0 GP
クライ（混沌思緒PC）
作者：SPT草包│2013-10-27 15:05:23│巴幣：0│人氣：326
クライ混沌思緒（PC） ED2
作詞：江幡育子
作曲：磯江俊道
編曲：磯江俊道
歌：いとうかなこ
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：
請按我コワシタヨ ココロ イタイ クライ クライ アイこわしたよ こころ いたい くらい くらい あいko wa shi ta yo ko ko ro i ta i ku ra i ku ra i a i弄壞了喲 內心 好痛 大概 大概 是愛ウツロダネ ヒトミ キレイ クライ クライアイ アイうつろだね ひとみ きれい くらい くらいあい あいu tsu ro da ne hi to mi ki re i ku ra i ku ra i a i a i好空虛呢 眼神 好美 大概 大概是愛 是愛信じた果てに 閉ざされた絆しんじたはてに とざされたきずなshi n ji ta ha te ni to za sa re ta ki zu na在信任的盡頭 被封鎖的羈絆どこで間違えた？ 青い空砕けたどこでまちがえた？ あおいそらくだけたdo ko de ma chi ga e ta？ a o i so ra ku da ke ta哪裡弄錯了呢？ 青空破碎了傷ついて傷つけてきずついてきずつけてki zu tsu i te ki zu tsu ke te受傷了弄傷了もう届かない 魂もうとどかない たましいmo o to do ka na i ta ma shi i已經無法送達的 靈魂悲しいキス もうおやすみかなしいきす もうおやすみka na shi i ki su mo o o ya su mi悲傷的親吻 好了晚安吧かわいそうだね いいこだねかわいそうだね いいこだねka wa i so o da ne i i ko da ne好可憐吶 是好孩子吶この手で引き裂いてこのてでひきさいてko no te de hi ki sa i te用這雙手撕裂お仕舞いにしてあげるよ あげるよおしまいにしてあげるよ あげるよo shi ma i ni shi te a ge ru yo a ge ru yo給我結束吧 結束吧コワレタヨ ユガム ミライ クライ クライ アイこわれたよ ゆがむ みらい くらい くらい あいko wa re ta yo yu ga mu mi ra i ku ra i ku ra i a i壞掉了喲 扭曲的 未來 大概 大概 是愛トウメイナ ヒトミ ツライ クライ クライアイ アイとうめいな ひとみ つらい くらい くらいあい あいto o me i na hi to mi tsu ra i ku ra i ku ra i a i a i透明般的 瞳孔 好痛苦 大概 大概是愛 是愛こんなにムゴイ 弱い君の罪こんなにむごい よわいきみのつみko n na ni mu go i yo wa i ki mi no tsu mi如此地悲慘 懦弱的你的罪どこへもゆけない 淡い夢はじけたどこへもゆけない あわいゆめはじけたdo ko e mo yu ke na i a wa i yu me ha ji ke ta哪裡都無法前往 微小的夢想迸裂了あがいても報われずあがいてもむくわれずa ga i te mo mu ku wa re zu就算掙扎也沒有回報もう掴めない光もうつかめないひかりmo o tsu ka me na i hi ka ri已經無法抓到的光最後のキス さあ おやすみさいごのきす さあ おやすみsa i go no ki su sa a o ya su mi最後的親吻 來吧 晚安かわいそうだね いいこだねかわいそうだね いいこだねka wa i so o da ne i i ko da ne好可憐吶 是好孩子吶この手で引き裂いてこのてでひきさいてko no te de hi ki sa i te用這雙手撕裂お仕舞いにしてあげるよ あげるよ おやすみおしまいにしてあげるよ あげるよ おやすみo shi ma i ni shi te a ge ru yo a ge ru yo o ya su mi給我結束吧 結束吧 晚安※原於2012/11/02發佈於yahoo部落格
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2222303
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣
創作內容
翻譯練習 (3)
