1 GP
デリケートに好きにして（十字架與吸血姬角色歌）
作者：SPT草包│2014-05-26 19:57:10│巴幣：2│人氣：429
デリケートに好きにして十字架與吸血姬角色歌 仙堂紫
魔法小天使 OP（太田貴子1983）
蝦掰天文社 ED2（野水伊織）
作詞：古田喜昭
作曲：古田喜昭
編曲：菊田大介(Elements Garden)
歌：こやまきみこ
中文翻譯：
lawton線上試聽：
請按我男の子とちがう女の子っておとこのことちがうおんなのこってo to ko no ko to chi ga u o n na no ko o te與男孩子不同 對女孩子來說好きと嫌いだけで普通がないのすきときらいだけでふつうがないのsu ki to ki ra i da ke de fu tsu u ga na i no只有喜歡與討厭 沒甚麼普通的でも好きになったらいくつかのでもすきになったらいくつかのde mo su ki ni na a ta ra i ku tsu ka no不過只要一旦喜歡上了魔法を見せるわ本当よまほうをみせるわほんとうよma ho o o mi se ru wa ho n to o yo就讓你看看我幾個魔法吧 真的哦そうよ女の子のハートはそうよおんなのこのはあとはso o yo o n na no ko no ha a to wa不錯喲 女孩子的心星空に月の小舟浮かべほしぞらにつきのこぶねうかべho shi zo ra ni tsu ki no ko bu ne u ka be猶如在星空上飄浮的 月亮小船夢を探すこともできるゆめをさがすこともできるyu me wo sa ga su ko to mo de ki ru它可以為我尋找夢想呢デリケートに好きしてデリケートにでりけおにすきしてでりけえとにde ri ke o ni su ki shi te de ri ke e to ni請溫柔的細心的 喜歡我好きして 好きして 好きしてすきして すきして すきしてsu ki shi te su ki shi te su ki shi te喜歡我 喜歡我 喜歡我嫌いと感じたら手遅れみたいきらいとかんじたらておくれみたいki ra i to ka n ji ta ra te o ku re mi ta i要是感覺到討厭 似乎已經為時已晚サヨナラが心にあふれてしまうさよならがこころにあふれてしまうsa yo na ra ga ko ko ro ni a fu re te shi ma o心裡總會想著說再見興味ない人と一秒もきょうみないひとといちびょうもkyo o mi na i hi to to i chi byo o mo從不感興趣的人 就算是多一秒一緒にいられない私達いっしょにいられないわたしたちi i sho ni i ra re na i wa ta shi ta chi都不想在一起哦そうよ女の子のハートはそうよおんなのこのはあとはso o yo o n na no ko no ha a to wa不錯喲 女孩子的心七色に光る虹のようになないろにひかるにじのようにna na i ro ni hi ka ru ni ji no yo o ni就像七色發亮的彩虹般風が吹くだけでも変わるかぜがふくだけでもかわるka ze ga fu ku da ke de mo ka wa ru只要被風吹過 都會產生變化デリケートに好きしてデリケートにでりけおにすきしてでりけえとにde ri ke o ni su ki shi te de ri ke e to ni請溫柔的細心的 喜歡我好きして 好きして 好きしてすきして すきして すきしてsu ki shi te su ki shi te su ki shi te喜歡我 喜歡我 喜歡我そうよ女の子のハートはそうよおんなのこのはあとはso o yo o n na no ko no ha a to wa不錯喲 女孩子的心星空に月の小舟浮かべほしぞらにつきのこぶねうかべho shi zo ra ni tsu ki no ko bu ne u ka be猶如在星空上飄浮的 月亮小船夢を探すこともできるゆめをさがすこともできるyu me o sa ga su ko to mo de ki ru它可以為我尋找夢想呢デリケートに好きしてデリケートにでりけとにすきしてでりけえとにde ri ke to ni su ki shi te de ri ke e to ni請溫柔的細心的 喜歡我好きして 好きして 好きしてすきして すきして すきしてsu ki shi te su ki shi te su ki shi te喜歡我 喜歡我 喜歡我
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2453847
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
