「White Photon Trip☆」是第14期Photon Maiden的純團活動
這次活動劇情只能用「尊い」來形容了
首先先來認識四位Photon Maiden的成員
(文章稍後會有顏色較淺的文字，為了方便閱讀請轉為深色模式來閱讀此文章)
新島衣舞紀
熱愛健身
Photon Maiden的Leader，總是關心周遭的人們。
花卷乙和
喜歡偶像活動
Photon Maiden的可愛擔當?
福島諾亞
喜愛閱讀
跟動畫裡文靜的形象相反，對可愛的東西完全沒有抵抗力
出雲咲姬
Photon Maiden的老么，負責DJ台的部分
(文章馬上就會有顏色較淺的文字，轉為深色模式了嗎?)
Episode#1《食衣住完備》
乙和:「呀齁~!咲姬醬在嗎?」
乙和:「咦?不在嗎?」
諾亞:「怎麼這樣...咲姬醬居然不在。」
諾亞:「為了見到可愛的咲姬醬，度日如年地等待這個午休...」
乙和:「你又再說什麼奇怪的話。不過一般來說，咲姬醬午休是不會亂跑的。今天去哪了呢?」
乙和:「嗯...對了!應該去那裡了吧?」
咲姬:「啊...乙和學姐。諾亞學姐也在。」
乙和:「啊，找到了。果然在這裡啊。」
諾亞:「衣舞紀太狡猾了!居然一個人獨占咲姬醬。」
衣舞紀:「狡猾...我們就是一起吃午餐啊...」
乙和:「衣舞紀最近經常在這裡跟咲姬一起吃飯呢。」
衣舞紀:「嗯，像這樣和咲姬一邊吃飯一邊說話很開心啊。」
乙和:「咲姬那份便當似乎也是衣舞紀做的吧?不覺得累嗎?」
衣舞紀:「也沒有你說得那麼費工夫啦，做一人份的跟兩人份也差不了多少。」
衣舞紀:「不過我的那份是為了健身的，咲姬那份的菜色稍微有些不一樣。」
衣舞紀:「咲姬不是一個人外宿嗎，所以平時的飲食可能會營養失衡，於是我就...」
乙和:「居然連這種細節的考慮到了，不愧是Photon Maiden的咖桑!」
衣舞紀:「咖桑是不是有點奇怪...既然要說也是『不愧是Photon Maiden的Leader。』吧。」
乙和:「唉~?因為每天都幫忙做便當，真的很像媽媽啊。」
咲姬:「...那個...」
咲姬:「剛才說是要找我...有什麼事嗎?」
乙和:「啊!對了，我今天想去逛街，咲姬醬也一起去怎麼樣?」
衣舞紀:「說起來乙和也經常和咲姬一起逛街呢。」
乙和:「因為一起買衣服什麼的也很開心嘛!」
諾亞:「但是乙和的衣服好像也沒有變多啊?」
乙和:「要是每次都買新衣服的話，早就破產了。」
乙和:「不過，就算不買，每次光是看看，也能鍛煉時尚品味!」
乙和:「而且給咲姬挑選衣服，也很有趣!因為咲姬和我的氣質不同，有些衣服自己看上去覺得不錯，卻不適合自己，給咲姬穿上也不錯呢。」
衣舞紀:「諾亞是找咲姬什麼事情呢?」
諾亞:「我想把這個送給咲姬醬。來，咲姬醬!」
咲姬:「這是...玩偶?好可愛...」
諾亞:「是啊!很可愛!所以想讓咲姬醬把它放在家裡。」
諾亞:「不過要是不喜歡的話，也請說出來喔。我就放在自己家裡成為我的可愛收藏品之一。」
咲姬:「不不，沒有。我也喜歡這種可愛的東西。」
衣舞紀:「感覺最近咲姬家裡，多了很多可愛的東西...原來是諾亞做的嗎。」
諾亞:「咲姬因為剛搬家不久，所以家裡肯定還沒有什麼可愛系的裝飾吧?」
諾亞:「果然可愛的咲姬醬身邊，就應該要有很多可愛的東西。」
乙和:「嗯...咲姬的家裡，不知不覺已經變成諾亞的形狀了...」
諾亞:「乙和妳也好意思說別人嗎?你不也替咲姬醬挑選衣服嗎，我也想讓咲姬醬換上可愛的衣服啊!」
衣舞紀:「真是的，咲姬又不是玩具。」
乙和:「衣舞紀不也是掌握著咲姬的日常飲食，和我們不是一樣的嗎。」
乙和:「嗯...等等?我負責咲姬的服裝，衣舞紀負責飲食，諾亞負責房間的裝飾...」
乙和:「這不是食衣住全包了嗎!」
乙和:「明明沒有刻意商量過，這樣不是很有趣嗎?」
衣舞紀:「這樣算是...大家都一起想到了呢。這也代表大家都很喜歡咲姬呢。」
衣舞紀:「不過...我們是不是有點管得太多了?」
衣舞紀:「咲姬要是覺得困擾的話，也要告訴我們喔。」
咲姬:「啊...不...怎麼會覺得困擾呢...」
咲姬:「(大家都這麼關心我，當然很感謝了。)」
咲姬:「(不過...我一直都是單方面被大家照顧呢...)」
Episode#2《沒有關係的白色情人節?》
第二段劇情在講述咲姬想著要如何回報Photon Maiden的各位
反正就是咲姬苦惱=>夢妮想辦法=>鈴玖:「嗯...Happy Around!!」
由於篇幅的關係就先略過
文末會提供這次活動劇情的翻譯
可以自行前去觀看
Episode#3《咲姬的禮物--衣舞紀篇》
咲姬苦惱著到底要送什麼樣的禮物給Photon Maiden的各位
這時遇見了鈴玖和夢妮
咲姬設計了一套健身操想送給衣舞紀
但衣舞紀熱愛健身，說不定早有一套固定的健身法
不過若是反過來想
要是自己收到會開心的禮物，那不就是最好的禮物了嗎?
同理，咲姬收到會高興的禮物，若是送給衣舞紀
說不定衣舞紀也會很高興
於是...
衣舞紀:「嗯?咲姬，怎麼了?」
咲姬:「今天...想和衣舞紀學姐一起吃午餐。」
衣舞紀:「唉?嗯，當然可以了。」
衣舞紀:「咲姬很少主動來教室找我，稍微有點驚訝。」
咲姬:「因為...我今天準備了...」
衣舞紀:「準備?」
咲姬:「我自己做了便當，想和衣舞紀學姐一起吃。」
衣舞紀:「唉?咲姬做的?」
衣舞紀:「為我做便當，我當然很高興了...不過為什麼突然間這麼做?」
咲姬:「因為每次吃衣舞紀學姐做的便當，我都很開心。要是我也做的話，會不會讓衣舞紀學姐也很高興...」
衣舞紀:「嗯，這是當然的!謝謝你，咲姬。啊，但是...」
衣舞紀:「那個...我今天也和往常一樣做了便當。」
衣舞紀:「不過，既然咲姬難得做了，我做的就帶回去，作為晚飯吧。」
咲姬:「這怎麼可以，明明平時一直都是衣舞紀學姐做的，是我突然間自己做了才會這樣。要拿的話，也是拿我的回去。」
衣舞紀:「唉?那樣不行，我也想嘗嘗咲姬做的啊。」
咲姬:「......」
衣舞紀:「www像這樣同時擺著四份便當，讓我想起了國中的社團活動。大家一起吃飯，互相夾對方便當盒裡面的配菜。」
乙和:「啊，咲姬醬和衣舞紀，今天也在這裡啊。」
衣舞紀:「喔，你們兩個來得正好。要是還沒吃飯的話，要不要一起吃?現在這裡正好有四份便當。」
衣舞紀:「大家一起吃的話，也會更開心吧?是吧咲姬?」
咲姬:「啊...嗯...」
咲姬:「(和想像中有點不同。)」
咲姬:「(雖然衣舞紀學姐也很高興，不過...)」
Episode#4《咲姬的禮物--乙和篇》
咲姬:「乙和學姐的禮物，我之前就想好了，就是YOMIKA。」
鈴玖:「YOMIKA?」
咲姬:「是一位偶像的名字，因為出道時間還不長，知名度不高，不過前途無量。」
咲姬:「因為乙和學姐最喜歡偶像，所以還是偶像相關的禮物比較好。」
咲姬:「要是能推薦還沒加推的偶像，說不定能讓她高興，所以兩個星期前就調查了很多。」
咲姬:「這位YOMIKA應該會很合乙和學姐的胃口。就調查了很多，因為找到了Live現場的稀有影片，所以...」
乙和:「啊，鈴玖醬!找我有什麼事嗎?」
鈴玖:「乙和醬知道有一位叫YOMIKA的偶......」
乙和:「YOMIKA啊!很讚啊!雖然衣服有些另類，但是歌曲非常正統派!」
乙和:「因為是地方偶像，所以還沒有機會去現場看過，但是光靠照片和歌曲我就推爆!」
乙和:「說起來，鈴玖醬有看過那個嗎?Live現場拍攝的稀有影片，雖然拍攝得有點不專業，不過這種讓人感受到單推之力的......」
乙和:「嗯?咲姬醬，來二年級的教室真是少見呢。有什麼事嗎?」
咲姬:「今天有東西想送給乙和學姐。」
乙和:「嗯?這個是......」
咲姬:「之前一起逛街時看見的，作為白色情人節的禮物......」
乙和:「唉?為什麼是白色情人節?這倒是無所謂...」
乙和:「不過沒想到這麼巧~」
咲姬:「嗯?什麼這麼巧?」
乙和:「就是有些驚訝，不過我很高興喔!作為回禮，給你這個!」
咲姬:「唉?這是...」
乙和:「這個髮飾我也買了。那個時候我果然還是沒有忍住啊。但是我覺得這個也很適合咲姬醬，所以很想跟咲姬醬一起戴同款的髮飾。」
乙和:「我買的這個就送給咲姬醬了，下次一起戴上去，讓諾亞羨慕地要死吧!」
咲姬:「(乙和學姐雖然也很高興，不過還是跟我想的不一樣啊...)」
Episode#5《咲姬的禮物--諾亞篇》
鈴玖:「啊!我有一個大膽的想法!」
鈴玖:「直接去問本人想要什麼禮物不就好了!」
鈴玖:「諾亞醬這麼喜歡夢妮醬，妳去問的話她肯定會說的!」
夢妮:「唉?我去嗎?去問福島諾亞?」
夢妮:「總覺得她一看見我，就會突然興奮。還瘋狂蹭我的兔耳，根本冷靜不下來。」
諾亞:「啊~~是夢妮醬!果然夢妮醬好可愛啊...」
夢妮:「那個...雖然有些突然，妳...現在有什麼收到就會高興的禮物嗎?」
諾亞:「咲姬醬!」
夢妮:「秒答!?話說妳說的也不是物品啊?」
夢妮:「沒有什麼妳喜歡的可愛玩意兒嗎?像是玩偶啦，花之類的。」
諾亞:「我一看到可愛的東西，就直接買了。」
諾亞:「所以說禮物的話，當然是用錢也買不到的。所以就是咲姬醬!」
夢妮:「啊...是喔...」
諾亞:「雖然咲姬醬在我心中是第一名，但夢妮醬那麼可愛，應該能排到第五名左右吧。」
夢妮:「聽妳這麼說，我是應該高興呢?還是應該生氣呢...」
咲姬:「最想要我，也就是說...有什麼想讓我做的事情嗎?」
咲姬:「這能不能算是一直以來的謝禮，我還不知道。不過為了諾亞學姐，我什麼都會做的!」
咲姬:「想問一下諾亞學姐，有什麼想讓我做的事?」
諾亞:「唉?」
咲姬:「什麼都可以，只要是我能夠做到的，我什麼都會做的!」
諾亞:「什麼都...能做?咲姬醬?」
諾亞:「......」
諾亞:「那麼咲姬醬，能夠回答我一個問題嗎?」
咲姬:「嗯!什麼都可以問!」
諾亞:「咲姬醬現在是想做什麼呢?」
咲姬:「唉?我嗎?」
咲姬:「那個...就是為了諾亞學姐去做些什麼...」
諾亞:「除此之外還有什麼想做的事嗎?」
咲姬:「除此之外?如果有時間的話，想要看書。那個...這個算嗎?」
諾亞:「那就這麼做吧。我也想看一看。」
咲姬:「??那...我這就去看書...」
咲姬:「......」
咲姬:「(我就只是在看書而已，這樣就可以了嗎?)」
咲姬:「(不過諾亞學姐看起來很享受的樣子，既然讓她高興了...這樣就可以了吧...)」
對話字幕怎麼是韓文?
因為有韓國熱心玩家上傳整段劇情，順便把韓文翻譯放在上面
所以才會是韓文
再加上要在遊戲中回顧劇情的話
要等到3/27才會開放，所以就先用這個影片的
真的很佩服韓國玩家的熱忱，這可是整整四十分鐘的對話
衣舞紀竟然天天幫咲姬做便當，還一起偷偷吃飯約會
被團員抓到還一副正正經經地說:「都是為了咲姬的健康著想。」
正所謂「要抓住一個人的心，就要先抓住他的胃」
我已經在戶政事務所了，兩位可以登記了
是說衣舞紀還真是「嚴以律己，寬以待人」
對於卡路里的攝取都算得清清楚楚
反觀彩彩，一到晚上就想吃零食
然後再被可怕的女人--白鷺千聖抓到
實在是太可愛了
香香的封面圖
衣舞紀來Circle的話，感覺彩彩會被電到飛起來
那些區域道具會全都變成水煮餐...嗎?
總之這次活動的劇情實在是太「尊い」
還有兩個章節的劇情就下一篇再上傳
