最近現実逃避P中毒了
瘋狂的聽他的作品
這次介紹的是他的ローリンガール
這是他第九個作品
2010年2月14日投稿到ニコニコ動畫
於2月17日達到VOCALOID殿堂入り
又於6月28日ミリオン，相當驚人
歌詞訴說著一個少女的煩惱
不斷煩惱到最後瀕臨崩潰
整首歌相當快速、節奏分明
感覺像是少女急著找尋答案的心境
也期待著救贖的出現
雖然有些哀傷，但其實感覺還蠻溫馨的
選的版本嘛，無庸置疑是秋赤音
其一PV是她跟yama_ko合作製作
PV非常喜歡，很特殊的風格
秋赤音畫的非常好，很有感覺
聽不懂得人看PV也會懂
其二是秋赤音的唱功
這種狂氣高音可不是人人都做得到
非常熱血瘋狂的唱法
這樣的唱法唱起這首歌根本合適到不行
我快愛上她了...
有帳號的請用ニコニコ動畫
沒有的請用youtube
ニコニコ動畫
歌詞：
PS：以上資料皆轉自ニコニコ，有任何問題請告知
瘋狂的聽他的作品
這次介紹的是他的ローリンガール
這是他第九個作品
2010年2月14日投稿到ニコニコ動畫
於2月17日達到VOCALOID殿堂入り
又於6月28日ミリオン，相當驚人
歌詞訴說著一個少女的煩惱
不斷煩惱到最後瀕臨崩潰
整首歌相當快速、節奏分明
感覺像是少女急著找尋答案的心境
也期待著救贖的出現
雖然有些哀傷，但其實感覺還蠻溫馨的
選的版本嘛，無庸置疑是秋赤音
其一PV是她跟yama_ko合作製作
PV非常喜歡，很特殊的風格
秋赤音畫的非常好，很有感覺
聽不懂得人看PV也會懂
其二是秋赤音的唱功
這種狂氣高音可不是人人都做得到
非常熱血瘋狂的唱法
這樣的唱法唱起這首歌根本合適到不行
我快愛上她了...
有帳號的請用ニコニコ動畫
沒有的請用youtube
ニコニコ動畫
歌詞：
ロンリーガールはいつまでも 届かない夢見て
騒ぐ頭の中を掻き回して，掻き回して。
騒ぐ頭の中を掻き回して，掻き回して。
Rolling girl總是作著不會實現的夢
讓混亂的腦袋一團糟，一團糟
讓混亂的腦袋一團糟，一團糟
「問題ない。」と呟いて，言葉は失われた？
嘟噥而出的「沒問題」，不見了？
もう失敗，もう失敗。
間違い探しに終われば，また，回るの！
間違い探しに終われば，また，回るの！
又失敗，又失敗。
如果結束尋找相異處，我要，再次旋轉！
如果結束尋找相異處，我要，再次旋轉！
もう一回，もう一回。
「私は今日も転がります。」と，
少女は言う 少女は言う
言葉に意味を奏でながら！
「私は今日も転がります。」と，
少女は言う 少女は言う
言葉に意味を奏でながら！
再一次，再一次。
「我今天也要翻滾。」
少女這麼說 少女這麼說
將意義奏入言語裡！
「我今天也要翻滾。」
少女這麼說 少女這麼說
將意義奏入言語裡！
「もう良いかい？」
「まだですよ，まだまだ先は見えないので。息を止めるの，今。」
「まだですよ，まだまだ先は見えないので。息を止めるの，今。」
「已經夠了嗎？」
「還沒呢，我還看不見前方。停止呼吸，現在。」
「還沒呢，我還看不見前方。停止呼吸，現在。」
ローリンガールの成れの果て 届かない，向こうの色
重なる声と声を混ぜあわせて，混ぜあわせて。
重なる声と声を混ぜあわせて，混ぜあわせて。
Rolling girl的下場 無法觸及的，彼岸色彩
將重疊的聲音混成一團，混成一團
將重疊的聲音混成一團，混成一團
「問題ない。」と呟いた言葉は失われた。
どうなったって良いんだってさ，
間違いだって起こしちゃおうと誘う，坂道。
どうなったって良いんだってさ，
間違いだって起こしちゃおうと誘う，坂道。
嘟噥而出的「沒問題」不見了。
要怎麼樣才行啊，
引誘人犯錯的，坡道。
要怎麼樣才行啊，
引誘人犯錯的，坡道。
もう一回，もう一回。
私をどうか転がしてと
少女は言う 少女は言う
無口に意味を重ねながら！
私をどうか転がしてと
少女は言う 少女は言う
無口に意味を重ねながら！
再一次，再一次。
無論如何讓我翻滾吧
少女這麼說 少女這麼說
沉默地堆疊意義！
無論如何讓我翻滾吧
少女這麼說 少女這麼說
沉默地堆疊意義！
「もう良いかい？」
「もう少し，もうすぐ何か見えるだろうと。息を止めるの，今。」
「もう少し，もうすぐ何か見えるだろうと。息を止めるの，今。」
「已經夠了嗎？」
「還差一點，就快要看見了。停止呼吸，現在。」
「還差一點，就快要看見了。停止呼吸，現在。」
もう一回，もう一回。
「私は今日も転がります。」と，
少女は言う 少女は言う
言葉に笑みを奏でながら！
「私は今日も転がります。」と，
少女は言う 少女は言う
言葉に笑みを奏でながら！
再一次，再一次。
「我今天也要翻滾。」
少女這麼說 少女這麼說
將笑容奏入言語裡！
「我今天也要翻滾。」
少女這麼說 少女這麼說
將笑容奏入言語裡！
「もう良いかい？もう良いよ。そろそろ君も疲れたろう，ね。」
息を止（や）めるの，今。
息を止（や）めるの，今。
「已經夠了吧？已經夠了喔。妳也差不多累了吧，嗯。」
別再呼吸了，現在。
別再呼吸了，現在。
PS：以上資料皆轉自ニコニコ，有任何問題請告知
