切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】一份不夠, 你有吃兩份嗎

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2019-03-08 21:46:54 | 巴幣 540 | 人氣 5584
お前 もう食べただろ!!!!
妳已經吃過了!!!!
べっちゃん（@amclavespm）

Pixiv：illust_id=63701619
https://fubukitranslate.tw/2019/just-eat-double-meals
翻譯：Arashi / 嵌字：安久



原來鷲座有大食屬性嗎？
還是說因為身上也流傳著赤城的血所以…
所以食量是會遺傳的嗎w

順帶一提, 德國人第二喜歡吃的東西就是義大利麵
赤城：我就安靜在後面慢慢吃不說話
上一篇
下一篇
#艦隊 Collection#鷲座#齊柏林伯爵#赤城
留言

創作回應

還有 9 則留言
IrisVoice
PASTA~~~
2019-03-09 00:16:10
骸喵
在赤城面前搶食，是閒吃飽了嗎⋯⋯
2019-03-09 01:18:39
蒼月さん (停用中)
塔什干搶食(X
2019-03-09 05:52:22
花生仔
難怪希特勒都不肯放棄布索里尼，原來是因為義大利麵啊(X
2019-03-09 09:39:25
小綠豆 記住那MDFK
不是因為是義大利人所以對PASTA有異常的執著嗎?https://emos.plurk.com/2a8e202aab8eff2945b2d5372b5126ba_w48_h48.gif
2019-03-09 14:00:30
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

妖魔鬼怪降伏於我

看更多

相關創作

【ポン】超級不成材艦娘 19
164 2721
【ポン】超級不成材艦娘 15
175 3151
【艦隊收藏】慶祝艦隊收藏10週年的赤城小姐【ミッチェル】
164 4003
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Admiral Paru - 赤城暫離一下
18 1114
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Admiral Paru - 藍紅難題
12 727
【マスクザＪ】海外空母與正坐 3
231 4521
【マスクザＪ】海外空母與正坐 2
229 4568
【マスクザＪ】海外空母與正坐 1
211 4675
【ポン】真的很不成材的鳳翔小姐 08【艦隊收藏】
146 3802
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Admiral Paru - 鷲座匈人
14 812
【こだち】無聊透頂的情人節【艦隊收藏】
199 8475
【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】
133 2315
【艦隊收藏】把阿驤當笨蛋的懲罰【こだち】
163 2921
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Xan - 外傳 嘲笑諷刺
10 154
【艦隊收藏】雷們的共用意識【こだち】
144 2475
【艦隊收藏】四年過一次生日的清霜妹妹【ミッチェル】
107 1453
【艦隊收藏】響的快感解放【こだち】
192 3411
【艦隊收藏】響的快感阻斷累積裝置【こだち】
152 3043
【艦隊收藏】長期活動的作家不想面對的恐懼【こだち】
166 2994
【艦隊收藏】保留了稚氣的曉也仍然是個遠超人類的艦娘【こだち】
169 2763

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾