切換
舊版
前往
大廳
主題

【心得】最後一戰：光環傳奇

Eric | 2010-03-12 19:55:58 | 巴幣 0 | 人氣 614
那個中文翻譯真的是有一點點怪怪的 有些地方翻得怪怪的
#最後一戰：光環傳奇
留言

創作回應

Helljumper
不是怪而是很怪。像似收到就翻成羅傑這也太奇怪了吧！不過劇情許多都被改過耶濕內褲。對halo：傳奇有點失望！
2010-03-12 20:08:31
神無月 孝臣
會奇怪的原因
是因為英文台詞和日文台詞有許多地方不相同
而中文翻譯是採用翻譯英文台詞
2010-03-13 12:34:15
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

來層愛透不透的性感

看更多

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾