前往
大廳
漫畫

【漫畫翻譯】 愛をとりもどせ!! / Crystal King

KA | 2020-11-29 16:06:51 | 巴幣 2636 | 人氣 3071

連載中KUMA★ANE
資料夾簡介
KUMA★ANE老師的漫畫翻譯

1 / 2

【漫畫翻譯】
愛をとりもどせ!! / Crystal King


音音的「うおおお~」「お茶」是頭尾同音梗,所以我中文版改成「啊嗚嗚嗚」「烏龍茶」來突出這邊得意思。

天使就是天使,不論怎麼做都是天使。

個人N87翻譯。作者授權。
作者:KUMA★ANE @kumaane

創作回應

雷鼠(鼠蔘模式)
最惡魔的行為 就是將惡魔的自己的行為無自覺的天使化
2020-11-29 16:37:22
KA
太可怕了
2020-11-29 17:25:29
夏蟲
nene神拳
2020-11-29 17:22:56
KA
嗚喔喔喔喔
2020-11-29 17:25:48
悠閒小舖
"你已經是天使了ARU""NANI?!"
2020-11-29 18:03:47
KA
NANI?!
2020-11-29 21:15:43
brrrrrrian
ねね不是喜歡被別人欺負嗎,搞不好很爽
2020-11-29 18:41:00
KA
NENE超想贏的,可是太遜wwwwww
2020-11-29 21:15:57
Lejoy
喔這翻譯好用心!
2020-11-29 22:15:30
KA
謝謝,水平還不夠,還需要多多加強
2020-11-29 22:54:03

更多創作