主題

【漫畫翻譯】 論敲門的重要性

KA | 2021-03-24 19:10:56 | 巴幣 1236 | 人氣 3171






【漫畫翻譯】
論敲門的重要性


大家是否也有爸媽進門不敲門的經驗?
題外話,最近這位作者正在練習色彩逆光的作畫方法,大家也可以到推特上按讚分享一下喔。
"ドドドドドドドドド"這個我就不翻譯了,就是JOJO梗。
就是要日文才有那個感覺。


個人N87翻譯。作者授權。
作者:いなみみ @sheep1733

創作回應

兔子根本是故意的,就不怕出不去嗎www
2021-03-24 21:01:32
私はㄐㄐほしい
那個本子紅藍粉黃的配色…座長!?
2021-03-24 21:37:04
老馬
還好船長沒有在
2021-03-24 23:17:49
托托魚羹
有沒有人也發現那個門牌的字體不是同樣大小,A型看的有點頭痛……
2021-03-25 07:05:20
奧爾洛斯
比起座長 我覺得比較像店長
2021-04-02 09:28:08

更多創作