前往
大廳
主題

沒什麼營養的日檢N2合格心得

ΘSWΛLD | 2023-02-17 21:29:21 | 巴幣 32 | 人氣 1235

誠如標題所見
2022年第二回 日本語能力試驗,N2合格啦!

其實早在1月23日 從語言學校的結果速報那邊就知道自己合格了
老實說當下真的難以置信,因為班上只有我一個報到N2

開心之餘,想寫一些心得
但內容大概沒什麼營養,絕對不是什麼日檢攻略啥的= =


我四月來到日本
當時的我就只有一張N5證書,而語言學校的畢業門檻則需要N4以上

而七月那場日檢我沒有報
想說N5考完 接著報N4沒啥意思,乾脆12月挑戰N2或N1(?)看看

然而剛來日本的頭幾個月完全在適應環境,完全沒有碰考試相關的書籍
當時的我只想專注在語言的實際應用(一直講不出來真的很焦慮)

一直到近八月才突然想起,日檢似乎也該開始準備了(從N4開始)
當時的我完全沒有意識到所剩時間有多短。

(2022/07/20)
以上是與線上課程的老師的對話,請她教我N4的文法


我在2021年10月買入她的一對一課程,上了兩個月後報了N5,並且合格
從自學完50音之後,她是我的第一位日文教師

我們一直都是以一週兩堂,50分鐘的課程進度在上,教材是「文化初級日本語」
而我則是完全依賴上課,自己沒有再碰其他教學書籍

在這樣的龜速下,好不容易才在7月上完「文化初級日本語」的兩本內容

原以為這應該就是N4的盡頭了,沒想到老師卻和我說:
「N5的東西這樣就上完了」





* ガーン *
原來走了這麼遠,才到N4的開始嗎。

神經不知道在大條什麼的我,這時才意識到時間的迫切性
就當我現在勉強有個N4程度好了,剩四個月要跳到N2根本是不可能的任務(N1什麼的就別妄想了)

我利用殘餘的幾堂線上課,請老師惡補N4的文法
書籍是用自購的「日檢完勝對策 N4 /文法+讀解+聽解」

由於所剩課堂真的不多,大概學了5~6個文法,便結束了與該老師的緣分
而這整本,自己最後也翻不到1/5就沒再看了

「來試試模擬試題吧!」我心想。

出乎意料,在N4的模擬試題中,我拿到133/180分

(2022/08/06)
然後就開始自我膨脹ㄌ。


「當初N5超級低空(82/180)削過去的我,現在疑似能夠低空過N3嗎?」
從模擬試題中得到無比自信的我,決定放棄惡補N4,從N3開...還是不要好了。

而是先花了一個月的時間,把這本做掉。



(上至下分別是漢字 語彙 文法,礙於時間,整本只做兩回)


「好了,來做N3吧。」
於是明明買了一大堆N4~N2書籍的我一本都沒碰,完全只靠這東西



「等一下,這什麼鬼,漢字以外根本血流成河!」


一直到做完這本,已經來到10月,距離目標N2剩下兩個月。

「沒辦法,做第二回的時間也不夠了。」

心想至少第二回的得分也勉強提升到了過半
無比狂妄的我在N3血流成河、第二回只做半本的狀態下,硬是挺進了N2



然而才寫第一題我就被這壓倒性的難度震懾住了

連唯一的漢字優勢都有些吃力,這就是神的領域嗎。


還記得當初語言學校老師問我報哪一級,我回N2之後,她臉上複雜的表情
「為什麼要報N2啊」她苦笑。

(2022/08/31)


負傷累累挺完N2試題,但依然只做了兩回
並且第二回依舊慘不忍賭,得分一半都不到

「距離日檢剩一星期,有空來做一下模擬試題吧。」
沒錯,日檢前一星期我才開始打算做這東西

然而同一時間,我買了台相機
剛好又碰到深秋,日本紅葉正漂亮的時節

「啊,忙著拍照,模擬試題一題都沒做到。」
沒錯,考試前一晚我跑到超遠的溪谷,拍到半夜一點才回到家

「完蛋了,跟預定計畫完全不一樣,連自己勝率有多少都不知道。」

再者,我唯一有唸的這三本,涵蓋範圍只有文字 語彙 和文法
日檢中還包括「讀解」和「聽力」

也就是說,讀解和聽力這兩者,我完全沒準備

配上那殘破的三本惡補法
雖然可能稱不上是裸考,但大概就是套條內褲拿著木棒去屠龍

*腦中響起狂妄之人BGM*


試場中,我戰戰兢兢地拿起紙筆,這是我頭第一次碰N2題目(?)。
前五題還六題是漢字,理應是拿分關鍵

「哇靠這怎麼讀啊。」

題目順下來,都是過往練習中完全沒碰過的漢字。
選項給的讀音亦模凌兩可,難以聯想

但回想起做練習題時,似乎也是類似情形
作為一名中文母語者,自帶的外掛就是漢字的超高正確率
因此也沒有太擔心,這也是搶分唯一的精華地帶

來到語彙和文法
但這對我來說本來就是神的領域,就像練習時一樣被痛毆著寫過去。

來到讀解,這就真的完完全全是第一次了
平常也沒什麼日文文章的閱讀習慣,我就像是全裸佇立在戰場上

兩個月前早已被N2難度沖昏頭的我,已經不知道這算不算難,只依稀覺得自己還算看得懂

然而讀解難的不是文章而是選項
大致看懂還不夠,由於選項都是詳盡問答、誤解文旨就肯定會出錯

讀解勉勉強強還是填過去了,來到聽解,我覺得最混亂的部分。

老實說在日本待了八個月,CD對話的語速完全可以適應
並且意外地對話內容還滿日常的,好像也大致都能聽懂

然而還是那個選項,比讀解還更哈扣
由於聽解播完一次就沒機會了,問答亦諸如:
「剛才上司說的主是要想表達什麼?」
並丟給你上司剛才全都有講過的話當選項,聽力理解度沒有90%以上根本抓不到重點

「啊,好難。」
聽力可能是寫下來我覺得最困難的部分
對於理解度可能只有60~70%的我,選項都過於模凌兩可。

終於,考試結束,腦中什麼感想都沒有
既不絕望也不抱希望,沒做過模擬試題的我壓根不知道自己的表現如何

我回想起打工處的上一任店長,在離職前也替我加油過
「啊,雖然你也不會知道,但大概要讓你失望了。」


在此之後,也突然想起畢業門檻的事
幾乎沒自信能夠通過的我,久違地向留學代辦聯繫:

來日本第八個月,我只有一張N5證書

「預計明年三月畢業,而下次的日檢是七月,已經沒有機會了啊。」
如此想著,也去向語言學校老師詢問

老師提議我去報其他檢定,N3左右程度就好,如此就能應付畢業
然而既然畢業證書並不重要,我也不想多花錢和精力去搞這個

只是也許畢業當天
過了一年仍然只有那張N5證書的我只能卒業,心理還是會很複雜吧。


2023/01/23
-結果速報當天-



O M G
確定合格
當下真的興奮到不行。

還記得考試隔天立刻去找了抄題組給的答案,在漢字的部分就差點吐血

「這不是近乎全滅嗎!」
理應該當作分數主力的漢字,居然六題裡有五題答錯,這是何等荒謬的失策
而大概也是在那時候,對於合格的希望破碎到無限小

但是現在居然合格了!



(來到02/14,終於拿到正式通知)



(雖然不是什麼漂亮的成績,但以幾近裸考的狀況下還是通過了N2)

狀況亦和預料的完全不同
漢字幾乎全滅、完全沒坦到。反而是自認最難的聽力拿到最高分。

最後還是想吐槽一下那個證書大小
給大家看一下台灣報考和日本報考的證書對比:


(證書怎麼准考證一樣大張啊)

原本以為這只是結果通知書,沒想到是證書本人
看來想要大張氣派的證書的話,還是別在日本報考比較好(?


以上
總之就是有人發現自己畢不了業,花四個月從N5惡補到N2的故事

謝謝你耐心看完。

創作回應

相關創作

更多創作