前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１３

逆辰@月曜譯起來 | 2022-11-20 09:48:34 | 巴幣 3292 | 人氣 2670

作者資訊如果您也喜歡作者的漫畫，別忘記點擊連結，幫作者的漫畫衝瀏覽數、讚與收藏喔！
翻譯比起大家給我GP，更希望你們能去支持作者哦！！

翻譯後記

看修圖君，修(？)出美美的原圖
已經成為我翻譯作業上的小確幸了
下一話


此為經過作者同意後譯製，請勿隨意轉載


覺得日文難學又學不快嗎？

想讓自己的日文突飛猛進嗎？

《接棒計畫》N1翻譯大佬不是夢！
上一篇
下一篇
#死宅，要當偶像囉#ニコニコ#Pixiv#翻譯#漫畫#TSF#偶像#月曜漢化
留言

創作回應

BJ忠實粉絲
這算露餡嗎? (旁人看法 雖然前輩有點尷尬
翻譯修圖辛苦了
2022-11-20 10:28:01
逆辰@月曜譯起來
感謝 [e35]

這裡的露餡，應該主要是指偶像宅的身分露餡，畢竟不管是偶像宅還是動漫宅，在自己的生活圈裡，或多或少都會隱瞞自己的興趣
2022-11-20 11:00:47
跳高斷腿兔
深入骨髓的偶像宅精神XD
2022-11-20 12:05:15
r13 最速下潛傳說忠實粉絲
握手要握手卷這甚麼年代概念w
2022-11-20 18:24:30
逆辰@月曜譯起來
原來握手卷這東西已經成為時代的眼淚了嗎w
2022-11-21 14:28:38
虛樗
一樓，此露餡非彼露餡
這邊故事表達的是興趣露餡的部分
雖然作者設這個標題應該是想引導觀眾想成主角的「秘密」被露餡就是了w

看到過去遠在天邊的崇拜對像現在居然就在眼前，還能一起共事
這個不論是哪個職業哪個環境應該都會感動到流淚吧w

然後修圖大佬維持一貫的誇張[e11]
2022-11-21 02:24:25
逆辰@月曜譯起來
就是啊w
2022-11-21 14:31:56
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１３

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１２

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１１

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１０

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃９

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃７

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃６

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃５

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃４

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃３

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃２

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ 推特合集&重大発表

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃２５

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ 泳裝回

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃２２

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃２１

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ 小ネタ集３

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ ＃１９

【漫畫翻譯】[一色いたる] キモオタ、アイドルやるってよ 番外編

Hololive－星街すいせい

看更多

相關創作

Hi JUDE II漫畫翻譯-糟糕的歌手
17 597
【翻譯漫畫/FGO】賣弄風姿的X醬
353 9870
kukuruyo漫畫翻譯:輪椅進得去
5 97
【FGO】從劍職阿斯托爾福手上收到巧克力【浅月のりと】
116 1757
【ゴゴゴ】千紗（2024.4.26）
153 2540
【原創】出來遛狗碰到學妹不知道為什麼演變成修羅場【山草遊】
173 3175
很久以前翻的迷-1100
11 324
【原創】三十天內不准OO 第八.九日【ラブ】
104 2247
Princess Hinghoi:[崩壞:星穹鐵道短漫]流螢的愛之力
9 119
【ゴゴゴ】千紗（2024.4.24）
156 3213
【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】
133 2315
【ゴゴゴ】憂（2024.4.23）
159 2595
【中村くまりん】 【蔚藍檔案哇庫哇庫四格漫】告解室
160 2588
【熾炎長空】15.腦袋中的聲音【杉浦次郎】
69 925
【渣翻】[もっち] 就都交給我德·魯伊特吧☆ 13
37 903
【中村くまりん】 【蔚藍檔案哇庫哇庫四格漫】 流局滿貫
94 1836
【艦隊收藏】把阿驤當笨蛋的懲罰【こだち】
163 2921
【ゴゴゴ】乃愛（2024.4.21）
144 2263
【ゴゴゴ】波 喜
132 1972
【蔚藍檔案同人翻譯】性感聖亞之路 -蓋馬特利雅會議篇-
33 1303

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾