？のブーメラン（三眼神童）

作者：SPT草包│2013-09-14 14:42:47│巴幣：0│人氣：551

？のブーメラン
三眼神童　OP
作詞：青木久美子
作曲：小杉保夫
編曲：信田かずお
歌：徳垣とも子
中文翻譯：SPT草包(笨蛋在下我)
線上試聽：請按我

ヒュールルル　ヒュールルル
ひゅうるるる　ひゅうるるる
hyu u ru ru ru　hyu u ru ru ru
咻嚕嚕嚕　咻嚕嚕嚕
ヒュールルル　奇想天外
ひゅうるるる　きそうてんがい
hyu u ru ru ru　ki so o te n ga i
咻嚕嚕嚕　異想天開
？(はてな)のブーメラン　飛んでけ
はてなのぶうめらん　とんでけ
ha te na no bu u me ra n　to n de ke
謎樣的飛鏢　飛走了
天まで　好奇心　グングンググン
てんまで　こうきしん　ぐんぐんぐぐん
te n ma de　ko o ki shi n　gu n gu n gu gu n
直達天際的好奇心　咕咕咕咕

古代の遺跡と　握手をすれぼ
こだいのいせきと　あくしゅをすれぼ
ko da i no i se ki to　a ku shu wo su re bo
跟古代的遺跡握著手
不思議は常識　ラリルレラララ
ふしぎはじょうしき　らりるれららら
fu shi gi wa jyo o shi ki　ra ri ru re ra ra ra
不可思議是常識　啦哩嚕勒啦啦啦
アクビしてる　火山を越えて
あくびしてる　かざんをこえて
a ku bi shi te ru　ka za n wo ko e te
打個呵欠就越過了火山
大地を走る　探険隊さ
だいちをはしる　たんけんたいさ
da i chi wo ha shi ru　ta n ke n ta i sa
奔走在大地上的探險隊
ウフフ
うふふ
u fu fu
嗚呼呼

ヒュールルル　ヒュールルル
ひゅうるるる　ひゅうるるる
hyu u ru ru ru　hyu u ru ru ru
咻嚕嚕嚕　咻嚕嚕嚕
ヒュールルル　奇想天外
ひゅうるるる　きそうてんがい
hyu u ru ru ru　ki so o te n ga i
咻嚕嚕嚕　異想天開
？(はてな)のブーメラン　飛んでけ
はてなのぶうめらん　とんでけ
ha te na no bu u me ra n　to n de ke
謎樣的飛鏢　飛走了
天まで　好奇心　グングンググン
てんまで　こうきしん　ぐんぐんぐぐん
te n ma de　ko o ki shi n　gu n gu n gu gu n
直達天際的好奇心　咕咕咕咕

地球はまあるい　今あたりまえ
ちきゅうはまあるい　いまあたりまえ
chi kyu u wa ma a ru i　i ma a ta ri ma e
地球是圓的在現在是理所當然
だげど昔なら　ヘンテコリンのリン
だげどむかしなら　へんてこりんのりん
da ge do mu ka shi na ra　he n te ko ri n no ri n
但在以前的話那可是非常奇特的吶
ボクらは皆　宇宙のコピー
ぼくらはみな　うちゅうのこぴい
bo ku ra wa mi na　u chu u no ko pi i
我們全部都只是宇宙的拷貝
手強い謎も　びっくり仰天
てごわいなぞも　びっくりぎょうてん
te go wa i na zo mo　bi i ku ri gyo o te n
難以應付的謎題讓人大吃一驚
ウフフ
うふふ
u fu fu
嗚呼呼

ヒュールルル　ヒュールルル
ひゅうるるる　ひゅうるるる
hyu u ru ru ru　hyu u ru ru ru
咻嚕嚕嚕　咻嚕嚕嚕
ヒュールルル　奇想天外
ひゅうるるる　きそうてんがい
hyu u ru ru ru　ki so o te n ga i
咻嚕嚕嚕　異想天開
？(はてな)のブーメラン　着陸
はてなのぶうめらん　ちゃくりく
ha te na no bu u me ra n　cha ku ri ku
謎樣的飛鏢　降落了
冒険してるね　ガンガンガガン
ぼうけんしてるね　がんがんががん
bo o ke n shi te ru ne　ga n ga n ga ga n
是冒險吶　嘎嘎嘎嘎

ヒュールルル　ヒュールルル
ひゅうるるる　ひゅうるるる
hyu u ru ru ru　hyu u ru ru ru
咻嚕嚕嚕　咻嚕嚕嚕
ヒュールルル　奇想天外
ひゅうるるる　きそうてんがい
hyu u ru ru ru　ki so o te n ga i
咻嚕嚕嚕　異想天開
？(はてな)のブーメラン　飛んでけ
はてなのぶうめらん　とんでけ
ha te na no bu u me ra n　to n de ke
謎樣的飛鏢　飛走了
天まで　好奇心　グングンググン
てんまで　こうきしん　ぐんぐんぐぐん
te n ma de　ko o ki shi n　gu n gu n gu gu n
直達天際的好奇心　咕咕咕咕

ウフフ　ウフフ……
うふふ　うふふ……
u fu fu　u fu fu……
嗚呼呼　嗚呼呼……

※原於2010/09/13發佈於yahoo部落格

喜歡收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2170030
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋：三眼神童|徳垣とも子