【配音】繪本《兩個秘密》讀書練習

作者：寂督徒│2018-06-04 12:55:11│巴幣：0│人氣：849

第二本繪本練習，亦是檢視自己的讀稿與反應力，客觀的標準上，目前只想到從NG數來計算有沒有進步吧…

錄音工具	錄音方式	錄音空間
iPhone 6S	手持話筒	個人房間

這次錄音方式雖然一樣是「手持」話筒，但相較於第一次《四個月亮》是錄音又想全文入鏡、橫著讀書，這次盡量以錄音為主，像拿麥克風似的直著錄，用比較自然的坐姿配音，錄音的距離與坐姿影響身體發聲這些因素有些不同。

初讀檢視

　　略：「住在同一個村（子）裡」。

　　頓：「高興的是…（遲）自己要有」。

　　錯：聲線飾演錯誤，熊變狗聲「真抱歉，我剛搭好…」

　　　　「離開了她住了一陣（輩）子的鄉村」

　　　　「終於ㄔㄨㄥ（從）城裡回來了」

　　贅：「真抱歉，我剛（好）搭好…」

　　　　「這（到底）是怎麼一回事啊？」

心想著有過前次經驗，所以在有引號時，就第一時間用了聲音角色扮演，沒想到在狗大哥與熊奶奶的台詞間搞錯了，熊的話用狗聲講。

不過不知道自己到底是怎樣，為什麼猴子角色總是會聯想到何志威前輩呢

次讀檢視

　　音：「現在只好等明年哪（了）。」

　　贅：「這（到底）是怎麼一回事啊？」

手持的方式雖然與初讀相同，但是因為免錄影，當作麥克風用，可能因為太接近的關係，噴麥嚴重。而且還不太懂得手機操作，錄影的話可以直接複製，但錄音的話，透過iTunes好像也沒辦法下載剪輯!?若有對手機、電腦較熟的巴友，煩請指教，謝謝。

三讀檢視

　　勉強通過：「怎（發音）麼辦，今年我想種蘋果…」

　　　　　　　「…兒子需要妳，妳就去幫忙吧！〔節奏與旋律）」

　　贅：「這（到底）是怎麼一回事啊？」

重蹈覆轍的贅字…唸完的當下真的是很自責，不小心嘖的一聲…這收進去也算是ＮＧ吧；這也讓我體會到，除了讀稿反應要唸對的「良率」外，「不良」發生時也要平心靜氣的繼續下面的讀稿，以免又增加不必要的ＮＧ。回歸初讀的錄影方式，已瞭解可能噴麥的狀況，但就以錄音為主，全文字入鏡為其次。

心得

　　套句《獵人》庫拉皮卡說的，說話就可以透露出很多的訊息。原本以為，是麥克風的距離，影響了收音，但仔細一聽，初讀與三讀就可以發現自己聲音的差異；身心狀況反應在聲音上，我自己回聽起來，好像都沒什麼精神，有氣無力的，雖然角色的扮演勉強可以，但是本嗓的旁白，就不如原聲帶中那樣有精神的感覺。

　　提到麥克風的距離，雖說自家私人練習，資源有限，用手機陽春的模擬，但從【魯蛋叔叔小教學】中，《麥克風的距離》與《避免噴麥》，還有其它同清單內教學影片看到的距離，似乎比自己手持話筒都要長？這意味著除了讀稿的反應、角色聲線搞扮演外，我的發聲夠不夠力、在正規錄音室裡是否能收到音，也是個隱憂…有自知之明是個不算朝氣蓬勃的人，講話真的也沒什麼精神