鬼言鬼語

呃
之前好像提過一次
鬼畫師命名由來

沒錯...當時我有著把 FREESTYLE 畫成漫畫的野心
畫師兩字出於此
結果無奈太過辛苦 (背景零分)
鬼取自自己的英文名字 Ghost
呃...原本按照 White 會翻譯成 "懷特" 的道理
(懷特英文本意白色，不過 Mr. White 不會翻譯成白先生，而是音譯成懷特先生)
Ghost 本來應該翻譯成 "苟斯特" 的...
不過唸起來真的是難聽到不行...

無奈
只好取意思翻譯，變成鬼畫師

在大學的日子裡我沒有和別人提起鬼畫師...
一來沒有很多朋友在玩 FS
二來還在玩線上遊戲的人也不多

只有幾個高中朋友知道我是鬼畫師

小名 "安"，但是朋友叫我 "鬼"
這也讓我想起某狼都叫我阿鬼...
其他板友都叫我鬼大...
更多人叫我鬼話師 (就是那個錯字! )

這是一個真實故事
某天晚上想起隔天要去朋友那邊拿某光碟 (別多問)
朋友用的是 NOKIA 手機
大家應該知道，這牌的手機有人來電，不會只有顯示名字
會顯示 "名字 + 來電"

那天我打過去的電話，同學手機上就顯示著 "鬼來電"...
好死不死又是晚上...接近半夜...

結果立刻被臭罵一頓...
恩...