切換
舊版
前往
大廳
主題

【自由地歌頌神之名】自由を謳う神の名前【重製版】

台妹喬 | 2015-04-30 14:12:20 | 巴幣 0 | 人氣 72

原曲:自由を謳う風
原唱:IA+歌愛ユキ
原作者(作詞/作曲/編曲):kaoling
 
曲:自由を謳う神の名前 中譯:自由地歌頌神之名
改詞:姫城ユウリ
唄:伊斯特巴爾二世+血薔薇
 
 ★ ☆ ★
 
美しい物を掘られること思っている(想著會有美好的事物等著被挖掘)
世界を希望の光に照る、システィーナ(將希望之光照耀世界吧,希絲緹娜)
美しい物を掘られること思っている(想著會有美好的事物等著被挖掘)
世界を希望の光に照る、システィーナ(將希望之光照耀世界吧,希絲緹娜)
 
自由を謳う神の名前(自由地歌頌神之名)
翱翔天際 馳騁山野
紅い蛇の目(紅色的蛇之眼)
長髮隨風飄揚
 
自由を(自由的)頌揚吧!
妳身披夜色隨著微風翩翩起舞
長髮隨風飄揚
 
來自彼岸的古老鎮魂曲
 
世人高聲歌唱
 
為了將希望傳達
至尚未被發現的境外之地
美しい光(美麗的光)
守護迷失方向的羔羊
 
敞開雙臂接納生命 將過往化作前進的動力
手持長劍 高唱聖歌
用自身的生命歌唱
 
在崇高的聲望之下 逐漸遺忘自己的責任
她向著星空祈禱著
 
啊啊,妳所流下的淚光
被無盡的鮮血完全淹沒
 
是將愛情?還是將一切(職責)捨棄
 
自由を謳う神の名前(自由地歌頌神之名)
翱翔天際 馳騁山野
火に焼却される苦しみ(被火燄焚燒的痛苦)
你能體會嗎
 
墮落於深沉之闇 被高聲讚揚的聖歌吞沒
綻放光芒的
代表希望的聖女‧希絲緹娜
逐漸被遺忘的虛幻存在
 
向著為守護而逝去的光獻上最高致敬

創作回應

更多創作