其實艦隊收藏是我第一個認真玩,而且課了金的網頁遊戲。
當初會開始玩艦隊收藏是為了想理解日本的網頁遊戲運作方式,
所以就找了一個當時看起來最紅的作品,也就是在PIXIV上突然冒出大量圖的艦隊收藏。
我的運氣應該算是非常的好,在巴哈討論版上簡單的閱讀一些資訊後,
兩個禮拜就抽到了帳號,開始了我的提督生涯。
我的起始船艦是叢雲,理由因為有一把劍的名字叫天叢雲劍,名字叫起來很酷。
然後的故事就跟我在小屋裡發的almostdead的漫畫一樣了。
這也是為什麼我第一個翻譯的作品會選擇這一篇,
因為這幾乎跟我自己玩過來的經歷的過程沒啥兩樣。
----------以下陷入回憶狀態----------
第一艘輕巡是球摩(KUMA~~)
第一艘輕母是龍驤(傳說中的關西腔...)
第一艘重巡是青葉(\清廉/\正直/\阿歐巴/)
第一艘航母是赤城(莫名其妙的冒出來的超強的把鋁吃光光的船)
第一艘戰艦是伊勢(包子臉戰艦)
第一艘潛艦是伊168(有潛艇了耶~~)
亂七八糟的推圖後卡在2-4(當時整整卡了快三個禮拜才過)
3-2-1瘋狂的練船+撈船(金鋼四姊妹們快來啊,我要開第四艦隊)
研究最有效率的遠征(造戰艦好缺鋼材阿)
居然有活動(決戰鐵底海峽!!)
----------拉回現實----------
而我現在依然繼續玩艦隊收藏的關係,除了身為提督的職責之外,
也是希望有朝一日也能製作出跟艦隊收藏一樣,
帶給大家"各種方面樂趣"的遊戲作品。
嗯,我是一名遊戲設計師。
最後獻上一張艦娘大和與艦娘武藏的草圖,以及田宮1/700的戰艦大和模型。
當初會開始玩艦隊收藏是為了想理解日本的網頁遊戲運作方式,
所以就找了一個當時看起來最紅的作品,也就是在PIXIV上突然冒出大量圖的艦隊收藏。
我的運氣應該算是非常的好,在巴哈討論版上簡單的閱讀一些資訊後,
兩個禮拜就抽到了帳號,開始了我的提督生涯。
我的起始船艦是叢雲,理由因為有一把劍的名字叫天叢雲劍,名字叫起來很酷。
然後的故事就跟我在小屋裡發的almostdead的漫畫一樣了。
這也是為什麼我第一個翻譯的作品會選擇這一篇,
因為這幾乎跟我自己玩過來的經歷的過程沒啥兩樣。
----------以下陷入回憶狀態----------
第一艘輕巡是球摩(KUMA~~)
第一艘輕母是龍驤(傳說中的關西腔...)
第一艘重巡是青葉(\清廉/\正直/\阿歐巴/)
第一艘航母是赤城(莫名其妙的冒出來的超強的把鋁吃光光的船)
第一艘戰艦是伊勢(包子臉戰艦)
第一艘潛艦是伊168(有潛艇了耶~~)
亂七八糟的推圖後卡在2-4(當時整整卡了快三個禮拜才過)
3-2-1瘋狂的練船+撈船(金鋼四姊妹們快來啊,我要開第四艦隊)
研究最有效率的遠征(造戰艦好缺鋼材阿)
居然有活動(決戰鐵底海峽!!)
----------拉回現實----------
而我現在依然繼續玩艦隊收藏的關係,除了身為提督的職責之外,
也是希望有朝一日也能製作出跟艦隊收藏一樣,
帶給大家"各種方面樂趣"的遊戲作品。
嗯,我是一名遊戲設計師。
最後獻上一張艦娘大和與艦娘武藏的草圖,以及田宮1/700的戰艦大和模型。