就是今晚 #SASUKE 290.
こんばんは〜
你好〜
今日もお疲れ様です
今天也辛苦了
佐藤楓です
我是佐藤楓
今夜、18:00〜ついに、
「SASUKE2021」放送です！
今晚18:00開始
終於要播出「SASUKE2021」
29番、にく、、？？
29號、肉、、？？(2、9和肉同音)
年末なんてまだまだ先だ〜って思ってたんですけどあっという間にこの日が来てしまいましたね、！
練習動画の方も見ていただけましたか？
松田さんにたくさん教わり本番に挑むことができました^ ^
雖然想著，年底還有好久啊〜但不知不覺就到了這天呢、！
練習影片有看了嗎？
跟松田桑學了很多，在正式上場的時候努力過了^ ^
収録当日はあの場に自分がいることが本当に不思議ででもすごく楽しくて、他の出演者さんもみんなお互いに応援し合って高め合っていた雰囲気が素敵であたたかい現場でした(´ｰ｀)
拍攝當天覺得自己在現場這件事非常的不可思議，但是很開心。其他的出演者也互相加油、互相鼓勵，現場氣氛非常的棒(´ｰ｀)
日向坂46のめいめいさんと^ ^
同じ坂道グループがいて安心しました.｡o○
跟日向坂46的めいめい桑一起^ ^
有同樣是坂道團體的人在很安心.｡o○
SASUKEに出ると決まってから想像の何倍もファンの方からの反響もすごくて、なかなか立てない舞台なのでとても貴重な経験になりました！
みなさんの応援が力になったよ〜！
決定出演SASUKE之後，粉絲那邊的反響比想像多好幾倍，
平常不太有機會站在這種舞台上，成為了寶貴的經驗！
大家的應援都變成我的力量囉〜！
どこまで進めたのか、ぜひ放送をお楽しみに！
究竟到底能撐到哪呢、請在播出的時候好好期待！
年内最後のミーグリありがとうございました！
まだまだ直接会える状況ではないですが
今年もオンラインでたくさんのファンの皆さまとお話できて幸せでした
年內最後一次握手會非常謝謝！
雖然還是不能直接見面的狀況
今年也能在線上跟很多粉絲們說話非常的幸福
たくさんありがとう伝わってたかな？
みんな、「本当にありがとうね！」って言ってくれたけどこちらこそです(*´ー｀*)
有傳達到很多感謝之意了嗎？
大家都跟我說「很謝謝你喔！」但其實我才是應該說謝謝的人(*´ー｀*)
来年もたくさんお話できたらいいな〜！
要是明年也能聊很多天就好囉〜！
クリスマスver.
聖誕節ver.
ケーキとーってもおいしかった〜♡
蛋糕超ーー級好吃
おしらせです！
接下來是告知！
◯今夜23:00〜 NHK-FM
乃木坂46は23:00、なにしてる？
28日は梅と担当しています！
実際におうちで23時に録音しましたのでぜひきいてみてください！
28號是我跟梅一起負責
實際上是晚上11點在家錄的，所以請聽聽看吧！
◯1/1(土) 8:30〜 TBSラジオ
「ヤマザキ新春スポーツスペシャルニューイヤー駅伝2022」
ニューイヤー駅伝にも関わる日がくるなんて驚きです、！
コメントとナレーションも担当させていただいたので地上波と並行して聴いてみてください♪
沒想到也有能參與NewYear駅伝的一天、！
我擔任評論跟旁白，所以看著電視同時聽吧♪
◯1/9(日) 14:55〜 テレビ朝日「ホワイト戦士」
まあやさんと珠美と出演させていただきました！
笑いが絶えなくてとても楽しい収録でした^ ^
跟Maya桑和珠美一起出演！
是笑容沒有停過的一次拍攝^ ^
他のお知らせもまた近くなったらインスタの方で告知しますね！
其他的告知就等日期接近再在IG告訴大家！
今日はここまで！
最後まで読んでくださってありがとうございました
今天就到這邊！
感謝你讀到最後
またね〜
下次見〜
