韃靼人的文明標記來自於金帳汗國(Golden Horde)的標記（Tamga），
諷刺的是，金帳汗國實際上和遊戲裡戰役主角的帖木兒帝國是仇家，
韃靼人實際上是在彼此互相殺戮。
決定版的韃靼UI下方的圖案是沙赫静達陵墓群(Shah-i-zinda)裡面的吉里磁磚(Girih)
沙赫静達陵墓群
吉里磁磚
資訊來源:AOE WIKI
韃靼 Tatars
幾個世纪以來，凶猛的游牧民族在中亞的大草原上四處漫遊，
他們定時發動奔襲以征服或勒索他們那定居的鄰居們。
穿上抗箭的絲綢盔甲，並以充滿機動力的騎兵和馬弓騎兵統治丘陵和平原，
或者加入蒙古大軍成為怯薛獲得榮譽，因為怯薛正是蒙古大汗本人的近衛！
您敢跟隨帖木兒的腳步，無情的征服一切，建立從河中地區到印度、
安纳托利亞和俄羅斯的偉大帝國吗？
—— FE官方說明書
韃靼為世紀帝國2決定版:2019年最後的可汗新增的四文明之一
種族定位:馬弓騎兵種族
.村民從可畜養動物收集的食物+50%
.從城堡時代開始新建造的城鎮中心會產生2隻綿羊
.在高海拔戰鬥時，各單位造成的傷害+50%(單位於高處往低處敵軍攻擊)
.拇指環，安息人戰術免費升級
.團隊加分：馬弓騎兵視野+2
獨特單位:怯薛:韃靼的特殊騎兵單位，和其他單位戰鬥時可生產黃金
火焰駱駝:帶有易乾草堆的縱火駱駝
火焰駱駝:帶有易乾草堆的縱火駱駝
特殊科技
城堡時代:絲護甲:輕騎兵，草原騎兵，馬弓騎兵近程護甲+1，遠程護甲+1
帝王時代:帖木兒攻城術:巨型投石機射程+2，可啟用火焰駱駝
代表世界奇觀
兀魯伯天文台
處於烏茲别克斯坦的撒馬爾罕的天文台，由帖木儿帝國的天文學家兀鲁伯（Ulugh Beg）
於15世纪20年代建造，被學者認為是伊斯蘭世界上最優秀的天文台之一，於1449年被摧毁。
版本歷史
2019 決定版
.怯薛花费50食物和80黄金，34055版本後花费50食物和40黄金
怯薛/精銳怯薛擁有100/130HP和12/14攻擊，34055版本後擁有110/140HP和9/11攻擊
.35584版本後，獲得戟兵
.36202版本後，草原騎兵的基礎攻擊力+1
.36202版本後，免费研發拇指環
.36202版本後，怯薛/精銳怯薛的訓練時間從20秒/23秒下降為14秒/16秒
.36202版本後，絲護甲可以作用於草原騎兵了
.36202版本後，帖木兒攻城術提供的射程從1增加為2，並且讓城堡可以生產火焰駱駝
.36906版本後，火焰駱駝在擁有印度盟友的前提下可以正確的適用+5建築傷害加成
.37650版本後，不再擁有供给
.39284版本後，火焰駱駝對戰象的加成由80點提升到130點，爆炸半徑從1.5提升到2
.42848版本後，城鎮中心在到達封建時代後生成兩隻羊，
每個新建的城鎮中心也會生成兩隻羊
.42848版本後，絲護甲增加近程護甲+1，遠程護甲+1，此前只增加1遠程護甲
2021 西方霸主
.44725更新後，新建的城鎮中心產生額外的羊需要達到城堡時代
.44725更新後，怯薛/精銳怯薛的食物成本從50提升到60，黄金花费不變
.47820版本後，草原騎兵黄金費用從45黄金下調為40黄金
2022 印度王朝
.61321版本後，火焰駱駝對攻城武器額外傷害+25 對建築額外傷害從+100提升+200
.81058版本後，怯薛和精銳怯薛訓練時間分別：16秒/14秒→17秒/15秒
2024
.107882版本後，火焰駱駝不再需要在城堡中訓練帖木兒攻城技術，
現在升級到帝王時代後可以立即在攻城器製造所中使用。
現在升級到帝王時代後可以立即在攻城器製造所中使用。
.107882版本後，火焰駱駝訓練時間從20秒增加→30秒。
細節補充
.怯薛
怯薛(Kheshig)一詞來自於蒙古語的“祝福”，
歷史上的怯薛來自於多個不同的族群，
作為蒙古貴族或者受到蒙古人影響的汗國的王公們的私人保鏢們而聞名。
.火焰駱駝
1398年帖木兒征服德里期間，曾經使用捆綁著火焰的駱駝
對印度人的戰象進行自殺衝鋒，並且使得戰象們受到驚嚇陣型大亂，
讓帖木兒取得了勝利，遊戲裡就是以這個典故為原型為韃靼人設定了這個兵種。
.韃靼一詞在典籍裡也可以指代室韋人
.韃靼一詞最早出现在闕特勤碑上面的（Otuztatar）
和:（Tokuz Tatar），分别為三十姓韃靼和九姓韃靼之意，
但是真正的意思還無法確定。
.歐洲歷史學家在記載韃靼人的时候，在他們的名字裡面加上了一個额外的r，
形成擁有貶義的tartar一詞，可能和希臘神話中的深淵Tartarus有關，
和中國史書會把蒙古人記載為韃靼人一樣，
歐洲歷史學家也會使用韃靼一詞來指代蒙古人，
或者是被蒙古人統治的突厥語系民族們。
.藍突厥汗國說西伯利亞突厥語，他們的鄂爾渾碑銘裡提到了韃靼人的敵意；
烏古斯葉護國、白羊王朝、黑羊王朝說烏古斯語，
後面的兩個偶而會和帖木兒帝國的韃靼人交戰，
喀喇汗朝包括了三個部落：樣磨(咽面)（Yagma）、熾俟（Chigils）
以及葛邏祿（Karluks），說葛邏祿突厥語，
很久之後的中亞和西亞突厥人才開始說察合台語。
達人
