技術在世界各地都迅速普及。

這個虛構世界被命名為「楽園市街」,實際上,人類已經進入了半永久生存的狀態。

有一日,正在工作的內科醫師深見得知了正在冷凍睡眠的患者出現了記憶異常的情況,為了查明原因,他開始著手調查。


深見玲人

REJI FUKAMI

男性 / 27歳
睡眠医療技術研究センター付属病院内科医。
萩原依留の主治医として治療や病理研究を行っている。

睡眠醫療技術研究中心附屬病院內科醫師。
作為萩原依留的主治醫師進行治療及病理研究。


荻原依留

YORU OGIWARA

女性 / 15歳
反復性長期過眠症を患っており、生活の殆どをコールドスリープマシンで過ごしている。
コールドスリープによって生じる脳波の乱れが観測されないことから、研究対象になっている。

患有反覆性長期嗜睡症,大部分的生活都是經由冷凍睡眠機器來度過。
因為使用了冷凍睡眠機器,卻沒有發現腦波異常的狀況,成為了研究對象。


追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作