Something's not right
情況有異
Here, don't know where I am
於未知之地
Venomous night
滿溢著惡意之夜
Got me holding my breath
讓我緊閉口鼻
Ready to fight
做好準備
But I'm watching my back
隨時警惕一切
Pushing on
繼續前進
Pushing on
前進
Land of the broken
滿是殘破之地
A poisonous mess
充斥著劇毒之災
Forget what you know
丟下你的常識
Or you're ending up dead
或著性命消逝
The further I go
越往更深處進發
Yeah, the darker it gets
深處是黯淡無光
Pushing on
繼續前進
Pushing on
前進
Ooh!
This wall try tear me apart
這道阻攔試著撕裂我
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But I'm here, pushing on, got a lot to prove
但我在此，前進，太多可以證明
Ooh!
This world try to break who we are
這個世界想要將我們粉碎
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But tonight gonna be the one ruling you
但今夜將成為那份證明
A land of the broken
滿是殘破之地
A poisonous mess
充斥著劇毒之災
The further I go
越往更深處進發
Yeah, the harder it gets
深處更是黯淡無光
Ooh!
Surrounded in shadow
處於黑暗之中
Surrounded in shadow
困於陰影之中
But I'm not afraid of the dark
但我不會向黑暗屈服
Eyeing the top
仰頭
In a world underground
在這地心空洞
See what I got
看著我的手中
Hearing all of the sounds
掌握風吹草動
Taking my shots
試著所有行動
Nothing bringing me down
沒有什麼能阻擋我前行
Pushing on
繼續前進
Pushing on
前進
Breaking my fall
反省著過錯
No escaping in sight
毫無逃脫希望
Creatures I saw
那些巨獸
Got me praying tonight
讓我夜裡向上天祈禱
Save all your talk
It's the thrill of the fight
閉上嘴
省得為了小事爭吵
Pushing on
繼續前進
Pushing on
前進
Ooh!
This wall try tear me apart
這道阻攔試著撕裂我
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But I'm here, pushing on, got a lot to prove
但我在此，前進，太多可以證明
Ooh!
This world try to break who we are
這個世界想要將我們粉碎
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But tonight gonna be the one ruling you
但今夜將成為那份證明
A land of the broken
滿是殘破之地
A poisonous mess
充斥著劇毒之災
The further I go
越往更深處進發
Yeah, the harder it gets
深處更是黯淡無光
Ooh!
Surrounded in shadow
處於黑暗之中
Surrounded in shadow
困於陰影之中
But I'm not afraid of the dark
但我不會向黑暗屈服
Something's not right
情況有異
Here, don't know where I am
於未知之地
Venomous night
滿溢著惡意之夜
Got me holding my breath
讓我緊閉口鼻
Ready to fight
做好準備
But I'm watching my back
隨時警惕一切
Pushing on
繼續前進
Pushing on
前進
Ooh!
This wall try tear me apart
這道阻攔試著撕裂我
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But I'm here, pushing on, got a lot to prove
但我在此，前進，太多可以證明
Ooh!
This world try to break who we are
這個世界想要將我們粉碎
Never had nothing much to lose
已經沒有更多東西能丟下
But tonight gonna be the one ruling you
但今夜將成為那份證明
A land of the broken
滿是殘破之地
A poisonous mess
充斥著劇毒之災
The further I go
越往更深處進發
Yeah, the harder it gets
深處更是黯淡無光
Ooh!
Surrounded in shadow
處於黑暗之中
Surrounded in shadow
困於陰影之中
But I'm not afraid of the dark
但我不會向黑暗屈服
原創翻譯，轉載請註明出處。
錯誤歡迎提出，可能有我不知道的片語。
