創作內容

1 GP

【翻譯】TB跟班檔案整理(類別:法術攻擊跟班)

作者:一騎│TERRA BATTLE│2018-08-11 18:50:16│巴幣:2│人氣:102
以下為法術攻擊跟班;這些跟班的屬性都不是「杖」所以獨立出來。





札克

青春洋溢,精神飽滿的男孩子。
住在盛行衝浪的沿海街道,個性認真上進。
他那顆一個勁地面對浪潮的心,如火焰般炎熱。

ザック

若さ溢れる元気な男の子。
波乗りが盛んな海沿いの街に住むがんばり屋。
ひたむきに波へと立ち向かう彼の心は、炎のように熱い。

菈妮

稍微好強的女孩子。
住在盛行衝浪的沿海街道上,一位笨拙的小姐。
她毫不焦慮,面對波浪的那顆心,正是「沉著冷靜」這四個字。

ラニ

ちょっと強気な女の子。
波乗りが盛んな海沿いの街に住む不器用なお嬢さん。
焦ることなく波に向き合う彼女の心は、冷静沈着そのもの。

皮特

長得有點嚴肅,心地卻很善良的大叔。
在盛行衝浪的沿海街道上,一位受人景仰並信賴的男性。
有如從地底發響的鼾聲,是可惜之處。

ピート

ちょっぴりイカツイけど、こころ優しいオジサマ。
波乗りが盛んな海沿いの街で慕われる、頼れる男。
地の底から鳴り響くようなイビキが玉に瑕。

史奇普

親人的小狗狗。
住在盛行衝浪的沿海街道上,是當地的吉祥物。
平時心地善良,但如果有壞東西傷害朋友,
牠就會發出有如雷鳴般的咆哮來對付。

スキップ

人懐っこい犬ちゃん。
波乗りが盛んな海沿いの街に住むマスコットドッグ。
普段は優しいが、友を傷つける者には雷鳴のごとき咆哮を浴びせる。

太陽神

傳說有火焰精靈附體的雕像。

由於會放射遠紅外線,受到旅人在各種意味上的重視。

只要對它許個願,就會使出太陽風,性能優秀。

太陽神

炎の精霊が乗り移ったとされる彫像.

遠紫外線を放つ為、旅人にいろんな意味で重宝される。

お願いすると太陽風を繰り出してくれる優れもの。

極凍神

傳說有冰之精靈附體的雕像。

雕像居然還附有收納門,
能夠保存容易腐壞的食品。

只要對它許個願,就會使出絕對零度,性能優秀。

極氷神

氷の精霊が乗り移ったとされる彫像.

なんと収納扉がついていて、
足の速い食料品などを保管することができる。

お願いすると絶対零度を繰り出してくれる優れもの。

超電神

傳說有閃電精靈附體的雕像。

由於把手靠近就會發出靜電,
小孩子們都把它當作一種遊樂設施。

只要對它許個願,就會使出超電放電,性能優秀。

超電神

稲妻の精霊が乗り移ったとされる彫像.

手を近づけると静電気が発生するため、
子供たちからはアトラクションのように扱われる。

お願いすると超電放電を繰り出してくれる優れもの。

黑暗神

傳說有黑暗精靈附體的雕像。

擁有變形為開閉式棺材的構造,
能夠在雕像中睡眠。
靜音性能高,能夠獲得舒適而優質的睡眠。

只要對它許個願,就會使出黑暗物質,性能優秀。

暗黒神

暗闇の精霊が乗り移ったとされる彫像.

開閉式の棺桶に変形する機構をもっていて、
彫像の中で眠ることができる。
静音性が高く、快適な為良質な睡眠を得られる。

お願いすると暗黒物質を繰り出してくれる優れもの。


路特靈氣

了悟餘命的法師念想。

ルートオーラ

余命を悟った魔導師の念。

※札克、菈妮、皮特、史奇普皆出自於Mistwalker出品的小遊戲《Party Wave》。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4090373
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:TERRA BATTLE|翻譯|電玩|複製貼上

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★seed02 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【翻譯】TB跟班檔案整理... 後一篇:TERRA BATTLE...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ar26620972《沉莫-南方金雪》
「有分離的難過,才有再見時的喜悅。」看更多我要大聲說昨天18:56


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】