切換
舊版
前往
大廳
主題

【四格翻譯】少女與戰車II(1) - 在老師面前

早苗控鄉民 | 2018-09-06 17:16:13 | 巴幣 275 | 人氣 2962

久違的少戰!!
(看向上一篇的時間居然只過了一個月!? 我還以為至少過了兩個月以上...)

這系列我不是每天更新就是了


解釋一下
笑茸(笑い茸)學名叫做「Panaeolus papilionaceus」
正確的中文是「緊縮花褶傘」
配合日文梗所以才直翻


翻譯組專頁:四格&短篇翻譯
如果想看其他作品,歡迎入內翻閱看看吧~

作者:隣の飼いケルベロス    Twitter   /   Pixiv
↓來源系列↓

上一話 下一話

------㊣本篇開始㊣------


創作回應

白煌羽
辛苦了(趴
2018-09-06 17:57:17
早苗控鄉民
感謝呢~!
2018-09-07 19:34:45
破滅輪迴
真棒
2018-09-06 18:37:00
早苗控鄉民
[e12]
2018-09-07 19:34:49
布雷
[e19]
2018-09-06 22:10:37
早苗控鄉民
[e22]
2018-09-07 19:34:56
菲雅莉
...是阿..那是梗阿..不能直翻阿...只能意翻阿..
2018-09-07 00:57:50
早苗控鄉民
沒錯[e19]
2018-09-07 19:35:17
Yukari
我只能表達 [e5]
2018-09-07 01:48:54
早苗控鄉民
[e5]
2018-09-07 19:35:25

更多創作