1 GP
ハロー、ハロー（藍海少女！~Advance~）
作者：SPT草包│2018-05-28 14:33:38│巴幣：2│人氣：273
ハロー、ハロー藍海少女！~Advance~ ED
作詞：坂本真綾
作曲：坂本真綾
編曲：渡辺善太郎
歌：坂本真綾
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：
請按我ハロー、ハロー、ハローはろお、はろお、はろおha ro o、ha ro o、ha ro o哈囉、哈囉、哈囉想像してみるんだそうぞうしてみるんだso wo zo wo shi te mi ru n da試著想像一下いつか歳をとったとき どんなことを懐かしく思うのだろういつかとしをとったとき どんなことをなつかしくおもうのだろうi tsu ka to shi o to o ta to ki do n na ko to o na tsu ka shi ku o mo u no da ro o哪時上了年紀的時候 會想著怎樣的事情才是令人懷念的吧母の口癖とかははのくちぐせとかha ha no ku chi gu se to ka是母親的口頭禪嗎はじめて逆上がりできたことはじめてさかあがりできたことha ji me te sa ka a ga ri de ki ta ko to或者是第一次能做到翻身上槓這件事それとももっとどうでもいいことかなそれとももっとどうでもいいことかなso re to mo mo o to do o de mo i i ko to ka na還是說是更加無關緊要的事情呢ハロー、ハロー、ハロー 未来へ手を振りましたはろお、はろお、はろお みらいへてをふりましたha ro o、ha ro o、ha ro o mi ra i ye te o fu ri ma shi ta哈囉、哈囉、哈囉 朝未來揮了揮手ハロー、ハロー、ハロー 聞こえたら微笑んではろお、はろお、はろお きこえたらほほえんでha ro o、ha ro o、ha ro o ki ko e ta ra ho ho e n de哈囉、哈囉、哈囉 聽到的話給個微笑吧ハロー、ハロー、ハロー 私はここにいましたはろお、はろお、はろお わたしはここにいましたha ro o、ha ro o、ha ro o wa ta shi wa ko ko ni i ma shi ta哈囉、哈囉、哈囉 我在這裡ハロー、ハロー、ハロー 泣いたり笑ったりしながらはろお、はろお、はろお ないたりわらったりしながらha ro o、ha ro o、ha ro o na i ta ri wa ra a ta ri shi na ga ra哈囉、哈囉、哈囉 儘管又是哭又是笑著思い出したくないことはずっと忘れないおもいだしたくないことはずっとわすれないo mo i da shi ta ku na i ko ta wa zu u to wa su re na i不想回想起來的事情總是忘不掉大事なものほどすぐに失くすくせにだいじなものほどすぐになくすくせにda i ji na mo no ho do su gu ni na ku su ku se ni越重要的東西越會馬上丟失的習性私には無理だよわたしにはむりだよwa ta shi ni waa mu ri da yo對我來說是不可能的唷そう言ってあきらめかけたことのそういってあきらめかけたことのso o i i te a ki ra me ka ke ta ko to no這麼說來終於步上了続きをやっと歩きだしたところつづきをやっとあるきだしたどころtsu zu ki o ya a to a ru ki da shi ta do ko ro讓放棄的事情繼續下去的點ハロー、ハロー、ハロー 未来へ手を振りましたはろお、はろお、はろお みらいへてをふりましたha ro o、ha ro o、ha ro o mi ra i ye te o fu ri ma shi ta哈囉、哈囉、哈囉 朝未來揮了揮手ハロー、ハロー、ハロー 聞こえたら微笑んではろお、はろお、はろお きこえたらほほえんでha ro o、ha ro o、ha ro o ki ko e ta ra ho ho e n de哈囉、哈囉、哈囉 聽到的話給個微笑吧ハロー、ハロー、ハロー そちらへ向かっていますはろお、はろお、はろお そちらへむかっていますha ro o、ha ro o、ha ro o so chi ra e mu ka a te i ma su哈囉、哈囉、哈囉 朝向那邊過去了ハロー、ハロー、ハロー 跳ねたり転んだりしながらはろお、はろお、はろお はねたりころんだりしながらha ro o、ha ro o、ha ro o ha ne ta ri ko ro n da ri shi na ga ra哈囉、哈囉、哈囉 儘管又是跳躍又是跌倒了私はここにいましたわたしはここにいましたwa ta shi wa ko ko ni i ma shi ta我在這裡私はここにいましたわたしはここにいましたwa ta shi wa ko ko ni i ma shi ta我在這裡私はわたしはwa ta shi wa我ハロー、ハロー、ハロー 未来へ手を振りましたはろお、はろお、はろお みらいへてをふりましたha ro o、ha ro o、ha ro o mi ra i ye te o fu ri ma shi ta哈囉、哈囉、哈囉 朝未來揮了揮手ハロー、ハロー、ハロー 聞こえたら微笑んではろお、はろお、はろお きこえたらほほえんでha ro o、ha ro o、ha ro o ki ko e ta ra ho ho e n de哈囉、哈囉、哈囉 聽到的話給個微笑吧ハロー、ハロー、ハロー 私はここにいましたはろお、はろお、はろお わたしはここにいましたha ro o、ha ro o、ha ro o wa ta shi wa ko ko ni i ma shi ta哈囉、哈囉、哈囉 我在這裡ハロー、ハロー、ハロー 泣いたり笑ったりしながらはろお、はろお、はろお ないたりわらったりしながらha ro o、ha ro o、ha ro o na i ta ri wa ra a ta ri shi na ga ra哈囉、哈囉、哈囉 儘管又是哭又是笑著ハロー、ハローはろお、はろおha ro o、ha ro o哈囉、哈囉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=4004452
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
