切換
舊版
前往
大廳
主題

【翻譯】依舊如日中天

吹雪翻譯 / 祭絲觀星中 | 2017-04-26 18:00:42 | 巴幣 280 | 人氣 4117
Well, it’s high noon somewhere in the world.
當然了, 這世界上一定有個地方在日正當中吧
TCBunny

翻譯 / 嵌字：安久


風流倜儻的人
到老了依然還是風流倜儻
76不用難過啊你還有安娜（

註：鬧事酒客原文是Bar Fighter
也就是那種會在酒吧打架的人
上一篇
下一篇
#鬥陣特攻 Overwatch#士兵76#麥卡利#死神
留言

創作回應

還有 6 則留言
俄羅斯酸奶牛肉
去酒吧寫作業的好男人
2017-04-26 19:46:58
血雨死神．飛燕
四樓，總比改「貝」好.....(遠目)
2017-04-27 11:49:12
斬壽司
我叫麥卡貝（碰）
2017-04-27 17:27:58
KR
76還有安娜...
但是死神只有76而以(wwwwwwwwwwwwwww
2017-04-27 21:16:48
超妄想彌兒
最後改成"稱"也貌似不錯
2017-04-29 00:13:21
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

Hololive－星街すいせい

看更多

相關創作

《天堂Ｍ》死神改版！新朋友登場！吉爾塔斯娃娃！新變身！新娃娃！新聖物！(古今解說)
0 42
《天堂Ｍ》台版！死神改版！『死神』的『職業轉換』介紹！(古今解說)
0 72
《天堂Ｍ》死神改版！『改版內容』搶先看！(古今解說)
0 104
《天堂M》死神改版『事前預約獎勵』大公開！(古今解說)
0 69
D-tecnoLife - UVERworld 中日歌詞翻譯
11 213
YUI - LIFE 中日歌詞翻譯
0 156
Rolling star - YUI 中日歌詞翻譯
4 176
Velonica - Aqua Timez 中日歌詞翻譯
5 178
YO~大家的靈魂準備被我的歌聲收割了嗎?figma Hololive 神話組 Myth Dad 死神 森美聲!
5 181
可愛的殭屍女孩?你其實是男的吧!-Relax time-BLEACH 死神 星十字騎士團 "吉吉"
5 1978
【UA-TCG】死 神：黑崎 一護 (紫色)
0 262
【歡樂小廢片】OverWatch2 死神偷車 大成功XD
0 135
死神千年血戰篇動畫第二季 你說什麼合輯
1 254
J.L.Westover漫畫翻譯-玩命遊戲
21 435
用巨乳蒙蔽敵人的雙眼! B-STYLE 1/4 BLEACH 死神 松本亂菊 泳裝
16 2461
20230803雜記
0 145
Endroll-神山羊 中日歌詞翻譯
9 1278
2023 年夏季動漫季最受期待的 10 部動漫
0 95
本週購入新書（2023年5月21日版）
13 474
達人 【影片】《hololive cafe》開箱分享 ~Pan Piano~
41 3109

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾