創作內容

11 GP

不亞於小西克幸的熱血:夏治世

作者:小魚兒諸葛亮│天元突破 紅蓮螺巖│2013-12-22 01:55:43│贊助:22│人氣:960
夏治世為台灣男性配音員。中國文化大學國劇系畢業。聲線屬於高音類型。
代表作為《雙面騎士》(迪恩·德·波蒙)《愛吃鬼巧達》(夢多)《天元突破 紅蓮螺巖》(卡米那)《探險活寶》(冰霸王)



沒錯!這次介紹的,就是夏先生的卡米那。話又說回來,夏先生先前配過的熱血角色,印象中有《獵人》(舊版)的華石鬥郎(曇花一現~)、《犬夜叉》的「雷獸」飛天(轟掉自己女友太浪費了吧?XD)、《機動武鬥傳鋼彈G》的多門火州(小四時的熱血青春~)、《鬼眼狂刀》的「狂」壬生京四郎(原音剛好也是小西配的XD)...等人物,個個可說是燃燒自身的靈魂!不禁令我想起夏先生的多門所喊:「我手中開始火紅燃燒,為了打倒你而怒吼!爆熱‧神威掌(or 閃光掌 or 石破天驚拳 or 你儂我儂天驚拳)~爆熱劇終!」讓人整個抖起來!而這部《天元突破 紅蓮螺巖》的卡米那亦不例外。



小西克幸的卡米那也很棒!隨時隨地都處於亢奮狀態,鼓勵人也亢奮、罵人也亢奮、正經說話也是亢奮,簡直比《幽遊白書》的桑原還亢奮兩倍;不過,我也喜歡夏治世先生詮釋的卡米那,夏先生迥異於小西的低音路線,採本嗓的高音去配卡米那,高亢又略尖,另有一番風貌,而且平日說起話來一樣很有「大哥」的風範,激勵人心也很有振作效果,讓人忍不住有「頭頭是道」的錯覺(這是褒揚嗎?XD),其實力可與小西比肩與西蒙一起精神喊話很有氣勢,甚至把擔當西蒙的劉傑大哥給比下去了(只能說劉傑大哥挑錯角色了!他還是配浦飯幽助、黑崎一護最合了XD)。



雖然常聽人道:「中配就是讓人燃不起來。」恕我完全不認同!敝人認為:所謂「熱血」在配音的領域裡,其實並稱不上高深的學問,「演技」才是真正上乘的階段。例如《七龍珠改》中配的前期達爾,由當時還算新人的馬伯強飾演,技術之生澀一聽便明,演不出達爾沉穩的一面,可是打鬥過程卻是激昂非凡,叫聲很有魄力!(不過有些日配迷很奇怪?明明純粹是演技的問題,卻老因為是中配而以偏概全,連帶否定他的熱血)甚至撼動到日配的堀川亮(單指武戲)

這說明什麼呢?其實熱血不難!肺活量夠嗓門夠大加上竭喉撕聲的叫喊,就已經「熱血」了──當過兵的,不是已經在部隊上見識過長官的精神喊話、疾言厲色、發號施令嗎?若找那些班長、排長去配熱血卡通,應有燃起來的feel(不過演技上就不敢說了XD)~可見配音上的「熱血」並不能說是一門高層學問,甚至可能只算中層、低層。當然,熱血的方式可以很多種!而且還要配音員挑對適合自己的角色(像「寶寶哥」梁興昌的熱血就不適用於《聖鬥士星矢‧冥王神話》的天馬),不過在文戲上真正融入該角的靈魂,遠比大吼大叫的武戲還要艱難許多


回歸正題,敝人就是認定夏先生的演技、熱血皆不亞於小西克幸─而在卡米那第8集死前的「巨鑽暴擊+長聲吼」超有感的!雖有人認為喊英文的「Giga Drill Break」較有FU......不過在我的心目中,夏先生的卡米那最後已留下不輸給原音的餘味,久久不散。




天元突破 カミナの死(日配版)


最後的感言:衝啊!夏治世先生~用你的鑽頭突破天際~~

◎相關文章
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2282376
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:天元突破 紅蓮螺巖

留言共 6 篇留言

配角精
雖然我之前沒聽過夏治世,不過我個人還滿喜歡看探險活寶的,我一直覺得冰霸王的聲音跟他的台詞超靠北的XDD哈哈哈!原來配音叫夏治世

12-22 02:10

小魚兒諸葛亮
嗯,他是優秀的配音員。順道一提,若是大大小時候看過一部叫《鋼彈W》的機械人動畫,裡面的特洛瓦跟特列斯就是他配的(他不僅會熱血,冷靜的角色也演很好XD)12-22 02:16
配角精
鋼彈????是不是主角在尾聲都會放一招大絕招,石破天驚拳的那一部啊[e16]

12-22 02:19

小魚兒諸葛亮
那是鋼彈G,W版是這個:http://blog-imgs-42-origin.fc2.com/t/a/i/taikobo0/GundamWing.jpg

穿馬戲團服裝、半遮臉的就是特洛瓦XD12-22 02:22
月巴豆頁 楊伐善
你以為我們是誰阿

12-22 11:21

小魚兒諸葛亮
帥氣的台詞!12-22 16:48
無聊的人士
夏治世配的卡米那超熱血!

12-22 11:26

小魚兒諸葛亮
真的~很多日配迷卻不識貨......12-22 16:49
阿寶去冰斗
為了避免「先入為主」,我先看了中配
超熱血的啊!雖然我沒看過這部
老實說我剛剛也想跟著喊的說XD

話說日配的影片中間是不是少了一段?

12-22 17:54

小魚兒諸葛亮
那是別人剪的,我只是找那段過來而已(自己懶得再剪了XD),反正最精華的部分保留住了XD12-22 17:56
YANG
原來多門也是他配的
可惜現在找不到中配片段

之前看天元突破也覺得卡米那配的很棒!

02-20 17:52

小魚兒諸葛亮
YES02-20 20:06
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

11喜歡★johnchiu0818 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【轉貼】為「諸葛亮並非好... 後一篇:凌駕於池田成志的霸王:李...

追蹤私訊

作品資料夾

Shana963有緣的您
小屋收錄了超精彩的因果故事,可以改造命運、解決各種疑難雜症,有空可以看看喔!^^看更多我要大聲說昨天08:53


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】