因為四川的地震關係，我很擔心在中國工作的老爸，所以今天寫信問候他一下。順道告訴他一件事：
我和未來合力做了一幅圖（對方畫，我幫想句子和翻成英文），內容是希望大家在自己地區（因為是全世界性所以也不能直接寄中國紅十字會吧）捐錢或捐物品，讓他們把東西送到中國那邊。
誰知爸爸他竟然回我說：妳將妳和朋友們（指所有捐錢的人）的錢加起來吧，我會跟著你們的捐款總數，再加一千元（澳元）捐出去。
換句話說，就是一千元加我們的捐款總和。
由於老爸的回應太震撼，嚇得我馬上跟未來講（未來也嚇得一蹋糊塗），而我們一致認為，只能心領老爸的心意，我想他十成是以為我們搞基金了…再說我們根本無法知道大家會在當地捐多少錢嘛！雖說我自己是打算將一個星期的薪水都捐出去…
順帶一提，老爸所屬公司Caterpillar的建築類車子及員工也出動救人，請大家祝褔他們能救出和幫助災民。
為四川的地震災民祈福
我和未來合力做了一幅圖（對方畫，我幫想句子和翻成英文），內容是希望大家在自己地區（因為是全世界性所以也不能直接寄中國紅十字會吧）捐錢或捐物品，讓他們把東西送到中國那邊。
誰知爸爸他竟然回我說：妳將妳和朋友們（指所有捐錢的人）的錢加起來吧，我會跟著你們的捐款總數，再加一千元（澳元）捐出去。
換句話說，就是一千元加我們的捐款總和。
由於老爸的回應太震撼，嚇得我馬上跟未來講（未來也嚇得一蹋糊塗），而我們一致認為，只能心領老爸的心意，我想他十成是以為我們搞基金了…再說我們根本無法知道大家會在當地捐多少錢嘛！雖說我自己是打算將一個星期的薪水都捐出去…
順帶一提，老爸所屬公司Caterpillar的建築類車子及員工也出動救人，請大家祝褔他們能救出和幫助災民。
為四川的地震災民祈福
