原曲:おこちゃま戦争
原作者:れをる (作詞),ギガP (作曲,編曲)
原唱:鏡音リン・鏡音レン
曲:兄妹的幼稚爭吵
填詞:姫城ユウリ
唄:伊斯特巴爾二世&血薔薇
☆ ★ ☆
在很久以前的更久之前
某個將軍府有對感情很好的兄妹(雙子)
以下省略──
「『你(妳)搞啥啊!』」
魔女姊姊一聲呼叫 就席而坐 安靜無聲
以刀和叉 化作武器應戰
因為我們是流著戰鬥民族
血脈的 堂堂正正的 蛇神之子
這塊可麗餅是我先發現的,
還不給本小姐放手?伊斯特巴爾二世!
「喂!給我等一下!不是要減肥嗎?」
「妳還吃啊!當心肥死!」
好,好,好的,親愛的哥哥大人。
就依你說的做吧?ヾ(*´∀`*)ノ
「可惡,真的是氣死我了!氣死我了!」
「只不過是忍讓著妳,就開始自大狂妄起來了啊!」
即將爆發開來的宣戰演習
裁決蛇神在此宣布正式開打
魔力全開,胡亂破壞
看吧!輔佐官正不斷搖頭
「都給我住手」,媽媽出聲制止了
誠心感謝你呢,是我贏了。
(咧嘿!)
以處於劣勢的立場
還有激起預謀好的計畫
為了展現兄長威儀而處罰妹妹
怒氣滿溢的雙眼互相對視
「『你(妳)當我當病貓啊!』」
看著學吧!我就是家法!▼
我並不膽小,也不軟弱!
只是繁忙於公務和前往上層開會罷了……(視線飄移)
來來,大家給點掌聲鼓勵一下。
那是當然的喵,因為我是貓又
誕下來的那一刻就註定備受寵愛
不得了,幸福美滿的貓生要開始了
當然呢,看著吧?理由就是你是奴才(妹控)
「好的、駁回」,「好的、駁回」,「好的、駁回」
被我駁回了呢!v(*´∀`*)
好,好。好的,偉哉妹妹陛下。
就賜予妳一個貓廁所寶座
「可惡,真的是氣死我了!氣死我了!」
「不過是尊重你是哥哥,就開始反抗我了!」
將你的珍藏拍照存証賣給隔壁的提督
報復!惡整!出賣吧!
妳給我住手!不准賣!
那是妳的大教長身份證明!
✉我看到了唷!✉,提督傳了訊息給我
慘了……我又輸了。
(おま!)
不過啊,只有你配做我的對手。
因為這是我們培養感情的另一種方式
贏了也好 輸了也好
或是被女僕姊妹追著跑也罷
所以今晚也要 和哥哥大人一起 來 演 習 吧
──以下內容為兄妹之間的家務事,不便公開請見諒──
「可惡,真的是氣死我了!氣死我了!」
討厭的話就不要對號入座啊!
即將爆發開來的宣戰演習
下一任大教長是血薔薇啊!(我不要!)
魔力全開,胡亂破壞
看吧,看吧!輔佐官正不斷搖頭
從1到100 我又贏了!
菲妮艾薇:「那個……大將軍在你們的後面,他非常火。」
糟糕,爸爸生氣了。
(咿──!)