前往
大廳
主題

【渣翻】[駄カッパ] 成為島風君那檔事 ⑫

囁く別府♪♪4J | 2021-06-24 23:44:01 | 巴幣 272 | 人氣 1572

誰啊...會在這個時候敲門...

一臉疑問的島風君，沒想到開門的卻是他的老友!?

如果有錯歡迎指證歐>.0


駄カッパ該作品網址:80980015

駄カッパ老師Twitter:@dagappa1625

後日談:疫情當道，很多人都會選擇叫外食來解決自己的一餐
說到這個，別看日本還可以捐給我們疫苗，其實他們的疫情也是非常的嚴峻
只是日本政府與人民，對疫情的態度比較否放而已，所以才看起來沒這樣嚴重(´;ω;｀)

什麼是宅麵哩，我剛剛稍微查了一下...
簡單來說，就是將拉麵直接外送到你家，也可以直接想成店家外送啦
至於好不好吃呢...這我就不可得知啦，等以後有機會吃到在跟你們說

話說我imgur又掛掉了，所以今天先用巴哈的圖床好了
等imgur修好了之後，我再把圖床給改回來( ˘•ω•˘ )
上一篇
下一篇
#翻譯#漫畫#艦隊
留言

創作回應

還有 1 則留言
Zidanet
其實我一直很想搞懂，日本漫畫或影劇中那個拉麵外送箱的原理。怎麼感覺好像怎麼送都不會弄翻，而且是直接裝在店裡的碗裡送到家？
2021-06-25 00:10:18
囁く別府♪♪4J
據我所知，他們好像會裝到特製的冰盒子裡面，後來麵跟湯分開裝的樣子吧((應該
2021-06-27 15:09:39
Yukari
我比較想知道的是拉麵送到的時候不會泡爛掉嗎 (還是有分開裝??
2021-06-25 00:13:28
囁く別府♪♪4J
我記的會分開裝的樣子，至於會不會泡爛，我想他們有他們的方法在吧，我可能還要再查查吧( ˘•ω•˘ )
2021-06-27 15:10:51
老馬
拉麵王這部漫畫有一篇是提到如何解決外送拉麵麵會爛的問題 把麵湯分開帶到客戶處 麵要塗上大豆油 湯用熱水壺帶著保溫 這種方法雖然有點麻煩但可以盡可能的把好的拉麵呈現給客戶 很不錯哦
2021-06-25 02:28:35
囁く別府♪♪4J
原來如此，感謝你的科普，改天就去補補看拉麵王這部漫畫好了ww
2021-06-27 15:11:47
外送拉麵會分開麵跟湯
臺灣現在三級也可以嘗試叫拉麵外送
還不錯吃的辣~
2021-06-25 20:58:07
囁く別府♪♪4J
照你這樣說，有哪幾家推薦的拉麵店可以吃嗎，改天肚子餓又很懶惰的時候說不定可以叫來看看xD
2021-06-27 15:13:34
爆炎魔法師
是拉麵艦耶
2021-07-05 13:52:48
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

妖魔鬼怪降伏於我

看更多

相關創作

【原創】出來遛狗碰到學妹不知道為什麼演變成修羅場【山草遊】
80 1435
很久以前翻的迷-1100
11 324
【原創】三十天內不准OO 第八.九日【ラブ】
104 2247
Princess Hinghoi:[崩壞:星穹鐵道短漫]流螢的愛之力
9 119
【ゴゴゴ】千紗（2024.4.24）
156 3213
【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】
133 2315
【動態漫畫】[中音ナタ] 夢想
72 1136
【ゴゴゴ】憂（2024.4.23）
159 2595
【中村くまりん】 【蔚藍檔案哇庫哇庫四格漫】告解室
160 2588
【熾炎長空】15.腦袋中的聲音【杉浦次郎】
69 925
【中村くまりん】 【蔚藍檔案哇庫哇庫四格漫】 流局滿貫
94 1836
【艦隊收藏】把阿驤當笨蛋的懲罰【こだち】
163 2921
【ゴゴゴ】乃愛（2024.4.21）
144 2263
【ゴゴゴ】波 喜
132 1972
【蔚藍檔案同人翻譯】性感聖亞之路 -蓋馬特利雅會議篇-
33 1303
【全都是性別害的啦】覺得只要性別相同一起洗澡就沒問題的性轉前輩【浅月のりと】
111 2525
很久以前翻的迷-1095
15 301
Stonetoss漫畫翻譯-另一個
12 209
2024-4-20的迷因
11 420
翻譯專欄：BB (Baalbuddy)－Unicorn Overlord, Scarlett
104 1683

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾