(´꒳`)ライブツアー始動だ！
(´꒳`)LIVE TOUR 啟動啦!
みなさま、どうも|ω｀)。いなみあんじゅです
各位，大家好|ω｀)。我是伊波杏樹
さてはて！
明日はいよいよ
ラブライブ！サンシャイン!!
Aqours 2nd LoveLive!
HAPPY PARTY TRAIN TOUR in NAGOYAの
1日目を迎えます！！！
接下來呢!
明天終於是
ラブライブ！サンシャイン!!
Aqours 2nd LoveLive!
HAPPY PARTY TRAIN TOUR in NAGOYA
的第一天了!!!
ほんとのほんとに、全部が初めてづくしの1日目(*`･ω･´)！
真的真真正正的，全部來說的第一天(*`･ω･´)!
楽しみだなぁ。と 緊張だなー。の1stライブ前日に
似たような感覚。
好期待阿。也 好緊張啊~。跟1stLIVE的前一天
相似的感覺。
ライブツアーの発表がされたあの瞬間の
みんながおもいっきり喜んでくれたのが嬉しくて…っ！！
LIVE TOUR的發表的那個瞬間
大家那種超越想像的開心讓我很高興...!!
そしていよいよ明日、
ツアーでみんなに会える！この日のために、
メンバー9人やたくさんの皆様とで紡いできた想いや、
当日みれるいっぱいの笑顔や声に
ドキドキ心を高ぶらせて( -`ω-)✧
然後終於在明天，
將在TOUR上跟大家見面!為了這一天，
成員9人與許許多多個人編織的心情，
還有當天能見到的許多笑容與聲音
都讓我覺得興奮的情緒高漲( -`ω-)✧
…早く寝る！！！ それにつきるね今日はさっ。笑
...早點睡吧!!!今天的結論就是這樣。笑
明日はみんなで思いっきり楽しむために！
想いやりの心と、暑さ対策！(Aqours Water飲も！)を
大切にして最高の思い出をつくろうね！
為了能在明天跟大家一起全力的享受!
還有貼心的防暑對策!(來喝Aqours Water吧!)
為了能成為最重要最棒的回憶一起加油吧!
(いや、写真クリスマスミニライブのやつ笑)
(這個，照片是聖誕Mini Live的時候拍的 笑)
★注意事項も再度確認してみてねー！！
みんなで楽しい時間を過ごすためにも(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
«公式HP» http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/sp_2ndlive_info03.php
(グッズも可愛いのいっぱい…へへへ)
★注意事項也要再次確認喔~!!
這也是為了能夠跟大家一起度過快樂的時間(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
«公式HP» http://www.lovelive-anime.jp/uranohoshi/sp_2ndlive_info03.php
(也有好多可愛的周邊...嘿嘿嘿)
それではでは～\( ･ω･ )/ おやすん。
那就先到這邊~\( ･ω･ )/ 晚安囉。
高海千歌 役 伊波杏樹
