WHITE REFLECTION
(OVA版『新機動戦記ガンダムW Endless Waltz』エンディング主題歌)
作詞：永野椎菜
作曲：高山みなみ
編曲：高山みなみ、永野椎菜
歌：TWO－MIX
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
絶望(かなしみ)も傷痕(いたみ)も 振り切るように羽ばたく
あなたがくれた勇気(つばさ)を この胸を広げて…
ああ かげがえのない愛の煌き(こどう)を
せつなく くるおしく 感じていたい
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想(ゆめ)を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
あふれ出す想いを 素肌でそっと伝える
やさしくなれる純粋(つよ)さを 抱きしめるみたいに…
ああ 激しく揺れ動く日々(じだい)を
気高く しなやかに 越えていきたい
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
許し合える 真実
口づけ交わしたら もう何もいらない!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
あきらめない 情熱
信じて 闘う(つらぬく)“NEVER ENDING STORY”
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想(ゆめ)を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
絶望(かなしみ)も傷痕(いたみ)も 振り切るように羽ばたく
あなたがくれた勇気(つばさ)を この胸を広げて…
ああ かげがえのない愛の煌き(こどう)を
せつなく くるおしく 感じていたい
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想(ゆめ)を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
あふれ出す想いを 素肌でそっと伝える
やさしくなれる純粋(つよ)さを 抱きしめるみたいに…
ああ 激しく揺れ動く日々(じだい)を
気高く しなやかに 越えていきたい
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
許し合える 真実
口づけ交わしたら もう何もいらない!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
あきらめない 情熱
信じて 闘う(つらぬく)“NEVER ENDING STORY”
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
熱く理想(ゆめ)を 重ねて
過ち恐れずに 求め合う青春!!
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
見つめ返す 瞳に
描いて 遥かな“NEVER ENDING STORY”
☆REPEAT
（歌詞翻譯）
WHITE REFLECTION
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
在回頭凝視的眼眸當中
描繪出遙遠的“NEVER ENDING STORY”
就像是掙脫絕望（悲傷）或傷痕（痛苦）般展翅飛翔
把你給予我的勇氣（羽翼），傳遍到我的心底……
啊！無可取代的愛之光芒（鼓動）
想要切身感受那道光芒下的悲傷與溫暖
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
懷抱著熾熱的理想（夢想）
無畏錯誤，去追求屬於彼此的青春
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
在回頭凝視的眼眸當中
描繪出遙遠的 “NEVER ENDING STORY”
將滿溢出來的思念，毫無保留悄悄地傳達給你
就像擁抱著從溫柔變成單純（堅強）的你一樣
啊啊！在這激烈動盪不安的每一天（時代）裡
我想要高貴優雅地超越之
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
互相信賴的真實
若是以KISS交心的話，再也不需要任何東西
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
充滿那股絕不放棄的熱情
相信並與之並肩戰鬥（堅持下去） “NEVER ENDING STORY”
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
懷抱著熾熱的理想（夢想）
無畏錯誤，去追求屬於彼此的青春
I FEEL YOUR LOVE REFLECTION
在回頭凝視的眼眸當中
描繪出遙遠的 “NEVER ENDING STORY”
